Wat Betekent MY COMPETENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn competentie
• mijn bekwaamheid
• mijn bevoegdheid

Voorbeelden van het gebruik van My competence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Y: i}beyond my competence.
Het gaat boven mijn competentie.

There are some anomalies that are way beyond my competence.
Er zijn een aantal afwijkingen die ver buiten mijn bekwaamheid gaan.

I don't like having my competence questioned.
Ik houd er niet van dat mijn bekwaamheid wordt betwijfeld.

Among my competences, I easily adapt myself to changes.
Wat betreft mijn capaciteiten: ik pas me makkelijk aan aan veranderingen.

That is not my competence.
Mijn bevoegdheden liggen elders.

Well, I don't think I can… I mean it's a little beyond my competence.
We zullen tests doen, de scanner… Ik denk niet… Het gaat boven mijn competentie.

I mean it's a little beyond my competence. Well, I don't think I can.
Ik denk niet… Het gaat boven mijn competentie.

My competences are: outcome-driven,
Mijn competenties zijn: Resultaatgerichtheid,

Then this case is my competence.
Dan is deze zaak mijn competentie.

Dear, in spite of my competence, I don't know everything. You, maybe.
Liefje, ondanks m'n competentie kan ik ook niet alles voorzien. Jij, misschien.

It's a little beyond my competence.
Het gaat boven mijn competentie.

Dear, in spite of my competence, I don't know everything.
Liefje, ondanks m'n competentie kan ik ook niet alles voorzien.

These matters are beyond my competence.
Dit is boven mijn competentie.

Not slaughtering civilians My competence, was proven in combat against soldiers who shoot back.
Mijn bekwaamheid werd bewezen in de strijd, tegen soldaten die terugschieten.

This area is not covered my competence.
Dit gebied valt niet onder mijn bevoegdheid.

Against soldiers who shoot back, My competence was proven in combat not slaughtering civilians.
Mijn bekwaamheid werd bewezen in de strijd, tegen soldaten die terugschieten.

Rather, I shall take according to my competence.
Veel liever zal ik naar mijn vermogen nemen.

I believe we were discussing my competence as a mental-health professional.
Als een geestelijke gezondheidsprofessional hadden. Ik geloof dat we over mijn bekwaamheid.

Do not quality your challenging my competence.
Uw twijfel aan mijn competentie…- Voldoet niet.

That have doubts about my competence. You know, there's people in my state.
Er zijn mensen in mijn staat… die twijfelen aan mijn bekwaamheid.

My competences are: customer-oriented,
Mijn competenties zijn; Klantgerichtheid,

In this role, everything comes together and my competences come to full advantage.
In deze rol komt alles samen en komen mijn competenties optimaal tot hun recht.

My competence for relations with the accession countries is complete and undivided up until 1 May 2004.
Tot 1 mei 2004 beschik ik over een exclusieve en volledige verantwoordelijkheid voor de betrekkingen met de landen die op die datum toetreden.

That have doubts about my competence. You know, there's people in my state.
Weet je, er zijn mensen in mijn omgeving die twijfels hebben over mijn competentie.

inter alia because much of what falls within my competence is closely related to sport.
vallen met plezier aanvaard, deels omdat veel van wat binnen mijn bevoegdheid ligt in nauw verband staat met sport.

It goes without saying that my competence as a detective rivals that of Detective Kang Pil-seong.
Het moge duidelijk zijn… dat mijn vaardigheden als rechercheur die van rechercheur Kang evenaart.

Stop programmes which fall under my competence.
Ik denk daarbij aan het Daphne- en het Stop-programma die onder mijn bevoegdheid vallen.

If You think my competence sufficient, then please,
Als U denkt dat mijn kunnen toereikend is,

casting doubt on my competence or my scientific integrity.
daarmee mijn competentie en mijn wetenschappelijke eerlijkheid in twijfel trekkend.