Wat Betekent MULTILATERAL AGREEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• multilateraal akkoord
• multilaterale overeenkomst
• multilaterale akkoord
• multilaterale akkoorden

Voorbeelden van het gebruik van Multilateral agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Multilateral agreement.
Multilaterale overeenkomst.

Conversely, we rejected the MAI, the Multilateral Agreement on Investment.
De MOI, de Multilaterale Overeenkomst betreffende investeringen, is daarentegen verworpen.

(c) under a multilateral agreement conferring privileges and immunities;
Krachtens een multilaterale overeenkomst die voorrechten en immuniteiten verleent.

The next item is the Commission statement on the Multilateral Agreement on Investment.
Aan de orde is de verklaring van de Commissie inzake de Multilaterale overeenkomst voor investeringen.

The advantage of a multilateral agreement is the clarity it gives to all countries.
Het voordeel van een multilateraal akkoord is de duidelijkheid voor alle landen.

We need as many trading partners as possible to join the multilateral agreement being discussed.
Er dienen zo veel mogelijk handelspartners toe te treden tot de onderhavige multilaterale overeenkomst.

Iii under a multilateral agreement conferring privileges and immunities; or.
Iii krachtens een multilaterale overeenkomst die voorrechten en immuniteiten verleent; of.

That is why the Group of the European People's Party states quite clearly that we need a multilateral agreement.
Daarom zegt de Fractie van de Europese Volkspartij heel duidelijk: we hebben een multilaterale overeenkomst nodig.

A multilateral agreement on investments in an OECD context makes sense, therefore.
Een multilaterale overeenkomst voor investeringen in OESO-verband is dan ook logisch.

Monitoring negotiations on the Doha Round with a view to a new multilateral agreement on agriculture.
Het volgen van de onderhandelingen in het kader van de ontwikkelingsagenda van Doha met het oog op een nieuw multilateraal akkoord over de landbouw.

It is the first multilateral agreement concluded by the WTO since its founding in 1995.
Het is het eerste multilaterale akkoord dat door de WTO is afgesloten sinds de oprichting ervan in 1995.

It regretted this further difficulty arising yet again at the last moment in the completion of a multilateral agreement on services.
Hij betreurt deze nieuwe moeilijkheid die opnieuw op het laatste moment rijst voor de totstandkoming van een multilateraal akkoord over diensten.

The Multilateral Agreement on Investment was negotiated at the OECD between 1995 and 1998.
Van 1995 tot 1998 werd binnen de OESO onderhandeld over een Multilateraal Akkoord over Investeringen.

but based on a multilateral agreement to which also a number of third countries are Parties.
opgericht op basis van een multilaterale overeenkomst waarbij ook een aantal derde landen partij zijn.

Multilateral agreement on liberalization of maritime transport
Multilaterale afspraken over de liberalisering van het zeevervoer

Active pursuit of current negotiations by the Commission and a number of donor countries to conclude a new multilateral agreement with Russia MNEPR.
Actieve onderhandeling door de Commissie en een aantal donorlanden over een nieuwe multilaterale overeenkomst met Rusland MNEPR.

Multilateral agreement relating to certificates of airworthiness for imported aircraft(Artikelen 1-16).
Multilaterale Overeenkomst inzake bewijzen van luchtwaardigheid van ingevoerde luchtvaartuigen(Artikelen 1-16) Preambule.

We think that the criticism of the OECD agreement on a multilateral agreement on investment(MAI) which is made in the report is fully justified.
Wij vinden de in dit verslag geleverde kritiek op het OESO-akkoord over een multilaterale overeenkomst inzake investeringen(MOI) zeer terecht.

Therefore, Member States should set a generally applicable majority ownership requirement in the relevant bilateral or multilateral agreement.
Daarom dienen de lidstaten een algemeen toepasselijke eis inzake meerderheids deelneming in het relevante bilaterale of multilaterale akkoord vast te stellen.

My second question concerns the multilateral agreement on investment that is currently being prepared by the OECD.
Mijn tweede vraag betreft de"multilateral agreement on investment" die wordt voorbereid op dit moment door de OECD.

Of the five Axes, the Traceca Corridor is the only one where cooperation is organised through a multilateral agreement signed by the countries10 concerned.
Van de vijf assen is de Traceca-corridor de enige waarbij de samenwerking georganiseerd is via een multilaterale overeenkomst die door de betrokken landen10 is ondertekend.

