Wat Betekent MUTUAL RELATIONSHIP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wederzijdse relatie
• onderlinge relatie
• onderlinge verhouding
• wederzijdse betrekkingen
• onderlinge verwantschap
• wederkerige relatie
• onderlinge samenhang

Voorbeelden van het gebruik van Mutual relationship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is their mutual relationship?
Wat is hun onderlinge relatie?

That mutual relationship has not proved so good.
Die onderlinge relatie is dus niet zo goed gebleken.

Let's start with investing in the mutual relationship.
Laten we beginnen met investeren in de onderlinge relatie.

The microbiome is a mutual relationship that is crucial to many bodily systems.
Microbiome is een wederzijdse verhouding die voor vele lichamelijke systemen essentieel is.

Health workers support this process in a mutual relationship.
Begeleiders ondersteunen dat proces in een wederkerige relatie.

Daniel Hartmann:"The mutual relationship is marked by a high degree of partnership.
Daniel Hartmann:"De wederzijdse relatie kenmerkt zich door een hoge mate van partnerschap.

Recognizing types, gives to the Scriptures a wonderful, mutual relationship.
Door typen te herkennen, krijgen de Schriften een wonderlijke, onderlinge samenhang.

Parental involvement thus refers to a mutual relationship between parents and the school.
Ouderbetrokkenheid wijst dus op een wederzijdse relatie tussen ouders en school.

In a mutual relationship, employees look to each other to collaborate creatively, to cooperate.
In onderling verband zoeken medewerkers elkaar op om creatief mee te werken, te‘coöpereren'.

This investment in your supplier will benefit your mutual relationship.
Deze investering in uw leverancier zal ten goede komen aan uw onderlinge relatie.

It's all about the mutual relationship between people and their environment.
Het gaat over de wederkerige relatie tussen wat de omgeving met mensen doet en wat mensen met de omgeving doen.

An is only complete when all of these components and their mutual relationship are preserved.
Een is slechts volledig als al deze componenten en hun onderlinge relatie gearchiveerd zijn.

Date of publication and mutual relationship of standards in support of building regulations(CD-ROM).
Datering en onderlinge samenhang van normen ten behoeve van de bouwregelgeving(editie op papier).

To what extent does the manager attach importance to the mutual relationship with his employees?
In hoeverre hecht de leidinggevende belang aan de onderlinge verhouding met zijn medewerkers?

Mutual relationship with customer should be based on a win-win scheme
Wederzijdse relatie met de klant moet worden gebaseerd op een win-win-regeling

They could practice how to build a mutual relationship with an unknown robot.
Ze konden oefenen hoe ze een wederzijdse relatie met een onbekende robot kunnen opbouwen.

The mutual relationship of the local assemblies has however nothing to do with the unity of the body.
De onderlinge verhouding van de plaatselijke gemeenten heeft echter niet met de eenheid van het lichaam te maken.

This here is the place to discuss the mutual relationship between party, class
En hier is nu de plaats om over de onderlinge verhouding van partij, klasse

As Walter RUEGG, a former President of the West German Rectors Conference once put it at a meeting to discuss the mutual relationship between universities and Community.
Zoals Walter RUEGG, ex-voorzitter van de Westduitse vereniging van Rectoren het eens stelde op een vergadering ter bespreking van de wederzijdse relatie tussen de universiteiten en de Gemeenschap.

In order to clarify the mutual relationship between these three parties, a brief explanation is given below.
Om de onderlinge verhouding tussen de drie betrokken partijen goed te begrijpen volgt hieronder een korte toelichting.

Each group of patients interprets these aspects and their mutual relationship in a(slightly) different way.
Deze aspecten en hun onderlinge relaties werden door elke patiëntengroep(iets of wat) verschillend geïnterpreteerd.

Wisdom enables us to recognise mutual relationship of objects and individuals
Wijsheid stelt ons in staat om de onderlinge verwantschap tussen mensen en dingen te beseffen

By making connections with lines between the various pictorial elements the mutual relationship between subject and object is intensified.
Door verbindingen te maken met lijnen tussen de verschillende picturale elementen wordt de onderlinge relatie tussen subject en object geïntensifieerd.

In addition, there is the mutual relationship and balance among these three components, which together reveal the culture of the society from which the image originates.
Daarnaast is er de onderlinge relatie en het evenwicht tussen de drie componenten die de cultuur van de samenleving waarin het beeld tot stand komt, blootlegt.

De Roeve has been working for this customer since 1999, and the mutual relationship is a textbook example of a"sustainable partnership.
De Roeve werkt sinds jaren voor deze klant, de onderlinge relatie is een schoolvoorbeeld van een"sustainable partnership.

Union membership profoundly and radically changes the context of their mutual relationship.
het EU-lidmaatschap de context van hun wederzijdse betrekkingen diepgaand en drastisch zal veranderen.

it must ensure a definite mutual relationship with the petty bourgeoisie
moet het voorzien in een besliste wederzijdse relatie met de kleinburgerij en, door haar bemiddeling,

recent research indicates that this mutual relationship might be stronger than estimated previously.
duidt recent onderzoek erop dat deze wederzijdse relatie sterker is dan we dachten.

Fundamental research analyses the mutual relationship between physical(urban) developments
Het fundamenteel onderzoek analyseert de wederzijdse relatie tussen fysieke(stads)ontwikkelingen en maatschappelijke ontwikkelingen,

because this is very important for our mutual relationship and for our good cooperative work.
dit is heel belangrijk voor onze wederzijdse relatie en voor onze goede samenwerking.

Hoe "mutual relationship" te gebruiken in een Engels zin

in order to avoid this mutual relationship should be formed.

Because a mutual relationship is the only one worth having.

Having a mutual relationship with someone can be very beneficial.

Accordingly, there is a strong mutual relationship between scientific, esp.

I'd much rather have a mutual relationship with my readers.

Through online communication you can make mutual relationship with someone.

Correlation:a mutual relationship or connection between two or more things.

The current mutual relationship between the two didn't happen overnight.

They are a mutual relationship and form an organic whole.

It is a mutual relationship and I pray will prosper.

Hoe "onderlinge relatie, onderlinge verhouding" te gebruiken in een Nederlands zin

Die onderlinge relatie wordt zelden gelegd.

De onderlinge verhouding hierin kan wel fluctueren.

Mettertijd zal deze onderlinge verhouding worden omgekeerd.

Deze onderlinge verhouding mag niet worden verstoord.

De onderlinge verhouding van werkwoord en naamwoord fluctueert.

Deze onderlinge relatie staat centraal bij Familiezorg.

De onderlinge verhouding was eerst wat koeltjes.

Jullie onderlinge relatie zal hierdoor veranderen.

Maakt onderlinge verhouding van waarderingsmethoden inzichtelijk.

Jullie onderlinge relatie zal hierdoor verbeteren.