Wat Betekent MY SELF-IMAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn zelfbeeld
• mijn imago

Voorbeelden van het gebruik van My self-image in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My self-image has evolved, thank you.
Mijn zelfbeeld is gestegen, dank je.

Sincerity is bad for my self-image.
Oprechtheid is slecht voor mijn imago.

Or,, validate my self-image with overpriced cosmetics.
Of mijn zelfbeeld op te krikken met te dure make-up.

Why is this good for my self-image?
Waarom is dit goed voor mijn zelfbeeld?

My self-image and self-confidence are not really positive.
Mijn zelfbeeld en zelfvertrouwen zijn niet echt positief.

This kind of sincerity is bad for my self-image.
Oprechtheid is slecht voor mijn imago.

You do nothing for my self-Image. Doyle, as hot as you are.
Doyle, zo heet als jij bent, je doet niets voor mijn zelfbeeld.

That it has helped me maintain my self-image.
Omdat het me in zekere mate hielp m'n zelfbeeld in stand te houden.

It improved my self-image and improved my confidence in myself.
Het heeft mijn zelfbeeld en mijn zelfvertrouwen verbeterd.

You do nothing for my self-Image.
je doet niets voor mijn zelfbeeld.

While shortly before I had still been identified with my self-image, now a completely new self was arising.
Was ik kort daarvoor nog geidentificeerd met mijn zelfbeeld, nu was er een geheel nieuw Zelf ontstaan.

To the degree that it has helped me and sometimes that degree has been a significant degree. maintain my self-image,- Yes.
Ja, omdat het me in zekere mate hielp m'n zelfbeeld in stand te houden.

Much of the time I forget about what I look like- my self-image is not yet firmly established in my mind.
Dikwijls vergeet ik hoe ik eruit zie- mijn zelfbeeld is nog niet stevig vastgelegd in mijn geest.

Yes, to the degree that it has helped me maintain my self-image.
Ja, omdat het me in zekere mate hielp m'n zelfbeeld in stand te houden.

something that was not only a blow for my self-image, but also brought forth periods of great loneliness.
hetgeen niet alleen een slag was voor mijn zelfbeeld, maar ook perioden van grote eenzaamheid ten gevolge had.

I knew I could count on the ship's Counsellor to boost my self-image!
Fijn dat mijn lmzadi, de adviseur, mijn zelfbeeld zo opvijzelt!

Molly, these boots were made to support my self-image, not my ankles!
Molly, deze laarzen zijn gemaakt om mijn zelfbeeld te ondersteunen, niet mijn enkels!

The world I see holds my fearful self-image in place, and guarantees its continuance.
De wereld die ik zie houdt mijn angstige zelfbeeld in stand en verzekert haar continuïteit.

The world I see holds my fearful self-image in place, and guarantees its continuance.
De wereld die ik zie, houdt mijn angstwekkende zelfbeeld in stand en garandeert de voortzetting ervan.

It was then my poor self-image faded in the light of the PROOF of His presence in me.
Toen pas vervaagde mijn slecht zelfbeeld, in het licht van het BEWIJS van Zijn aanwezigheid in mij.