Voorbeelden van het gebruik van My nomination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
After my nomination, I just… freaked out.
No risky moves before my nomination.
Ik hou me gedeisd vlak voor m'n nominatie.My nomination was also shown in the evening TV news.
No risky moves before my nomination.
Ik hou me gedeisd vlak voor mijn nominatie.And if my nomination gets killed,
Als mijn nominatie afgewezen wordt,Thank you, my Lord Cuthred, for my nomination.
Dank u, Lord Cuthred, voor mijn nominatie.I just heard that my nomination is dead in the water.
Ik hoor net dat mijn nominatie dood is.Thank you, my Lord Cuthred, for my nomination.
Bedankt, Heer Cuthred, voor mijn nominatie.About a week after my nomination, I received a telegram.
Ongeveer een week na mijn nominatie kreeg ik een telegram.I'm not surprised you have belittled my nomination.
Het verbaast me niks dat je mijn nominatie kleineert.My nomination is official
Mijn nominatie is officieel,我自然很失望 that the Senate did not confirm my nomination today.
De Senaat mijn nominatie vandaag niet heeft bevestigd.I won't get another chance. And if my nomination gets killed.
Als mijn nominatie afgewezen wordt, krijg ik geen tweede kans.That my nomination as chairman In that case, I have to inform you is for the next board meeting.
Dat mijn benoeming als president op de agenda staat Dan moet ik u meedelen van het volgende bestuurscomité.I'm throwing a big party here tonight to celebrate my nomination.
Om m'n nominatie te vieren. Ik ga hier vanavond een feest geven.Free beer. to secure my nomination. Meanwhile, I still need 200 signatures.
Ik heb nog 200 handtekeningen nodig… voor m'n nominatie. Gratis bier.I need you working on the grandstand for my nomination announcement.
Jullie moeten de tribune bouwen voor de aankondiging van mijn benoeming.Free beer. to secure my nomination. Meanwhile,
Gratis bier. om mijn nominatie veilig te stellen.-Meanwhile, I still need 200 signatures to secure my nomination.
Ondertussen moet ik 200 handtekeningen hebben… om mijn nominatie veilig te stellen.We're gonna throw a party here tonight to celebrate my nomination, which you are very much welcome to attend.
We gaan mijn nominatie hier vieren en jij bent daar ook welkom bij.Of course, I would have to get the approval of the chairman for my nomination.
Natuurlijk, moet ik de goedkeuring krijgen van de voorzitter voor mijn nominatie.Like the Zoe Barnes story did about my nomination for Secretary of State.
Zoals toen met Zoe Barnes over mijn nominatie als minister.I want you to know… there won't be a prouder man in America. that when the president announces my nomination tomorrow.
Als de president morgen mijn nominatie bekendmaakt… zal er geen trotser man zijn.He won't stand behind my nomination unless I declare my antipathy to Will?
Hij zal niet achter mijn nominatie staan tenzij ik I don't have a date, and my nomination was a joke.
ik heb geen date. En mijn nominatie was een grap.That my nomination as chairman is for the next board meeting. In that case, I have to inform you.
Dat mijn benoeming als president op de agenda staat Dan moet ik u meedelen van het volgende bestuurscomité.Naturally, I'm disappointed that the Senate did not confirm my nomination today.
Natuurlijk ben ik teleurgesteld dat de Senaat m'n nominatie heeft afgewezen.From the outset of my nomination as President of this Committee, I made climate change the top priority of my mandate.
Al bij het begin van mijn benoeming als voorzitter van dit Comité heb ik de klimaatverandering bovenaan de agenda geplaatst.Meanwhile, I still need 200 signatures to secure my nomination. Free beer.
Ondertussen moet ik 200 handtekeningen hebben… om mijn nominatie veilig te stellen. Gratis bier.I want you to know that when the President announces my nomination tomorrow, there won't be a prouder man in America.
Als de president morgen mijn nominatie bekendmaakt… zal er geen trotser man zijn.
