Wat Betekent MY RATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn rantsoen
• m'n eten
• m'n rantsoen
• om mijn rantsoenen

Voorbeelden van het gebruik van My rations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From my rations.
Van mijn rantsoen.

My rations I do not wish at all.
Mijn rantsoenen heb ik niet nodig.

I ain't had my rations.
Ik heb mijn rantsoen niet gehad.

he can share my rations.
vanavond zal ik m'n rantsoen met 'm delen.

I think my rations are coming up.
M'n eten komt omhoog.

He's helping you steal my rations!
Hij helpt jullie mijn rantsoen te stelen!

She shares my rations, cries my tears, tells my lies.
Ze deelt m'n eten, m'n tranen en m'n leugens.

You can have the rest of my rations.
Jij mag de rest van m'n rantsoenen hebben.

My rations for moonshine. Pretty sure she had me just to trade in.
Ik weet vrij zeker dat ze mij had om mijn rantsoenen in te ruilen voor drank.

I have saved my rations for you.
Ik heb m'n rantsoen voor jou bewaard.

Here, here. You can have the rest of my rations.
Hier, de rest van m'n rantsoen.

You can have the rest of my rations. Here, here.
Hier, de rest van m'n rantsoen.

To whom then should I turn to beg for the tidbits to supplement my rations?
Bij wie moet ik dan gaan bedelen voor de lekkere aanvulling op mijn eten?

Which one of you jokers glued my rations shut, huh?
Wie van jullie grapjassen lijmde mijn rantsoen dicht, hè?

My weekly pay. I will share with him my bunk, my rations.
Mijn wekelijkse betaling. Hij mag mijn kooi hebben, mijn rantsoenen.

Is that bloody airman been eating my rations again?
Heeft die stomme piloot m'n rantsoen weer opgegeten?

He may have my bunk, my rations.
Hij mag mijn kooi hebben, mijn rantsoenen.

Pretty sure she had me just to trade in my rations for moonshine.
Ik weet vrij zeker dat ze mij had om mijn rantsoenen in te ruilen voor drank.

Until Ed came by and saved me. Found a safe spot, ate my rations Hello?
Ik vond een veilige plek en at mijn rantsoen totdat Ed me redde?

I have been saving up a portion of my rations over the last few months.
Ik heb de afgelopen maanden een deel van m'n eten opgespaard.

That was my ration for the day.
Dat was mijn rantsoen voor vandaag.

That was my ration for the day. Water?
Dat was mijn rantsoen van vandaag. Water?

Hey. That was my ration for the day.
Dat was mijn rantsoen van vandaag. Hé.

Hey. That was my ration for the day.
Hé. Dat was mijn rantsoen van vandaag.

Here's my ration.
Hier heb je mijn rantsoen.

It's my ration.
Het is mijn rantsoen.

Here's my ration.
Hier is mijn rantsoen.

It's my ration.
Dat is mijn rantsoen.

I have already had my ration today.
Ik heb me rantsoen Al gehad vandaag.

I give him my ration of meat.
Ik geef hem mijn portie vlees.