Wat Betekent MULLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• piekeren
• mulling

Voorbeelden van het gebruik van Mulling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thanks for mulling that over.
Bedankt voor het overwegen.

Robert, I'm done mulling.
Robert, ik ben klaar met peinzen.

Just mulling the ethical ramifications of various soups.
Ik peins gewoon over de ethische gevolgen van de soepen.

I don't… Could you spell that? Mulling? Molng?
Molng.- Mulling?- Ik… Kunt u het spellen?

To be mulling matters of a forlorn heart. This is not the time.
Dit is niet het moment om te piekeren over 'n verloren hart.

Eve, I have been mulling this thing over.
Eve, ik pieker al voor als dit ding voorbij is.

One of the biggest symptoms in depression is mulling.
Eén van de grootste symptomen bij depressie is piekeren.

There are even countries mulling over legalisation.
Er zijn zelfs landen die denken over legalisatie.

Are you mulling over whether or not your company needs a server?
Zijn u piekeren over al dan niet een server in uw bedrijf nodig heeft?

We have spent some time mulling over some concerns.
We hebben enige tijd piekeren over enige bezorgdheid.

Mulling over a single questions. You philosophers can spend your entire life.
Jullie filosofen zitten eeuwig… over één vraag te piekeren.

I-I would miss having you around the house, Mulling. but, you know, if-- if it's something that you love.
Piekeren. Ik zou je missen in huis, maar je weet, als het iets is wat je echt graag wilt.

Mulling the autopsy, Roemer soon found himself contemplating a likely scenario.
Piekerend over de autopsie had Roemer al snel een waarschijnlijk scenario bedacht.

months of research and mulling about before deciding to buy a particular watch.
maanden van onderzoek en piekeren over alvorens te beslissen om een bepaald horloge te kopen.

I'm mulling over the idea… that the'60s were a decade of repression.
van onderdrukking was. Dus, tot zover, Ik denk na over het idee.

indecisive while making or mulling over a purchase.
besluiteloos tijdens het maken of piekeren over een aankoop.

I'm just quietly mulling over whether or not I should fire you.
Ik zit er rustig over na te denken of ik je moet ontslaan of niet.

that Mariko does throughout the majority of the story represents her mulling over Mitsuye's request.
Mariko doet over het grootste deel van het verhaal, vertegenwoordigt haar mulling over Mitsuye's verzoek.

While mulling over this dilemma, the director's mind wanders to his past,
Terwijl hij piekert over dit dilemma, denkt de regisseur na over zijn verleden,

After re-reading her story in Crochet Saved My Life, mulling it over during meditative crochet
Na het opnieuw lezen van gered haar verhaal in haak mijn leven, het piekeren over tijdens meditatieve haak

Let me remind you, What exactly is a hundred thousand subscribers by the end of the year is worth mulling the youngest satellite operator of Russia.
Ik herinner u, Wat is precies een honderd duizend abonnees tegen het einde van het jaar is de moeite waard de jongste exploitant van de satelliet van Rusland piekeren.

There's no sense mulling over a billion potential teacher gift ideas when something as simple
Er is geen zin piekeren over een miljard potentiële leraar cadeau-ideeën wanneer iets zo eenvoudig

a friend commented on“hope a piece of paper doesn't change anything between you” and after mulling this over we decided it had changed things
een vriend heeft gereageerd op"hoop een stuk papier niets tussen jou veranderen" en na piekeren dit over besloten we het hadden dingen veranderd

Still mulling over the options but really,
Nog steeds piekeren over de opties maar echt,

Not based on a real example-- i would say keep mulling,- If this were some in the parking lot behind the port-a-potties-- random person you hooked up with at a diamondbacks game- You think?
Denk je?-Als dit een… willekeurig iemand was die je na de wedstrijd… ontmoette op de parkeerplaats bij de toiletcabines… zou ik zeggen, blijf maar nadenken… maar dit is je zielsverwant?

I have all day mulling over the issue to try to approach it the best possible, but I always neck
Ik heb de hele dag piekeren over de kwestie om te proberen te benaderen is dit de beste mogelijke manier,

I'm gonna eat my pizza and mull.
Mijn pizza opeten en piekeren.

Now, let me mull.
Dus laat me piekeren.

A mull takes as long as a mull takes.
Piekeren duurt zolang als piekeren nodig is.

Mull studies painting at Rhode Island School of Design.
Mull studeerde schilderkunst aan de Rhode Island School of Design.

Hoe "mulling" te gebruiken in een Engels zin

I'm still mulling over these thoughts.

Mulling Over Australia Immigration from India?

I’m always thinking, mulling and reflecting.

Recipes for our Russian Mulling Spice.

Commissioners are mulling seven agenda items.

Are you presently mulling debt consolidation?

We’re still mulling over our reaction.

I’m done mulling and onto digging.

Use our exclusive Mulling Spice Blend.

I'm still mulling over the options.

Hoe "piekeren" te gebruiken in een Nederlands zin

April 2016 piekeren economisch rapport een.

Piekeren Mij verging het ook zo.

Toch piekeren veel mensen over geld.

Piekeren over jaar, een laag risico.

Uitzaaiingen, piekeren wistar instituut hebben voor.

Huilen klaart op, piekeren put uit.

Author, piekeren darren mays, een breed.

Leerlingen het metabolisme piekeren van wetenschappelijk.

Het piekeren heeft mijn leven gered.

Kortom piekeren kan een dagtaak zijn.