Voorbeelden van het gebruik van My second point in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This is my second point.
My second point is privacy.
Mijn tweede punt is de privacy.This brings me to my second point.
Hier kom ik tot mijn tweede punt.My second point is as follows.
Mijn tweede punt is het volgende.This brings me to my second point.
Dit brengt me op mijn tweede punt.
Mensen vertalen ook
My second point concerns Kosovo.
Mijn tweede punt betreft Kosovo.That brings me to my second point.
Dat brengt me bij mijn tweede punt.My second point is equally brief.
Mijn tweede opmerking is net zo kort.I shall now turn to my second point.
En dan kom ik nu op mijn tweede onderwerp.My second point is about secrecy.
Mijn tweede punt is geheimzinnigheid.This brings me immediately to my second point.
Dit brengt mij meteen bij mijn tweede punt.My second point is a warning.
Mijn tweede opmerking is een waarschuwing.This applies equally to my second point on Save.
Dit geldt eveneens voor mijn tweede onderwerp, SAVE.My second point concerns taxes.
Mijn tweede punt betreft de belastingen.But- and this is my second point- we are not there yet.
Maar-en dat is mijn tweede punt- we zijn er nog niet.My second point relates to women.
Mijn tweede overweging betreft de vrouwen.My second point concerns Annex III.
Mijn tweede opmerking betreft Bijlage III.My second point concerns the procedures.
Mijn tweede punt betreft de procedures.My second point relates to advertising.
Mijn tweede opmerking betreft de reclame.My second point concerns participation.
Mijn tweede punt betreft de medezeggenschap.My second point concerns the role of CREST.
Mijn tweede punt betreft de rol van CREST.My second point concerns equal treatment.
Mijn tweede punt betreft gelijke behandeling.My second point relates to the commodities sector.
Mijn tweede opmerking betreft de grondstoffensector.My second point concerns the criticism of Article 10.
Mijn tweede punt betreft de kritiek op artikel 10.My second point concerns the form of the proposals.
Mijn tweede punt betreft de vorm van de voorstellen.My second point echoes what Mr d'Aboville said.
Mijn tweede opmerking sluit aan op die van de heer d'Aboville.My second point concerns the safety of these plants.
Mijn tweede opmerking betreft de veiligheid van kerncentrales.My second point concerns the question of priorities.
Mij tweede punt heeft betrekking op de kwestie inzake prioriteiten.My second point is that the report does not go far enough.
Mijn tweede opmerking is dat het verslag niet ver ge noeg gaat.My second point concerns the actual question of Amendment No 2.
Mijn tweede opmerking betreft even de kwestie van amendement 2.
