Wat Betekent COMMUN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemeenschappelijk
• gebruikelijk
• onderling
• gemeen
• wederzijds
• voorkomende
• common
• gemeenschappe
• gangbaar
• commun
• gezamenlijke
• pelijke
• gedeelde

Voorbeelden van het gebruik van Commun in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Grade commun.
Gemene graad.

Ce n'est pas un intérêt commun.
Dat is niet iets gemeenschappelijks.

Marche commun des services.
GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT VOOR DIENSTEN.

Régime commun.
GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING.

Lieu commun pour les jeunes garçons à Platja d ibiz bossa.
Gedeelde plek voor jonge jongens op Platja d bossa Ibiz.

Nous avons un ami commun.
We delen een vriend.

Un marché commun des services.
EEN GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT VOOR DIENSTEN.

Je peux chercher si elles ont un point commun.
Ik zou ze kunnen opzoeken, kijken of ze iets gemeenschappelijks hebben.

Rez-de-chaussée avec WC commun, cuisine, salon, Scull….
Begane grond met gedeeld toilet, keuken, woonkamer, Scull….

Deux hommes de bonne volonté, à la recherche d'un sens commun.
Twee mannen van goede wil zochten iets gemeenschappelijks.

Tu te souviens de notre ami commun, Naseem Vaziri?
Herinner je je onze wederzijdse vriend, Naseem Vaziri?

Je ne parlais pas de ce genre d'intérêt commun.
Dat is niet precies wat ik bedoelde, toen ik zei:' iets gemeenschappelijks.

Pour renforcer ce point commun, il est réalisé en acier au bore.
Om deze gedeelde punt te versterken, is het gemaakt van boriumstaal.

Convention relative à un régime de transit commun.
OVEREENKOMST BETREFFENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING INZAKE DOUANEVERVOER.

D'un accord commun, vous pouvez ensuite signer le contrat de location.
Bij wederzijdse toestemming kan je het huurcontract ondertekenen.

Introduction pourquoi un marché commun des services?
WAAROM EEN GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT VOOR DIENSTEN?

Chapitre iv système commun de communication et d'information d'urgence.
HOOFDSTUK IV GEMEENSCHAPPELIJK NOODCOMMUNICATIE- EN INFORMATIESYSTEEM.

Certificat d'authenticite tabacs sous-position 24.01 a du tarif douanier commun.
CERTIFICAAT VAN ECHTHEID TABAK POST 24.01 A VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF.

Chapitre ix relations avec le fonds commun pour les produits de base.
HOOFDSTUK IX VERHOUDING TOT HET GEMEENSCHAPPELIJK FONDS VOOR GRONDSTOFFEN.

Un engagement commun en faveur de l'emploi: priorités et actions clefs.
EEN GEZAMENLIJK ENGAGEMENT VOOR DE WERKGELEGENHEID: BELANGRIJKSTE PRIORITEITEN EN ACTIES.

Vous aurez accès à un lave-linge, un sèche-linge et du matériel de repassage commun.
U kunt gebruikmaken van een wasmachine, een wasdroger en gedeelde strijkfaciliteiten.

Objectif 1: un niveau commun eleve de protection des consommateurs.
DOELSTELLING 1: EEN HOOG GEMEENSCHAPPELIJK NIVEAU VAN CONSU-MENTENBESCHERMING.

Droit commun européen de la vente: résumé des principaux droits du consommateur.
HET GEMEENSCHAPPELIJK EUROPEES KOOPRECHT: OVERZICHT VAN DE VOORNAAMSTE CONSUMENTENRECHTEN.

Il dispose d'une terrasse, d'un salon commun et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
De accommodatie heeft een terras, een gedeelde lounge en gratis WiFi.

Cadre commun pour les autorisations et licences dans le secteur des services de telecommunications.
GEMEENSCHAPPELIJK KADER VOOR MACHTIGINGEN EN VERGUNNINGEN OP HET GEBIED VAN TELECOMMUNICATIEDIENSTEN.

Introduction pourquoi un marche commun des controles veterinaires et phytosanitaires?
INLEIDING WAAROM EEN GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT VOOR VETERINAIRE EN FYTOSANITAIRE CONTROLES?

Cadre reglementaire commun pour les reseaux et les services de communications electroniques.
GEMEENSCHAPPELIJK REGELGEVINGSKADER VOOR ELEKTRONISCHE COMMUNICATIENETWERKEN EN -DIENSTEN.

Introduction pourquoi un marché commun des contrôles vétérinaires et phytosanitaires?
INLEIDING WAAROM EEN GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT VOOR VETERINAIRE EN FYTOSANITAIRE CONTROLES?

Hoe "commun" te gebruiken in een Frans zin

Une sorte d'état-major commun fut créé.

Cour commune fermée, terrain commun clos.

D'un commun accord, nous flétrîmes l'esclavage.

Très belle vue, aires commun spectaculaire.

Problème commun rencontré beaucoup plus disposés.

L’Etourneau des pagodes est commun localement.

Télévision internet wi-fi gratuite, lave-linge commun

Concours commun IEP 2018. 1re année.

L'If commun présente une forme buissonnante.

Hoe "onderling, gemeenschappelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor onderling menselijk contact, bedoel ik.

Zij werken ook onderling nauw samen.

Gemeenschappelijk energie aankopen kan goedkoper zijn.

Het graafschap Saarwerden blijft gemeenschappelijk bezit.

Door onderling resultaat werd hij 7e.

hen zal beschouwen als onderling verdeeld.

Schrijft beoordeling ze, het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

Mensen lossen het onderling wel op.

Tandartsen, zelfs een gemeenschappelijk proces om.

Borreman, werkzaam bij het Gemeenschappelijk Administratiekantoor.