Wat Betekent MY OPENING STATEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn openingsverklaring
• met mijn openingspleidooi
• mijn openingswoord
• mijn openingstoespraak
• mijn openingspleidooi

Voorbeelden van het gebruik van My opening statement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That concludes my opening statement.
Dat was mijn openingswoord.

It will be a full-scale police conspiracy before I finish my opening statement.
Het zal een politie-samenzwering zijn, nog voor ik mijn openingsverklaring heb afgerond.

She's writing my opening statement.
Zij schrijft m'n openingsrede.

In addition, we took the new collective steps I described in my opening statement.
Daarnaast hebben we de nieuwe collectieve stappen genomen die ik in mijn openingstoespraak heb beschreven.

She's writing my opening statement.
Zij schrijft mijn openingsrede.

My opening statement was devoted entirely to my two arrests for domestic abuse.
Mijn opening verklaring die geheel gewijd aan mijn twee aanhoudingen wegens huiselijk geweld.

I just completed my opening statement!
Ik ben klaar met mijn openingspleidooi.

This is my opening statement, and I will give it in full.
Dit is mijn openingswoord en ik wil 't volledig kunnen uitspreken.

And the draft of my opening statement?
En het concept van mijn openingsverklaring?

In my opening statement I made it clear that I cannot accept the amendments proposed in the report.
In mijn openingstoespraak heb ik reeds duidelijk gemaakt dat ik de in het verslag voorgestelde amendementen niet kan aanvaarden.

I have just completed my opening statement.
Dit was m'n openingsverklaring nog maar.

My opening statement is still true because it doesn't matter if Ms. Wheeler crossed a line or not. And as far as the law is concerned.
En wat de wet betreft… mijn openingsverklaring staat nog, want het maakt niet uit… of Ms. Wheeler de regels overtrad.

Hold it! i just completed my opening statement!
Ik ben klaar met mijn openingspleidooi.

To conclude my opening statement, let me read to you from the signed confession the defendant gave on the night of the murder 10 months ago.
Om mijn openingsverklaring af te sluiten wil ik de ondertekende bekentenis voorlezen die de verdachte tien maand geleden gaf op de avond van de moord.

I just wanted to talk to you about my opening statement.
Ik wilde alleen met u praten over mijn openingsverklaring.

I just completed my opening statement! Hold it, hold it!
Ik ben klaar met mijn openingspleidooi. Wacht even!

Love you. And I bet you were looking forward to my opening statement.
Je had je vast verheugd op mijn openingswoord.

I have just completed my opening statement. Hold on… hold on.
Ik ben klaar met mijn openingspleidooi. Wacht even.

Allow me now to reiterate briefly what I said in my opening statement.
Staat u mij nu toe kort te herhalen wat ik in mijn openingsverklaring heb gezegd.

No, no, no. This is my opening statement, and I will give it in full.
Dit is mijn openingswoord en ik wil 't volledig kunnen uitspreken.- Nee.

And as far as the law is concerned, if Ms. Wheeler crossed a line or not. because it doesn't matter my opening statement is still true.
En wat de wet betreft… mijn openingsverklaring staat nog, want het maakt niet uit… of Ms. Wheeler de regels overtrad.

Walter, I'm gonna work on my opening statement in your loft.
Walter, ik ga aan mijn openingsverklaring in je loft werken.

In my opening statement I address both reports,
In mijn openingstoespraak behandel ik beide verslagen.

Well, then I will just save my opening statement for the trial.
Dan bewaar ik mijn openingsverklaring voor de rechtszaak.

In my opening statement I set out the situation of existing legislation in regard to the laying off of workers in situations such as Renault in Vilvoorde.
In mijn openingswoord heb ik uiteengezet wat wij aan wetgeving hebben met betrekking tot de afvloeiing van werknemers in situaties zoals nu bij Renault in Vilvoorde.

Well, then I will just save my opening statement for the trial.
Goed, dan bewaar ik mijn openingspleidooi voor de rechtszaak.

As I stated in my opening statement, the European Fisheries Fund allows Member States to develop measures concerning adjustments of capacity
Zoals ik aangaf in mijn openingstoespraak staat het Europees Visserijfonds lidstaten toe om maatregelen te treffen inzake bijstelling van capaciteit en visserij-inspanningen in de context van langetermijnplannen,

I rose and delivered my opening statement as planned without incident.
en leverde mijn openingsredevoering af zoals gepland zonder incident.

I did say in my opening statement, that I am aware that,
in feite heb ik dat gezegd in mijn openingsverklaring, dat ik mij ervan bewust ben

If Ms. Wheeler crossed a line or not. because it doesn't matter my opening statement is still true
En wat de wet betreft… mijn openingsverklaring staat nog,

Hoe "my opening statement" te gebruiken in een Engels zin

But I do assume that my opening statement was going to be incredible.

This was my opening statement at a debate at the Cheltenham Science Festival.

How does my opening statement connect with what is happening before this solo?

Following my opening statement above, watch me being proven wrong in 4 months.

Now this is not China’s entire story, as my opening statement makes clear.

My opening statement was designed to spotlight the pieces missing from the DA’s story.

OK, I’ve made my opening statement so now “just the facts” (thanks Joe Friday).

I know by my opening statement that you are already drawing conclusions about me.

But I come back to my opening statement - it depends on the position.

Hoe "mijn openingswoord, mijn openingsverklaring" te gebruiken in een Nederlands zin

In mijn openingswoord heb ik benadrukt dat het vooral draait om samenwerking.

En zoals ik al in mijn openingswoord zei: “Van verliezen leer je meer dan van winnen”.

Sommigen in de EOS-wereld zien mijn openingsverklaring misschien als de laatste.

Ik besluit mijn openingswoord met de volgende oproep.

Ruim twee weken van tevoren had ik mijn openingswoord voorbereid.

Tijdens mijn openingswoord bedank ik dan ook namens "mijn kinderen' de galerie voor dit initiatief.

Ik heb deze notie tijdens mijn openingswoord ‘laten liggen’… Gezien het thema een gemiste kans.

Inhoudelijk bestond mijn openingswoord uit twee onderdelen.

Na mijn openingswoord houdt Mark Leemans de try-out van de presentatie van het bedrijfsplan.

In mijn openingswoord ben ik ingegaan op de geschiedenis van het museum.