Wat Betekent MY MOVEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn beweging
• m'n beweging

Voorbeelden van het gebruik van My movement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Follow my movements.
Volg mijn bewegingen.

E-chain® and cables for my movement.
Kabelrupsen en kabels voor mijn beweging.

Mirror my movement. Come on, get up.
Spiegel mijn beweging. Sta op.

Do you want to be a part of my movement?
Wilt u deel uitmaken van mijn beweging?

Mimic my movements, Trollhunter.
Bootst mijn bewegingen na, Trollenjager.

This anger has been the engine of my movement.
Deze boosheid werd de motor van mijn beweging.

Track my movements the night of the murder.
Volg mijn bewegingen de avond van de moord.

But I am now assured my movement will go on.
Maar ik ben er nu zeker van dat mijn beweging zal voortbestaan.

Follow my movements until you begin to sense them.
Volg mijn bewegingen, tot je ze begint te voelen.

I want you to be aware of my movement, as I go from here….
Ik wil dat je bewust bent van mijn beweging, zoals ik hier vandaan kom….

My movements, my phone calls… everything.
Mijn bewegingen, mijn telefoon, alles.

Months later, my movement is 16 men strong.
Elf maanden later telt m'n beweging zestien man.

My movements are constantly controlled by the police.
Mijn bewegingen worden constant door de politie gecontroleerd.

I feel like… where my movement ends, your movement begins.
Waar mijn beweging stopt begint jouw beweging..

My movements, my phone calls… everything.
Ze gaan m'n gangen na, m'n telefoongesprekken, alles.

It seems far away and I feel my movement is a bit clumsy.
Het lijkt een heel eind weg en ik merk dat mijn motoriek ietwat ongelukkig is.

So my movement is progressing,
Dus mijn beweging boekt vooruitgang,

The rolling chair in front of a fixed desk was in line with my movement.
Het rollend stoel voor een vast bureau was in lijn met mijn beweging.

People of my movement are dying all over the world!
De mensen van mijn beweging sterven over de hele wereld!

However, when someone copies my signature, it's an imitation of my movement.
Maar als iemand m'n handtekening namaakt… is het een imitatie van m'n beweging.

It will be my movements, but I was on set every day.
Je ziet alleen mijn bewegingen, maar ik was wel elke dag op de set.

Every day, politicians are expelled from certain quarters, and not just from my movement.
Dagelijks worden politici, en niet alleen de leden van mijn beweging, uit bepaalde wijken gezet.

I wanted my movements accounted for up to the last possible moment.
Ik wilde mijn gangen tot op het laatst kunnen verantwoorden.

Having sex with exotic women on foreign beaches, wearing loose-fitting clothing that do not constrain my movement.
Losse kleding die me niet beperkt in m'n bewegingen. Seks met exotische vrouwen op buitenlandse stranden.

So, my movements would need to be perfectly synchronized,
Mijn bewegingen moeten dus perfect synchroon zijn,

Wearing loose-fitting clothing that do not constrain my movement. Having sex with exotic women on foreign beaches.
Losse kleding die me niet beperkt in m'n bewegingen. Seks met exotische vrouwen op buitenlandse stranden.

If you have come to one of my movement classes before, you will be familiar with my approach to using the metaphor of- Everything opens
Als je eerder hebt deelgenomen aan één van mijn movement classes ben je misschien wel bekend met mijn benadering van beweging aan de hand van de gedachte

the attacker immediately follows my movement, raising his own hand.
de aanvaller volgt mijn beweging dan onmiddellijk door zijn eigen hand te heffen.

When I imagined it, my movement immediately changed,” Lian said.
Toen ik het voor me zag, veranderde mijn beweging ogenblikkelijk”, zei Lian.

Outside, a sinister sparkle flashed from the frozen snow and restricted my movement to mostly indoors, apart from an occasional cautious food mission.
Buiten lichtte de sinistere fonkeling van bevroren sneeuw en beperkte mijn bewegingsvrijheid vrijwel tot binnen, een enkele hachelijke proviandmissie daargelaten.