Voorbeelden van het gebruik van My blouse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My blouse.
From my blouse?
Van mijn blouse?My blouse?
Wait, my blouse.
My blouse has fallen off.
Ik ben mijn bloesje kwijt.
Is this my blouse?
Is dat mijn blouse?My blouse is soaked,
Mijn blouse is doorweekt,Is that my blouse?
Is dat mijn blouse?I liked the idea of him keeping my blouse.
Ik voelde me goed bij het idee dat hij mijn bloes hield.Is that my blouse?
Is dat mijn bloesje?He was stinking! He put his hands on me and tore my blouse.
Unbutton my blouse.
Knoop mijn bloes los.I think I want you to stop talking and start unbuttoning my blouse.
Dat je je mond moet houden en m'n bloesje losknopen.Corinne, my blouse.
Corinne, mijn blouse.Do you want to see my blouse?
Wil je mijn trui zien?Don't rip, my blouse is expensive.
Maak m'n bloes niet stuk.It's not under my blouse.
Die zit niet in mijn bloes.It's not my blouse, not my blood.
Het is niet mijn bloes of bloed.Have you seen my blouse?
You ruined my blouse, you wrinkly bitch!
M'n bloesje is verpest, rimpelige trut!You don't like my blouse?
Vind je m'n blouse niet mooi?Get a look down my blouse, too. Looks like we're about to.
Zo te zien, kijken we ook zo in m'n blouse.You can hate my blouse.
Je mag mijn blouse lelijk vinden.You had unbuttoned my blouse, and something else too.
Je had m'n blouse opengeknoopt en nog iets anders ook.I will wear it under my blouse.
Ik zal hem onder m'n bloes dragen.While he was unbuttoning my blouse… he commented on my black lace brassiere.
Toen hij mijn bloes losknoopte… gaf hij commentaar op I put it on over my blouse.
Hij zit over mijn bloes heen.He would unbutton my blouse… and then… and then.
En… en… an deed hij mijn bloesje open.I was just, uh, looking for my blouse.
Ik ben mijn blouse aan het zoeken.Unbutton my blouse.
Knoop mijn blouse los.
