Wat Betekent MUCH TOO IMPORTANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veel te belangrijk

Voorbeelden van het gebruik van Much too important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're much too important.
Je bent te belangrijk.

The reality is that this issueis much too important.
De realiteit is dat deze kwestie veel te belangrijk is.

This is much too important.- What?
Dit is te belangrijk. Wat?

These issues are much too important.
Allendes verkiezing in 1970 dat die zaken veel te belangrijk waren.

What?- This is much too important.
Dit is te belangrijk. Wat?

You're much too important to get yourself killed coming to my rescue.
U bent veel te belangrijk om uzelf te vermoorden tijdens mijn redding.

What?- This is much too important.
Dit is veel te belangrijk.- Wat?

You're much too important a person… to be a slave to conventions about nature and artifice.
U bent veel te belangrijk… om slaafs conventionele opvattingen te volgen.

This transaction is much too important.
Deze transactie is te belangrijk.

You're much too important to me.
Je bent veel te belangrijk voor me.

social consultation in the undertaking is much too important for that.
daarvoor is het sociaal overleg in de onderneming veel te belangrijk.

This is much too important.- What?
Dit is veel te belangrijk.- Wat?

economic problems which are much too important to be overlooked.
economische problemen die veel te belangrijk zijn om te worden verwaarloosd.

He's much too important to the steelworks.
Hij is veel te belangrijk voor de staalfabriek.

But this is a time much too important!
Maar dit is een tijd veel te belangrijk!

This is much too important a decision to be rushed through.
Dit is een veel te belangrijk besluit om overhaast te nemen.

These kind of choices are much too important for that.”.
Daarvoor zijn dit soort keuzes te belangrijk.”.

I think they are much too important and much too historical to give way to party political polemics.
Ik vind dat ze veel te belangrijk zijn en veel te historisch om te wijken voor partijpolitieke polemieken.

Commissioner Flynn said that he is opposed to moves to have employment as an additional criterion for EMU because he believes employment is much too important for that.
verklaarde Commissaris Flynn tegenstander te zijn van initiatieven om werkgelegenheid tot een aanvullend criterium voor de EMU te maken, omdat hij meent dat de werkgelegenheid daarvoor een te belangrijk onderwerp is.

Subsidiarity is therefore much too important in this field.
Dit betekent dat de subsidiariteit nog een veel te belangrijke rol speelt op dit gebied.

It is much too important to do this without the full agreement of the House that this is the correct procedure to bring it back through the committees.
Deze kwestie is veel te belangrijk om afgehandeld te worden zonder dat het Parlement er volledig mee ingestemd heeft dat dit de juiste procedure is om de zaak weer in de commissies te brengen.

Said of Allende's 1970 election…--quote:"These issues are much too important… for the Chilean voters to decide for themselves.".
Allendes verkiezing in 1970 dat die zaken veel te belangrijk waren om door de Chileense kiezers zelf beslist te worden.

These issues are much too important… for the Chilean voters to decide for themselves.
Om door de Chileense kiezers zelf beslist te worden. Allendes verkiezing in 1970 dat die zaken veel te belangrijk waren.

attachment to a country that is much too important to be allowed to fall into the hands of extremists.
de verbondenheid met haar land, dat haar veel te dierbaar is om in handen te laten vallen van de extremisten.

My travelplans are more detailed, but not too much important happened lately.
Ik heb inmiddels gedetailleerdere reisplannen, maar er is afgelopen tijd niet heel veel groots gebeurd.

Access is important but too much lip service is paid to access.
Toegang is belangrijk, maar er wordt teveel lippendienst aan bewezen.

You will be jealous and worry too much, if important to your relationship will be jeopardized.
Je wordt jaloers en zorgen te veel, zo belangrijk voor je relatie in gevaar zou komen.