Wat Betekent MY FIRST SPEECH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn eerste toespraak
• mijn eerste interventie
• mijn eerste betoog
• met m'n eerste speech
• mijn eerste redevoering

Voorbeelden van het gebruik van My first speech in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's my first speech--.
Het is m'n eerste toespraak.

I'm begging you, help me write my first speech.
Ik smeek het je, help me met m'n eerste toespraak.

This is my first speech.
Dit is mijn eerste toespraak.

Perhaps I did not make myself clear in my first speech.
Ik ben misschien niet helemaal duidelijk geweest in mijn eerste interventie.

When I gave my first speech, you were I do.
Je complimen- teerde me met m'n eerste speech.

help me write my first speech.
ik smeek het je, help me met m'n eerste toespraak.

When I gave my first speech, you were kind enough to compliment me on it.
Je complimen- teerde me met m'n eerste speech.

I have already stressed this point in my first speech.
Ik heb overigens al nadruk gelegd op dat punt tijdens mijn eerste interventie.

In my first speech I said I thought Danes were better than they thought.
In m'n eerste toespraak zei ik dat Denen meer kunnen dan ze denken.

And you're not even listening. This will be my first speech in Parliament.
Dit zal mijn eerste toespraak in het Parlement zijn en jij luistert niet eens.

In my first speech, I described the Iran that I should like to see.
In mijn eerste betoog heb ik Iran beschreven zoals ik het graag zou zien.

I would just like briefly to add something to my first speech.
ik wil alleen nog iets toevoegen aan mijn eerdere toespraak.

This will be my first speech in Parliament and you're not even listening.
Dit zal mijn eerste toespraak in het Parlement zijn en jij luistert niet eens.

I think I have sufficiently explained in more detail what I said in my first speech uttered here.
meen ik voldoende nader te hebben verklaard wat ik in mijn eerste redevoering hier uitte.

I said in my first speech that I met some wine producers from Provence.
In mijn eerste toespraak vertelde ik dat ik een aantal wijnproducenten uit de Provence heb gesproken.

have been put because, honestly, I think I already answered them in my first speech.
ik eerlijk gezegd denk dat ik die al in mijn eerste toespraak beantwoord heb.

As I said in my first speech, we are nonetheless attempting to coordinate matters as far as we can.
We trachten desondanks, zoals ik in mijn eerste toespraak al zei, alles zo goed mogelijk te coördineren.

since this is my first speech as a Member.
via het voorzitterschap van het Bureau, aangezien dit mijn eerste betoog als parlementslid is.

I wanted to make my first speech here because this village has come to mean so much to me during this campaign.
Dit dorp tijdens deze campagne zo veel voor me betekende. Ik wilde mijn eerste toespraak hier, omdat.

Mr President, I would simply like to say a couple of words repeating what I said in my first speech and which coincide with the vast majority of the speeches by the honourable Members.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou alleen maar in enkele woorden willen herhalen wat ik in mijn eerste betoog al gezegd heb en wat ook het standpunt is van een ruime meerderheid van de dames en heren afgevaardigden.

As I said in my first speech, I am totally in favour of conducting research into raw materials recycling.
Zoals ik al in mijn eerste toespraak zei, ben ik er voorstander van om onderzoek te doen naar grondstoffenrecycling.

I am pleased that I have been allowed to deliver my first speech here in plenary on a matter as important as this.
Ik ben blij dat ik mijn eerste toespraak hier in de plenaire vergadering mag houden over zo'n belangrijke zaak als deze.

This is my first speech, and I would therefore like to greet all my fellow Members in the European Parliament.
Dit is mijn eerste interventie en ik wil daarom ook al mijn nieuwe collega's in het Europees Parlement begroeten.

I shall be brief, as indeed I was earlier, since my first speech was three minutes under the allotted speaking time.
Ik zal het kort houden, zoals bij mijn eerste interventie, toen ik drie minuten van mijn spreektijd heb afgehouden.

ES My first speech in Parliament, in June last year,
ES Mijn eerste toespraak in dit Parlement, in juni vorig jaar,

I can confirm to Mr Eisma that we are working on indicators and, as I said in my first speech, I am expecting us to be able to produce something much more concrete in this respect in 1999.
Ik kan de heer Eisma bevestigen dat wij bezig zijn met de indicatoren en zoals ik in mijn eerste interventie zei, zullen wij in de loop van 1999 concrete voorstellen op dit gebied doen.

My first speech outlined what the Commission had been able to do, on behalf of the Community, to offer immediate assistance to the victims of the earthquake.
In mijn eerste betoog heb ik gezegd wat de Commissie namens de Gemeen schap heeft kunnen doen om de slachtoffers van de aardbeving te hulp te komen.

Mr President, two years ago, my first speech to this House condemned the situation in Togo.
Mijnheer de Voorzitter, tijdens mijn eerste betoog in deze vergaderzaal twee jaar geleden heb ik de situatie in Togo reeds veroordeeld.

In my first speech to the European Parliament in 1973 I emphasized how important it was to Europe that Irish neutrality should be respected.
In mijn eerste toespraak voor het Europese Parlement in 1973 heb ik er de nadruk op gelegd hoe belangrijk het voor Europa was dat de Ierse neutraliteit wordt gerespecteerd.

as I already mentioned in my first speech, it is pre-competitive research,
ik al zei in mijn eerste interventie, het is precommercieel;

Hoe "my first speech" te gebruiken in een Engels zin

After my first speech class, my teacher kind of recommended standup to me.

At the Crossroads: My Icebreaker, my first speech for Toastmasters in June 2010.

I then stepped up to deliver my first speech as your new President.

I will be going up to present my first speech at a contest.

My first speech therapist made me feel stupid, he had no empathy whatsoever.

My first speech would have been a little too long for 65 different.

Deputy Speaker, for the opportunity to make my first speech in this House.

For example, during my first speech I used elongated pauses and a slow pace.

It was the next year in school that I had my first speech class.

My first speech was at a friend’s wedding when I was in my 20s.

Hoe "mijn eerste interventie, mijn eerste toespraak, mijn eerste betoog" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn eerste interventie in een commissie ging over de wachtlijsten in de gehandicaptenzorg.

Mijn eerste toespraak voor een zeventigtal medewerkers gebeurde via een videochat.

In mijn eerste toespraak als jongerenvoorzitter gaf ik daar snoeiharde kritiek op.

Mijn eerste toespraak bij het bezoek van een Engelse club zal me altijd bijblijven.

Ik ben woordvoerder en sta mijn eerste toespraak te houden in de Tweede Kamer.

In die zin, zo heb ik ook in mijn eerste betoog gezegd, begrijp ik dat er een inspanning moet gebeuren voor Limburg.

Mijn eerste toespraak schreef ik in 2004 voor John Kerry, het ging over windenergie.

Mijn eerste toespraak (1994!) in de Kamer ging over deze wantoestanden.

In mijn eerste betoog heb ik Iran beschreven zoals ik het graag zou zien.

En toch merk ik ook verschillen in 't adres waar je die download(test) vandaan haalt, zoals ik in mijn eerste betoog al opmerkte.