Wat Betekent MY EXPENSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn kosten
• koste van mij

Voorbeelden van het gebruik van My expense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My expense.
Op mijn kosten.

Not at my expense.
Niet ten koste van mij.

Someone is having fun at my expense.
Iemand vermaakt zich ten koste van mij.

At my expense.
Op mijn kosten.

That was at my expense!
Dat was ten koste van mij.

On my expense.
Op mijn kosten.

Extra ijsbol at my expense.
Een extra ijsbol op mijn kosten.

At my expense, of course.
Op mijn kosten, uiteraard.

What, at my expense?
Wat ten koste van mij?

At my expense, of course.
Op mijn kosten, natuurlijk.

Yeah, at my expense.
Ja, ten koste van mij.

Everything is donated by me at my expense.
Alles wordt geschonken door me op mijn kosten.

Good one at my expense, Hermes.
Good one op mijn kosten, Hermes.

They will be rehoused… at my expense.
Zij zullen worden geherhuisvest, op mijn kosten.

My expense is always reimbursed by my employer.
Mijn kosten worden altijd door de werkgever vergoed.

And all at my expense.
En allemaal ten koste van mij.

You're goin' to Las Vegas at my expense.
Je gaat vanaf nu lol maken Vegas op mijn kosten.

Yeah, well, not at my expense.
Ja, maar niet op mijn kosten.

yesterday was at my expense.
gisteren was op mijn kosten.

That joke was at my expense.
Dat grapje was ten koste van mij.

They let me fly to cleveland, my expense.
Ze laten me op mijn kosten naar Cleveland vliegen.

I have been going over my expense report.
Ik heb m'n onkostenrekening doorgenomen.

Everyone else carry on enjoying yourselves at my expense.
Veel plezier allemaal op mijn kosten.

This evening is at my expense.
Deze avond is op mijn kosten.

With a complete new wardrobe at my expense.
Met een compleet nieuwe garderobe op mijn kosten.

You're having fun at my expense.
Je hebt plezier ten koste van mij.

It is certainly also at my expense.
Het is zeker ook op mijn kosten.

Two months holiday at my expense.
Twee maanden vakantie op mijn kosten.

Everyone is invited at my expense.
Iedereen is uitgenodigd op mijn kosten.

Once made a joke at my expense.
Hij maakte eens een grap ten koste van mij.