Failing any bilateral or multilateral agreement, each designated airline may develop tariffs individually.
In afwezigheid van een bilateraal of multilateraal akkoord, mag elke aangewezen luchtvaartmaatschappij individueel tarieven opmaken.

Together, the two trading blocs can provide the combined impetus for launching the debate which is needed if a multilateral agreement is ultimately to be concluded.
De twee handelsblokken kunnen samen als vliegwiel fungeren om de discussie op gang te brengen die nodig is om uiteindelijk een multilateraal akkoord tot stand te brengen.

A comprehensive multilateral agreement to be sought with Russia,
Gepoogd wordt om tot een alomvattend multilateraal akkoord met Rusland te komen

Let me point out in this regard that the OECD is currently considering a multilateral agreement on investment, which promises us lots of new Renault cases.
En in dat opzicht vermeld ik dat er momenteel op het niveau van de OESO een multilateraal akkoord over de investeringen wordt behandeld dat ons veel belooft over het nieuwe Renault.

We would lose a new multilateral agreement on duty-free quota-free market access for the Least Developed Countries.
We zouden de kans missen een nieuwe multilaterale overeenkomst te sluiten die de minst ontwikkelde landen vrij van invoerrechten en quota toegang tot de markt biedt.

For this reason, the EESC supports EU action to pursue talks with the US with a view to transferring/integrating the bilateral arrangements in a multilateral agreement.
Het Comité steunt daarom initiatieven van de EU om verder te onderhandelen met de VS over de omzetting/opneming van deze bilaterale overeenkomsten in een multilateraal akkoord.

The idea of a multilateral agreement to combat piracy
Een multilaterale overeenkomst ter bestrijding van piraterij

Interested Member States should thus enter into appropriate negotiations, prepare and conclude a bilateral or, preferably, multilateral agreement allowing interested companies to participate in the Home State Taxation pilot scheme.
Belangstellende lidstaten moeten dan onderhandelingen aanknopen en een bilateraal of bij voorkeur multilateraal akkoord sluiten zodat belangstellende ondernemingen aan de HST-proefregeling kunnen deelnemen.

The Multilateral Agreement on Investment is being negotiated which may not yet contain sufficiently strong social
Er zijn onderhandelingen aan de gang over de multilaterale overeenkomst inzake investeringen, die wellicht nog onvoldoende krachtige sociale

Hoe "multilateral agreement" te gebruiken in een Engels zin

The Uruguay Round produced the first multilateral agreement dedicated to the sector.

The country does not participate in the Multilateral Agreement on Government Procurement.

MAI: The Multilateral Agreement on Investment and the threat to American freedom.

MAI: The Multilateral Agreement on Investment and the threat to Canadian sovereignty.

So far, this is the only multilateral agreement on the denuclearization. 6.

This is based on the multilateral agreement signed by the Academy Partners.

The ECAA Agreement is a multilateral agreement signed on 9 June 2006.

A general multilateral agreement on investment has not yet come to fruition.

The multilateral agreement promotes international cooperation while respecting the rights of taxpayers.

South Africa:Signs multilateral agreement accepting the constitution of the Universal Postal Union.

Hoe "multilateraal akkoord, multilaterale overeenkomst" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze onderhandelingen leidden uiteindelijk tot een gedetailleerd, concreet en multilateraal akkoord over denuclearisering waaruit Trump zich onlangs terugtrok.

Een terugplooien op bilaterale overeenkomsten is maar een slecht alternatief voor een multilateraal akkoord op wereldvlak.

Destijds zijn de besprekingen die hadden moeten uitmonden in een multilateraal akkoord nauwelijks in de pers gekomen.

Volgens de EU moet er ofwel een multilateraal akkoord komen waarvan zij deel uitmaakt, of geen akkoord.

Nederland heeft daartoe de multilaterale overeenkomst MO-018 opgesteld.

Maar volgens hem is er geen rechtszekerheid als er geen multilateraal akkoord in WTO-verband is.

Het gaat om het aanvullend Multilateraal Akkoord (M268).

Tegelijk zei Lighthizer dat de VS met de Oeso blijft meewerken aan een multilateraal akkoord over eerlijkere belastingen.

Formele marktregulering door een multilaterale overeenkomst tussen de meeste producerende en vebruikende landen.

Inmiddels is er een nieuwe Multilaterale Overeenkomst (MO 009).