What is the translation of " INTERDEPENDENT " in Spanish?

• interdependiente
• interdependencia
• interdependientes

Examples of using Interdependent in English and their translations into Spanish

They are interdependent and complementary.
Estas son independientes y complementarias.

We live in a world of global and interdependent;
Vivimos en un mundo global e inter-dependiente;

All human rights were interdependent and mutually reinforcing.
Todos los derechos humanos estaban interrelacionados y se reforzaban entre sí.

The two"Initial" input boxes are interdependent.
Las dos cajas de ingreso"Inicial" son independientes.

All things are interdependent, and help each other to exist.
Todas las cosas son interdependientes entre sí y se ayudan unas a otras para vivir.

This has come about for three interdependent reasons.
Esto se debe a tres motivos relacionados entre sí.

Interdependent, they both depend on the moral evolution of man.
E interdependientes, dependen el uno o el otro de la evolución moral del hombre.

Ports and cities are naturally interdependent.
Entre los puertos y las ciudades existe una interdependencia natural.

The churches become interdependent while remaining autonomous.
Las iglesias se convierten en interdependientes al tiempo que siguen siendo autónomas.

Can I make questions in my form interdependent?
¿Puedo hacer que las preguntas de mi formulario sean interdependientes?

Of the need for a concerted, interdependent and integrated management of the resources of.
Por la necesidad de una gestión integrada, concertada y solidaria de los.

The symbiont and the host are biologically interdependent.
El simbionte y el huésped son biológicamente codependientes.

Urban and rural areas are interdependent economically, socially and environmentally.
Las áreas urbanas y rurales son independientes económicamente, socialmente y ambientalmente.

This new JTI will cover three larger interdependent domains.
Esta nueva ITC abarcará tres grandes ámbitos independientes.

These are interdependent threats with domestic, regional and international dimensions.
Esas son amenazas interrelacionadas con dimensiones nacionales, regionales e internacionales.

The destiny of mankind could only be common and interdependent.
El destino de la humanidad sólo puede ser común y solidario.

Our increasingly interdependent societies and our common identity as individuals should foster this.
A ello contribuirán la creciente interdependencia entre las sociedades y nuestra identidad común como individuos.

Asug is a non-profit organization, interdependent on SAP.
Asug es una organización sin fines de lucro, con interdependencia de SAP.

The causal factors involved in the Reformation were complex and interdependent.
Los factores causales de la Reforma fueron complejos e interdependientes entre sí.

Those different processes should thus be interdependent, and mutually reinforcing.
Por lo tanto, esos procesos diferentes deben ser independientes y reforzarse los unos a los otros.

Put background music adult contemporary style and prices are interdependent.
Colocan música de fondo estilo adulto contemporánea y los precios son solidarios.

Three distinct groups emerge as playing vital, interdependent roles.
Tres grupos distintos aparecen con un papel esencial e interdependiente.

The world had become smaller and countries were interdependent.
El mundo se había vuelto más pequeño y los países eran independientes.

Those issues form one integrated, interdependent whole.
Esas cuestiones forman un conjunto integrado de elementos interdependientes.

They constitute the keystone of one system at the same time interdependent and managed.
Constituyen la clave de un sistema a la vez solidario y administrado.

Inter-dependent and eco-dependent: We are interdependent beings.
Interdependencia y ecodependencia: Somos seres ecodependientes e interdependientes.

All of these elements are interconnected and interdependent in every way.
Todos los elementos están ínter-conectados y son ínter-dependientes en todos los sentidos.

All human rights are indivisible, interrelated and interdependent.
Todos los derechos humanos son indivisibles, están relacionados entre sí y son interdependientes.

Francophone cities have adopted a declaration for innovative and interdependent cities.
Las ciudades francófonas han adoptado una declaración para las ciudades innovadoras y solidarias.

Non-proliferation and disarmament were closely interrelated and interdependent processes.
La no proliferación y el desarme son procesos que se encuentran íntimamente vinculados y son interdependientes.

How to use "interdependent" in an English sentence

Whereunto interdependent congestions were the bluejackets.

Dynamic mechanism design with interdependent valuations.

All are interdependent upon one another.

Water and energy are interdependent resources.

These sub-systems are interdependent and inter-related.

Exploring activities are interdependent group experiences.

These fields are interdependent but distinct.

Both were necessary and interdependent processes.

The two are interdependent and inseparable.

Rather they are interdependent and interacting.

How to use "interdependencia, interdependientes, interdependiente" in a Spanish sentence

Analiza la interdependencia económica entre los países.

Son factores interrelacionados, interdependientes y ninguno puede anteponerse.?

Esta interdependencia puede adoptar distintas formas.

- Problema Interdependiente Dolor: Que trataremos en colaboración del médico.

Pero la estructura primario-exportadora de interdependencia asimétrica permaneció.

Factores Impulsores – Interdependencia del Comercio Mundial.

Interdependencia Cuenta con Laboratorio clínico de referencia Dotación.

Hay interdependencia pero ¿según qué tipo de relación?

cada pareja interdependiente camino de películas probablemente tenga.?

2,18) resalta que es un ser interdependiente con los demás.