Have experience from working in a multilingual environment. In a multilingual environment, this requires in-depth knowledge not only of the languages,
In een meertalige omgeving heb je niet alleen een grondig begrip van de talen nodig,I'm used to living in a multilingual environment.
ben gewend aan een meertalige omgeving.Working in a multicultural and multilingual environment is among the most enriching
Werken in een multiculturele en meertalige omgeving is een van de meest verrijkendeHow do they communicate with families in a multilingual environment?
Hoe communiceren ze met gezinnen in een meertalige context?We need, therefore, to function fully in this multilingual environment, because it defines us and provides us with a link to citizens.
We moeten volledig in deze meertalige omgeving functioneren, omdat die ons definieert en ons een verbinding met de burgers biedt.Therefore we select and train our colleagues to be fully operational in multilingual environments.
Daarom selecteren en trainen we onze collega's op werksituaties in een meertalige omgeving.CCE has its own online multilingual environment within CCE Protools.
CCE beschikt over haar eigen online multi-taal omgeving binnen de CCE Protools.which made it widely used in several multilingual environments.
waardoor het wijdverbreid gebruik werd in meertalige omgevingen.It also plays also a key role in promoting a multilingual environment respectful of cultural diversity.
Ook heeft het programma een belangrijke rol bij de bevordering van een meertalige omgeving die oog heeft voor de culturele verscheidenheid.diverse and multilingual environment.
diverse en veeltalige omgeving.You can lock your Keyboard Menu, and Multilingual environment is enable only on your registered multilingual applications.
U kunt vergrendelen Keyboard Menu en meertalige omgeving is alleen in te schakelen op uw geregistreerde meertalige toepassingen.What is the best way to collect data in a multilingual environment?
Wat is de beste manier om gegevens te verzamelen in een meertalige omgeving?international and multilingual environment, you are part of a dedicated team servicing numerous airlines
internationale en meertalige omgeving maak je deel uit van een toegewijd team dat diensten verleent aan meerdere luchtvaartmaatschappijenDoing business and being successful in an international, multilingual environment can be challenging.
Welkom Succesvol zakendoen in een internationale meertalige omgeving is een grote uitdaging.to adapt this system to a multilingual environment.
dit stelsel aan te passen aan een meertalige context.It builds on Europe's rich heritage combining multicultural and multilingual environments with technological advances
Hierbij wordt geput uit Europa's rijke erfgoed door meertalige multiculturele omgevingen te combineren met technologische innovatiesthe way in which people relate to multilingual environments.
de manier waarop mensen zich verhouden tot meertalige omgevingen.It will build on Europe's rich heritage combining multicultural and multilingual environments with technological advances and new business models.
Om te profiteren van het rijke Europese erfgoed zullen hierbij multiculturele en meertalige omgevingen worden gecombineerd met technologische vooruitgang en nieuwe businessmodellen.export European cultural values and create a multilingual environment on the global networks;
Europese culturele waarden uit te voeren en een meertalige omgeving te creëren op de mondiale netwerken;It must also be noted that it is much better if you can test patches in a multilingual environment(with at least 3 content languages published)
Er moet ook opgemerkt worden dat het beter is als u patches kunt testen in een meertalige omgeving(met minstens 3 content-talen gepubliceerd) aangezien er problemen zijnwith user-oriented functionalities, in a multilingual environment where both French
met gebruikersvriendelijke functionaliteiten in een meertalige omgeving, waarin de NederlandseThrough the multilingual fairy tale performances, the target groups were exposed to a truly multilingual environment and thus were motivated to know more about other languages
Via de meertalige sprookjesvoorstellingen kwamen de doelgroepen in aanraking met een daadwerkelijk meertalige omgeving en werden ze ertoe aangezet om meer over andere talen te lerenshould be made compulsory in the interests of public health and to ensure that notifications of adverse reactions to medicinal products are consistent in a multilingual environment Article 106.
die sinds 1999 officieel geldig is, moet krachtens de desbetreffende overeenkomst in het belang van de volksgezondheid verplicht worden gesteld om de samenhang van de meldingen van bijwerkingen van geneesmiddelen in een meertalige omgeving te waarborgen artikel 106.The institutions recruit on a market for highly qualified persons who are able to work in a multicultural and multilingual environment and who are ready to move and stay abroad with their families.
De arbeidsmarkt waarop de instellingen aanwerven, is die van hooggekwalificeerde personen die in staat zijn om in een multiculturele en meertalige omgeving te werken en bereid zijn om met hun gezin naar het buitenland te verhuizen.UNDERLINES the importance of the translation of documents in a European Union multilingual environment with equal treatment of the languages of its Member States, in particular for communicating with the citizens,
ONDERSTREEPT het belang van de vertaling van documenten in de meertalige omgeving van de Europese Unie, waarin de talen van de lidstaten op gelijke voet worden behandeld, in het bijzonder voor de communicatie met de burgers,Work with ICT products and processes in this challenging and multilingual environment may involve.
Werken met ICT-producten en-processen in deze uitdagende en meertalige omgeving kan bestaan uit.enabling the application of the Eurocodes in a multilingual environment i.e. French,
om de toepassing van de Eurocodes te vergemakkelijken, in een meertalige omgeving Frans, Nederlands,increasingly founded on knowledge, openness to foreign cultures and the ability to educate oneself and work in a multilingual environment are essential to the competitiveness of the European economy.
het openstaan voor vreemde culturen en de mogelijkheid om zich in een meertalige omgeving te vormen en daarin te werken van essentieel belang zijn voor het concurrentievermogen van de Europese economie.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0497
The location was flanked with posters designed for and with Noam in a multilingual environment of Hebrew and Latin.
The multiculturalism, the open minded people and the multilingual environment are great reasons to grow up in this place.
Growing up in a multilingual environment was a gift to me, and certainly affected how I view the world.
Children brought up in a bilingual or multilingual environment are able to switch automatically from one language to another.
Stavri, P.Z. – Book review of: Automating the lexicon : research and practice in a multilingual environment / ed.
Ontology matching in a multilingual environment consists of finding alignments between ontologies modeled by using more than one language.
Unicode character encoding provides multilingual environment by recognizing most of the language alphabets: Latin, Cyrillic, Greek, Arabic, Chinese, etc.
Are you motivated to work in a multilingual environment where you can use your language skills on a daily basis?
Its translation service also becomes an important ponit for its development process due to multilingual environment and fast information development.
This study’s aim is to examine how football coaches in a multilingual environment communicate and lead while using multiple languages.
Laat meer zien
Die kinderen zijn in staat om zich in een meertalige omgeving te bewegen.
Hoe doe je dat in de meertalige context van Brussel?
Maar in een meertalige context heeft elke taal een eigen plek.
Dit is ideaal voor iedereen die in een meertalige omgeving werkt, studeert of actief is.
Meertalige omgeving
Small World heeft een meertalige omgeving en onze medewerkers spreken uw taal!
Er zijn ook mensen die al heel lang in een meertalige omgeving wonen.
Werken in een meertalige context is voor ons ook geen probleem.
Pagina 7 van 9
8 Uitvoeren in een meertalige omgeving Het is mogelijk om ImageNow en WebNow in een meertalige omgeving uit te voeren.
Kinderen maken kennis met de meertalige omgeving en met de verschillende thuistalen en gewoontes.
Je zal in een internationale en meertalige omgeving tewerkgesteld worden.