Wat Betekent MY ASHES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn as
• m'n as
• mijn assen

Voorbeelden van het gebruik van My ashes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My ashes.
Mijn as.

These are my ashes.
Dit is mijn as.

My ashes at your feet.
Mijn as ligt aan je voeten.

Don't use my ashes.
Gebruik mijn as niet.

My ashes are right there in that fire.
Mijn as ligt in dat vuur daar.

Ashes of my ashes.
As van mijn as.

Blasting my ashes right up into space. Nope.
Nee, mijn as gaat de ruimte in.

Cover your eyes with my ashes.
Bedek uw ogen met mijn as.

Take my ashes home.
Breng mijn as naar huis.

I hope you choke on my ashes.
Ik hoop dat je stikt in mijn as.

I want to get my ashes put in a baggie.
M'n as gaat in een zakje.

To be with them. I would like my ashes.
Ik wil mijn as bij die van hen komt.

I would like my ashes to be with them.
Ik wil mijn as bij die van hen komt.

mom. Bring my ashes.
Breng m'n as naar.

Nope. Blasting my ashes right up into space.
Nee, mijn as gaat de ruimte in.

It's silly but I imagine the wind carrying my ashes off.
T Is dom, maar ik zie m'n as al wegvliegen.

I want my ashes divided in two.
Ik wil dat mijn assen verdeelt worden in twee.

And Tico, all of you spreading my ashes in Varre-Sai.
Moeten m'n as uitstrooien in Varre-Sai. Jij, Biggie en Tico.

Sprinkle My Ashes Over Derek's Shoes.
Verstrooi m'n as over de schoenen van Derrick.

But if I don't make it back, deliver my ashes to Chita Rivera.
Als ik het niet haal, breng mijn assen dan naar Chita Rivera.

And have my ashes scattered like Scarlett O'Hara's.
En mijn as verstrooid à la Scarlett O'Hara.

You're young. I want my ashes scattered here.
Mijn as wordt hier verstrooid. Jij bent nog jong.

I want my ashes scattered here. You're young.
Mijn as wordt hier verstrooid. Jij bent nog jong.

I want you to scatter my ashes over our apartment.
Ik wil je mijn as over ons appartement uitstrooit.

Throw my ashes to the wind. When this body is done.
Als het leven mij verlaat, strooi m'n as dan uit in de wind.

Burn me. Burn me and cast my ashes to a strong east wind.
Verbrand me en verstrooi m'n as in 'n sterke oostenwind.

My ashes were spread over grass I had once walked on.
M'n as werd verstrooid over het gras waarop ik had gelopen.

Wonderful! I would like my ashes to be scattered at sea.
Geweldig. Ik wil dat m'n as in de zee wordt uitgestrooid.

And my ashes scattered in the same place.
Net als m'n vader… en mijn as uitgestrooid op dezelfde plaats.

All of you spreading my ashes in Varre-Sai. You, Porky, and Tico.
Moeten m'n as uitstrooien in Varre-Sai. Jij, Biggie en Tico.