Wat Betekent ONDERLING in het Engels - Engels Vertaling S

Bijwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
mutually
wederzijds
onderling
voor beide partijen
met elkaar
gezamenlijk
among themselves
onder elkaar
onder elkander
tussen elkaar
onder zich
zichzelven
zelf
wederzijdsche
tot elkaar
tussen hen
onder zichzelf
each other
elkaar
elkander
elk ander
between them
tussen hen
daartussen
ertussen
tussen beide
onderlinge
onder hen
tussen hun
tussen ze
daartusschen
tusschen
common
vaak
gebruikelijk
veel voorkomende
gemeenschappelijke
voorkomende
algemene
gewone
gezamenlijke
gangbare
veelvoorkomende
interconnected
interlink
verbinden
verbinding
onderling koppelen
met elkaar verbinden
reciprocally
concerted
gezamenlijk
eensgezind
overleg
onderling afgestemde feitelijke
gecoördineerde
afgestemde
geconcerteerde
onderling
interconnecting
interlink
verbinden
verbinding
onderling koppelen
met elkaar verbinden

Voorbeelden van het gebruik van Onderling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze maken onderling ruzie.
They quarrel among themselves.
Onderling en tegen de politie.
Among themselves and with the police.
Ze vechten onderling.
They're fighting among themselves.
Wil je onderling vechten, of tegen haar?
So do you want to keep fighting with each other,?
Kanaal 2 is voor onderling.
Channel 2 is to talk to each other.
Het werd onderling overeengekomen.
It was mutually agreed-upon.
vechten de mensen onderling.
people fight each other.
Katten en ik zijn onderling allergisch.
Cats and I are mutually allergic.
Zes onderling verbonden meren
Six mutually connected lakes
Duur en alleen onderling uitwisselbaar.
Expensive and compatible only among themselves.
De overgebleven spelers verdelen dan de pot onderling.
Any remaining players would split the pot between them.
Er leek geen onderling verband te zijn.
They didn't seem to relate to each other.
De andere spelers mogen niet onderling ruilen.
The other players may not trade among themselves.
Zij zijn onderling verbonden door wandelpaden.
They are all mutually connected by walking paths.
De informatiecentra werken onderling samen.
Information centres shall cooperate with each other.
Alle dingen zijn onderling verbonden in deze wereld.
All the things are connected to each other in this world.
In veel opzichten zijn deze twee woorden onderling exclusief.
In many respects these two words are mutually exclusive.
Kamers zijn onderling verbonden… Lees meer.
Rooms are interconnected with a connecting door… Continue reading.
Zij zijn waarschijnlijk niet onderling homoloog.
They are probably not homologous among themselves.
Zij voelden zich onderling verbonden door banden van vriendschap.
They felt bound by common bonds of comradeship.
Alles in bacteriën zelf en onderling is uniek.
Everything in bacteria themselves and each other is unique.
De goden strijden onderling om de macht en het leiderschap.
Gods compete among themselves for power and leadership.
Dat heeft ook te maken met de stijgende concurrentie onderling.
This also has to do with the competition between them, which is rising.
Dergelijke plannen moeten onderling samenhangend zijn.
Such plans should be mutually consistent.
Korven onderling met de meegeleverde C-ringen aan elkaar verbinden.
Interconnecting gabions with the included C-rings.
Vaak moeten deze apparaten onderling gelinkt zijn.
These devices often need to be linked to each other.
En kibbelen onderling terwijl onze velden afbranden.
And fight among themselves while we watch the cornfields burn.
Ningbo/ Shanghai/ andere havens onderling overeengekomen.
Ningbo/ Shanghai/ other ports mutually agreed upon.
Het systeem wordt onderling verbonden door kunststof verbindingselementen.
The system is mutually connected by plastic connection elements.
Let wel op deze armaturen zijn onderling niet koppelbaar!
Please note that these luminaires are not interconnected.
Uitslagen: 2301, Tijd: 0.0989

Hoe "onderling" te gebruiken in een Nederlands zin

Het team heeft onderling veel contact.
Westerlingen verschillen onderling meer dan Chinezen.
Type functie Uitzendkrachten onderling Uitzendkrachten vs.
Hoe communiceren zij daar onderling over?
Onderling was het toen ook genieten.
Kunnen verschillende maten onderling gecombineerd worden?
Eventuele overwaarde moet onderling verdeeld worden.
Gewoon onderling overleggen kan natuurlijk ook.
Alle karakters zijn ook onderling vrienden.
Denk aan een onderling gewisselde correspondentie.

Hoe "mutually" te gebruiken in een Engels zin

Religion and science are mutually exclusive.
Again, these are not mutually exclusive.
The two categories are mutually exclusive.
Findings are mutually agreed and documented.
The two are not mutually exclusively.
This concept has been mutually beneficial.
Now, those are not mutually exclusive!
These two nations remain mutually hostile.
It’s that mutually satisfying weirdness feeling.
Mutually Assured Destruction for you both.

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels