Wat Betekent MY TEARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn tranen
• my tears
• om mijn tranen
• m'n tranen
• mij traan

Voorbeelden van het gebruik van My tears in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God is in my tears?
God zit in m'n tranen?

To weep my tears along the stream.
Om mijn tranen te laten stromen.

He could feel my tears.
Hij voelde mijn tranen.

Collect my tears in your orb, God.
Verzamelen mijn tranen in uw orb, God.

You probably saw my tears.
Waarschijnlijk zag je mijn traan.

I miss my tears. Tears..
Ik mis m'n tranen, echt waar. Tranen.

I almost drowned in my tears.
Ik verdronk bijna in mijn tranen.

Where should my tears go? Where, Lúcia?
Waar, Lúcia? Waar moeten mijn tranen vallen?

I gave her a vial of my tears.
Ik gaf haar een flesje van m'n tranen.

Me hiding my tears, not saying anything.
Ik verbijt m'n tranen, doe er het zwijgen toe.

Lúcia, where should my tears go?
Lúcia, waar moeten mijn tranen vallen?

Who dries my tears now? Where must I go?
Wie droogt nu m'n traantjes? Waar moet ik heen?

You left me drowned in, in my tears.
Je laat me verdrinken in mijn tranen.

Where should my tears go, Lúcia?
Waar moeten mijn tranen vallen, Lúcia?

dries my tears.
droogt zij mijn tranen.

Flow my Tears would be John Dowland's dry remark.
Flow my Tears zou John Dowland minzaam opmerken.

Where should my tears go?
Waar moeten mijn tranen vallen?

I dried my tears and armed my fears Number nine.
Stelde ik mij, traan droog, te weer… Nummer negen.

I fear my tears would.
kan ik mijn tranen.

Let me dry my tears with this lost shakespeare play.
Ik droog m'n tranen wel met dit verloren stuk van Shakespeare.

The joy of that fact dried my tears.
De vreugde van dat feit droogde m'n tranen.

My sorrows and my tears, later on.
Mijn pijn en mijn tranen bewaren Voor later.

When you see me singing through my tears.
Als je ziet me zingen door mijn tranen heen.

Number nine. I dried my tears and armed my fears.
Stelde ik mij, traan droog, te weer… Nummer negen.

Now to baptize his candidacy with my tears.
En nu doop ik zijn kandidatuur met mijn tranen.

Flow My Tears, the Policeman Said.
Flow My Tears, The Policeman Said.

And he says I should water it with my tears.
En hij zegt dat ik ze moet besproeien met mijn tranen.

Got my snot, my tears, and my hair.
Je hebt mijn snot, mijn tranen en mijn haar.

To hold my hand, to dry my tears.
Om mijn hand, om mijn tranen te drogen.

Added: Flow my Tears by Dowland in the DOS Amigos/Duos section.
Toegevoegd: Flow my Tears van Dowland in de DOS Amigos/Duos sectie.