Wat Betekent INTERDEPENDENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderling afhankelijk
• van elkaar afhankelijk
• onderlinge afhankelijkheid
• interdependente
• onderling samenhangende
• met elkaar verweven
• onderling afhankelijke
• interdependent
• wederzijdse afhankelijkheid
• de onderling afhankelijke
• wederzijdsafhankelijke

Voorbeelden van het gebruik van Interdependent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Interdependent origination.
Onderling afhankelijke oorsprong.

That we are all interdependent.
We zijn allemaal van elkaar afhankelijk.

So Interdependent Concerts is happy to announce the next edition.
Interdependent Concerts is blij de volgende editie aan te kunnen kondigen.

Both dimensions are interdependent.
Beide dimensies zijn van elkaar afhankelijk.

Open and interdependent economics.
Open en interdependente economieën.

Alan: Not independent but interdependent.
Alan: Kijk, niet onafhankelijk maar onderling afhankelijk.

The Yin and Yan are interdependent and interchangeable as well.
Yin en Yan zijn onderling afhankelijk eveneens en verwisselbaar.

However, these two concepts are interdependent.
Deze twee begrippen zijn echter van elkaar afhankelijk.

We are entwined, interdependent, and symbiotic.
Wij zijn verstrengeld, van elkaar afhankelijk en symbiotisch.

All life is interconnected and interdependent.
Alle leven is onderling verbonden en van elkaar afhankelijk.

Non‑notification of interdependent parts of a contract; and/or.
Niet-kennisgeving van onderling afhankelijke onderdelen van een contract; en/of.

its energy partners are interdependent.
haar energiepartners zijn onderling afhankelijk.

So this interdependent world which has been pretty good to most of us.
Dus deze wederzijdsafhankelijke wereld die voor ons behoorlijk goed is geweest.

its suppliers are interdependent.
haar leveranciers zijn van elkaar afhankelijk.

Our life is completely interdependent with our near and distant environment.
Ons leven is volledig onderling afhankelijk met onze dichte en verre omgeving.

The euro area countries are strongly interdependent.
De landen in de eurozone zijn sterk van elkaar afhankelijk.

They are both functional and interdependent aspects of the whole human being.
Het zijn zowel functionele als onderling afhankelijke aspecten van de hele mens.

The metabolic pathways are complex and interdependent.
De metabolische wegen zijn complex en onderling afhankelijk.

We are all interdependent and our interests are closely intertwined.
We zijn allemaal van elkaar afhankelijk en onze belangen zijn nauw met elkaar verweven.

The threshold of becoming interdependent is tremendous.
De drempel van het onderling afhankelijk worden is enorm.

What the big boys need to understand is that we're all interdependent.
Wat de grote meneren moeten begrijpen is dat we van elkaar afhankelijk zijn.

The crisis has shown just how interdependent our economies are.
De crisis heeft duidelijk gemaakt hoe zeer onze economieën met elkaar verweven zijn.

interwoven and interdependent.
ineen gewoven en van elkaar afhankelijk.

You will need interdependent people to help you learn interdependence.
Je zult onderling afhankelijke mensen nodig hebben om onderling afhankelijk te worden.

This includes five distinct but interdependent phases.
Dit omvat vijf specifieke maar onderling samenhangende fasen.

Interdependent peripheral equipment makes the technical integration uncomplicated.
Onderling afhankelijke randapparatuur zorgt voor een eenvoudige technische integratie.

The two statements above are clearly interdependent.
De twee verklaringen hiervoor zijn duidelijk onderling afhankelijk.

Societies are interdependent, social problems
Samenlevingen zijn onderling afhankelijk, maatschappelijke problemen

Metabolic pathways are complex and often interdependent.
De metabolische wegen zijn complex en vaak onderling afhankelijk.

Interdependent with nature village communities have existed on every continent from our human beginnings.
Onderlinge afhankelijkheid met de natuur dorpsgemeenschappen hebben bestaan op elk continent van onze menselijke begin.

Hoe "interdependent" te gebruiken in een Engels zin

Quickly optimize alternative scenarios before interdependent content.

Moreover, interdependent avionics will become more common.

Rapidiously enhance functional experiences via interdependent metrics.

Its obvious how interdependent the community is.

Energistically initiate interdependent communities through user-centric services.

Holisticly maintain optimal innovation via interdependent alignments.

simultaneously for all of these interdependent stakeholders.

Two interdependent principles that support each other.

The limbs are interdependent and mutually supportive.

Before it’s good enough, interdependent systems win.

Hoe "onderling afhankelijk, onderlinge afhankelijkheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Het inzicht kwam dat alles onderling afhankelijk is.

Het bestaan is functioneel, onderling afhankelijk en vergankelijk.

Hun onderlinge afhankelijkheid wordt daarmee groot.

De drempel van het onderling afhankelijk worden is enorm.

Daarbij stonden verwachtingen en onderlinge afhankelijkheid centraal.

Onderlinge afhankelijkheid wordt duidelijk in beeld gebracht.

Alle onderdelen zijn gelijkwaardig, onderling afhankelijk en verantwoordelijk.

Zijn er risicofactoren die onderling afhankelijk zijn?

Mensen, dieren en planten zijn onderling afhankelijk van elkaar.

Hij zag dat alles onderling afhankelijk is.