Wat Betekent MY EXIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn vertrek
• m'n afslag
• mijn exit
• mijn uitweg
• mijn uitgang
• mijn afslag
• mijn afrit

Voorbeelden van het gebruik van My exit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My exit.
Mijn afrit!

That's my exit.
Dat is mijn uitgang.

My exit plan.
Mijn exit plan.

That's my exit.
Hier is mijn afslag.

One of my exit points was triggered.
Een van mijn vertrek punten werd aangeraakt.

Was that my exit?
Was dat mijn afrit?

Ladies and gentlemen… you seem to be blocking my exit.
Dames en heren… je blokkeert mijn exit.

That was my exit.
Dat was mijn afrit.

Ladies and gentlemen… you seem to be blocking my exit.
Jullie blokkeren mijn uitweg. Dames en heren.

I will choose my exit. Yes, sure.
Mijn uitgang kies ik zelf wel uit. Zeker niet.

Dugan, where the hell is my exit?
Dugan, waar is verdomme mijn uitweg?

My exit was the very opposite of professional.
Mijn vertrek was het tegenovergestelde van professioneel.

Way to ruin my exit.
Daar gaat m'n aftocht.

I missed my exit, flew off the overpass,
Ik miste m'n afslag, vloog van het viaduct…

And now comes my exit.
En nu komt mijn uitweg.

My exit from Interstate 280, the last before the New Jersey Turnpike,
Mijn vertrek uit de Interstate 280, de laatste voor de New Jersey Turnpike,

You're blocking my exit!
Je blokkeert mijn uitgang.

But me feel so strong that my exit hole should always stay my exit hole.
Maar ik vind dat m'n uitgang m'n uitgang moet blijven.

I would like to manage my exit.
Ik wil graag mijn bedrijfsbeëindiging regelen.

You seem to be blocking my exit. Ladies and gentlemen.
Jullie blokkeren mijn uitweg. Dames en heren… Zo zit het.

Your men are between me and my exit.
Jouw mensen staan tussen mij en mijn uitgang.

But me feel so strong that my exit hole should always stay my exit hole.
Maar het voelt zo goed als een uitgang. Het blijft altijd een uitgang voor mij.

I lost track and I missed my exit.
Ik nam de verkeerde baan en ik miste mijn afslag.

I was on the Pasadena Freeway, and missed my exit… flew off the overpass,
Ik miste m'n afslag, vloog van het viaduct…

I raided your cabinet when I was planning my exit.
Ik heb je kast al geplunderd toen ik mijn vertrek plande.

I had to come in for my exit interview.
Ik moest langskomen voor mijn exit gesprek.

Ladies and gentlemen… you seem to be blocking my exit.
Jullie blokkeren mijn uitweg. Dames en heren… Zo zit het.

That's why I always miss my exit on the highway.
Daarom mis ik altijd m'n afslag op de snelweg.

I was done here, but you have gone and complicated my exit.
Ik was hier klaar, maar jij bemoeilijkte mijn aftocht.

What sort of gas is available at my exit point at this moment?
Welk gas wordt op dit moment ter beschikking gesteld op mijn exit punt?