Wat Betekent MY FINAL DAYS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn laatste dagen
• m'n laatste dagen

Voorbeelden van het gebruik van My final days in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My final days?
M'n laatste dagen?

Blow by blow of my final days as a human, huh?
Van zucht naar zucht, mijn laatste dagen als mens, hè?

Chained to that machine, hoping that you guys will pull through for me. I don't want to spend my final days.
In de hoop dat jullie slagen. Ik wil mijn laatste dagen niet aan die machine hangen.

I want my final days to be spent in honorable pursuits.
Ik wil mijn laatste dagen eervol doorbrengen.

I would like to spend my final days in the open air.
Ik wil graag m'n laatste dagen doorbrengen in de frisse lucht.

My final days to be spent in this blue,
Al wat men heeft, inbeelding is. Mijn laatste dagen door te brengen in dit blauwe,

I'm not going to waste my final days in front of a book.
Ik ga mijn laatste dagen niet in de boeken zitten.

In my final days with the company, I received a lot of questions about what I plan to do next,
Tijdens mijn laatste dagen bij de onderneming heb ik veel vragen gekregen over mijn toekomstplannen.

well, my final days were interesting.
dan waren mijn laatste dagen interessant.

I will not spend my final days getting drunk and staring at a box of trophies.
Ik zal op m'n oude dag niet bezopen naar m'n oude trofeeën zitten kijken.

If I couldn't do that, then I would try to make my final days as meaningful as possible.
En zo niet, dan wil ik m'n laatste dagen zo zinvol mogelijk maken.

All one has is their imagination. My final days to be spent in this blue,
Al wat men heeft, inbeelding is. Mijn laatste dagen door te brengen in dit blauwe,

Hoping that you guys will pull through for me. I don't want to spend my final days chained to that machine.
In de hoop dat jullie slagen. Ik wil mijn laatste dagen niet aan die machine hangen.

And if I couldn't, then I would try to make my final days as meaningful as possible.
En als ik dat niet kon, dan zou ik mijn laatste dagen zo betekenisvol

well, my final days were interesting.
waren mijn laatste dagen interessant.

well, my final days were interesting.
waren m'n laatste dagen in ieder geval interessant.

I'm continuing my final day in this direction.
Lk zet m'n laatste dag voort in die richting.

Today will be my final day at the Nine-Nine.
Dit is mijn laatste dag hier.

It's my final day at Tacumbu, and I'm amazed to find that this morning, the prison is even more crowded than usual.
Het is mijn laatste dag in Tacumbu… en het verbaast me dat de gevangenis vanochtend nog drukker is dan normaal.

you have my word, today and until my final day, that it's an honor.
jullie hebben mijn woord… dat vandaag en tot mijn laatste dag, het een eer is.

It's my final day in this Colombian prison.
An2}Mijn laatste dag in deze Colombiaanse gevangenis.

since I now have the great pleasure of ending my final day in Strasbourg with my last
ik nu het grote genoegen heb mijn laatste dag in Straatsburg af te sluiten met mijn laatste,

Well, if that's the case, enjoy your final days in my office.
Wel, als je er zo over denkt… geniet van je laatste dagen in mijn kantoor.