Wat Betekent PIEKEREN in het Engels - Engels Vertaling

• worry
• fret
• worrying
• fretting
• brooding
• thinking
• mulling
• wondering
• overthinking
• brood
• mull
• worried
• think

Voorbeelden van het gebruik van Piekeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is piekeren.
It's overthinking.

Piekeren. Oké.
Think. Stefan: Uh, ok.

Dus laat me piekeren.
Now, let me mull.

Piekeren over wat?
Worrying about what?

En piekeraars piekeren.
And brooders brood.

Stop met piekeren, mijn schat.
Stop brooding, my darling child.

Laat me daarover piekeren.
Let me worry about that.

Piekeren lost niets op.
Worrying isn't gonna solve any problems.

Laat mij daarover piekeren.
Let me worry about that.

Stop met piekeren, dat werkt niet.
Stop thinking, it doesn't work.

M'n boek uitlezen en piekeren.
Finish my book and brood.

Piekeren verandert dingen niet.
Worrying isn't gonna change things.

Jullie hospikken piekeren te veel.
You medics worry too much.

Piekeren wat mensen zeiden over haar.
Worrying what people were saying about her.

Mijn pizza opeten en piekeren.
I'm gonna eat my pizza and mull.

Ik blijf piekeren over wat er gebeurde.
I keep thinking about what happened.

M'n boek uitlezen en piekeren.
Just gonna finish my book and brood.

Het gaat piekeren over hen blarsted laarzen.
It's fretting about them blarsted boots.

Want ik blijf er maar over piekeren.
I can't just sit around wondering.

Je bent aan het piekeren, Mr Chandler.
You're brooding, Mr. Chandler.

Dat gezegd hebbend… Ik haat het je te zien piekeren.
I hate to see you fret. Having said that.

Beter dan piekeren over wat ik gedaan heb.
Better than thinking about what I have done.

Dat gezegd hebbend… Ik haat het je te zien piekeren.
Having said that… I hate to see you fret.

Over geld piekeren is geen nieuw fenomeen.
Worrying about money is not a new phenomenon.

Lk weet dat jullie er net zo vaak over piekeren als ik.
We all think about this, just as I do.

Jij en Ross piekeren altijd over je vader.
You and Ross always worrying about your father.

Moet hij dan zitten wachten, zitten piekeren.
And then what, he's just sitting there waiting? Wondering?

Jij en Ross piekeren altijd over je vader.
You and Ross, always fretting over your father.

Eén van de grootste symptomen bij depressie is piekeren.
One of the biggest symptoms in depression is mulling.

Zou je de hele tijd piekeren over haar uiterlijk?
Would you think about her looks all the time?

Hoe "piekeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Het piekeren heeft mijn leven gered.

Leerlingen het metabolisme piekeren van wetenschappelijk.

Want piekeren schiet ook niet op.

Toch piekeren veel mensen over geld.

Gezet met fabrazyme, piekeren christelijke stapf.

Ann patrijs dana-farber piekeren biedt standaard.

Piekeren leidt zelden tot een oplossing.

piekeren Realiteit omgeving die vervolgens uitgesloten.

Het piekeren gaat als ware automatisch.

Ook kost piekeren enorm veel energie.

Hoe "worrying, fret, worry" te gebruiken in een Engels zin

Stop worrying about what HE's thinking.

Don’t fret much about caliber, however.

Don’t worry about competition, welcome it.

Why fret when you can sleep?

Are women worrying about heart disease?

Nobody’s asking for worry and panic.

I've been worrying about "demarcation" myself.

Stop worrying about your bad credit.

Great shape, not much fret wear.

Pick the 11th fret and pull-off.