Voorbeelden van het gebruik van
Mutualisation
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Debt mutualisation or with Article 125 TFEU?
Wederzijdse waarborging van schulden of onder art. 125 VWEU?
Under these conditions it is considered that mutualisation schemes should be thoroughly assessed.
In deze omstandigheden wordt het nodig geacht de stelsels voor wederzijdse waarborging grondig te bestuderen.
Mutualisation of national financing arrangements in the case of a group resolution.
Mutualisatie van nationale financieringsregelingen in geval van een groepsafwikkeling.
Further financial and economic mutualisation requires commensurate political integration.
Verdere financiële solidariteit vereist een evenredige politieke integratie.
Mutualisation of national financing arrangements in the case of a group resolution.
Wederzijdse waarborging van nationale financieringsregelingen in geval van een groepsafwikkeling.
(36)‘Agreement' means the agreement on the transfer and mutualisation of contributions to the Fund;
Overeenkomst”: de overeenkomst betreffende de overdracht en de mutualisatie van de bijdragen aan het Fonds;
Also, debt mutualisation(or the introduction of eurobonds) remains a taboo subject.
Onderlinge risicodeling(of de invoering van euro-obligaties) blijft bovendien een taboeonderwerp.
In this connection, the potential dangers of excessively rapid and strict mutualisation of risks must be guarded against.
In dat verband dient gewaakt over de gevaren die kunnen voortvloeien uit een te snelle en stikte mutualisatie van de risico's.
The mutualisation of national financing arrangements in the case of a group resolution as referred to in Article 98.
De wederzijdse waarborging van nationale financieringsregelingen in geval van een groepsafwikkeling als bedoeld in artikel 98.
This is why the Five Presidents Report advocates not full mutualisation, but a new approach by means of a reinsurance system.
Daarom pleiten de vijf voorzitters in hun verslag niet voor volledige mutualisering maar voor een nieuwe aanpak: een herverzekeringsstelsel.
European budgets; it is also about seeking out all possible forms of mutualisation in order to make savings.
er moet ook worden gezocht naar allerlei vormen van poolen van de middelen om besparingen te verwezenlijken.
Mutualisation of parking places, optimisation of accessibility
Mutualiseren van parkeerplaatsen, optimaliseren van toegankelijkheid van stadscentra
borrowing and mutualisation laid down under Articles 93 to 98.
met 98 gestelde voorwaarden inzake bijdragen, leningen en wederzijdse waarborging voldoen.
As the size of these compartments will fall with progressive mutualisation of contributions, Member States credit lines would be supporting a declining share of the total SRF over time.
Omdat de omvang van deze compartimenten zal dalen met de geleidelijke mutualisatie van de bijdragen, zouden de kredietlijnen van de lidstaten in de loop der tijd een afnemend deel van het totale Gemeenschappelijk Afwikkelingsfonds ondersteunen.
risk-management tools(such as collateralisation), and loss mutualisation.
instrumenten voor risicobeheersing(zoals zekerheidstellingen) en onderlinge verdeling van verliezen.
national compartments during the transition to full mutualisation, will limit the borrowing capacity of the SRF in the coming years.
nationale compartimenten gedurende de overgang naar volledige mutualisering, zal de kredietnemingscapaciteit van het Gemeenschappelijk Afwikkelingsfonds in de komende jaren beperken.
Excessively rapid and strict mutualisation of risks could give the wrong signals
Een te snelle en strikte mutualisatie van de risico's kan verkeerde signalen
accepts the proposal for borrowing between financing arrangements(Article 97) and mutualisation of national financing arrangements in the case of a group resolution Article 98.
er solidariteit moet zijn en is het daarom eens met de voorstellen voor leningen tussen financieringsregelingen(artikel 97) en wederzijdse waarborging van nationale financieringsregelingen in geval van een groepsafwikkeling artikel 98.
The applicants' argument that, notwithstanding the mutualisation of premiums resulting from the community rating,
Verzoeksters' argument dat de PZ-diensten ongeacht de uit de uniforme tariefstelling voortvloeiende onderling gelijke premies,
the partners will test the mutualisation of picture digitisation within the framework of databanks that are distinctive, yet accessible from a single gateway.
zullen de partners testen of zij hun onderlinge foto's kunnen digitaliseren in het kader van verschillende databanken die echter vanuit één enkel portaal toegankelijk zijn.
The Council takes note of the Commission's analysis of the mutualisation funds proposed by the European industry(Eurotime) and the ICAO, especially regarding the conditions that the Commission has proposed should be complied with before a fund can be established.
De Raad neemt nota van de analyse van de Commissie betreffende de door de Europese luchtvaartsector(Eurotime) en de ICAO voorgestelde fondsen van onderlinge risicowaarborging, met name wat betreft de voorwaarden die volgens de Commissie vóór de oprichting van een fonds moeten worden vervuld.
on alternative financing means in accordance with Articles 73 and 74, and on the mutualisation of national financing arrangements in accordance with Article 78, involving support of the Fund above the threshold referred to in point(c) of this paragraph;
financieringsregelingen overeenkomstig artikel 72, over alternatieve financieringsmiddelen overeenkomstig de artikelen 73 en 74 en over de mutualisatie van nationale financieringsregelingen overeenkomstig artikel 78 met gebruik van steun van het Fonds boven de onder c van dit lid genoemde drempel;
National financing arrangements, together with borrowing mechanisms and the mutualisation of national arrangements in the case of the resolution of cross border groups(Article 98) make up a European system of financing arrangements.
Nationale financieringsregelingen vormen samen met leningmechanismen en de wederzijdse waarborging van nationale regelingen in geval van de afwikkeling van grensoverschrijdende groepen(artikel 98) een Europees systeem van financieringsregelingen.
as well as on the mutualisation of national financing arrangements in accordance with Article 78,
alsook besluiten over de mutualisatie van nationale financieringsregelingen overeenkomstig artikel 78, die beperkt blijven
Uitslagen: 24,
Tijd: 0.0374
Hoe "mutualisation" te gebruiken in een Engels zin
Edge casino crypto 1891, Joseph Oller invente la mutualisation des paris.
The first, and biggest, elephant, relates the European-wide mutualisation of risks.
En shawn quillin poker, Joseph Oller invente la mutualisation des paris.
Mutualisation of infrastructure reduces cost per trade for middle office processing.
Roulette de peintre 1891, Joseph Oller invente la mutualisation des aldershvile slots.
He has also urged for the mutualisation of debt in the EU.
He highlighted the Feeling's Mutual Campaign for the mutualisation of Northern Rock.
The mutualisation of information and communications systems should be encouraged wherever possible.
En 1891, Joseph Oller happy house poker tournament la mutualisation des paris.
En 1891, Joseph Oller jeu colonie casino la mutualisation cubis slots paris.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文