Wat Betekent NAIL MARKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nagelsporen
• nagelkrassen

Voorbeelden van het gebruik van Nail marks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are nail marks on the car seat.
Er zaten nagelkrassen op de autozitting.

By this morning, lividity had obscured the nail marks.
Tegen de morgen had de lijkkleur de nagelafdrukken verdoezeld.

You want to see the nail marks on his back?
Wil je de krassen op z'n rug zien?

Nail marks that Nick made on her arm.
Nagelafdrukken die Nick in haar arm maakte.

She's right. There are nail marks on the car seat.
Klopt. Er zaten nagelkrassen op de autozitting.

And nail marks in his palms. Clenching his fists like he.
En nagelafdrukken op z'n palmen.

Would you mind explaining why your nail marks are on her body?
Kan je dan eens verklaren waarom jouw nagelsporen op haar lichaam staan?

She had my nail marks all over her face,» explained Van.
Ze droeg op heel haar gezicht de sporen van mijn nagels», preciseert Van..

Unless I see the nail marks in his hands.
Alleen als ik de wonden van de spijkers in zijn handen zie en met m'n vingers voel.

Looks like we got nail marks here, and even a little blood.
Hier hebben we precies nagelsporen, en zelfs wat bloed.

leaving only the bottom of the sesame-like nail marks.
waardoor alleen de onderkant van de sesam-achtige nagel merken.

Unless he saw the nail marks in his hands himself.
Tenzij hij de tekenen van de nagels in zijn handen zelf zou zien.

Unless I see the nail marks in his hands and put my finger in them,
En mijn hand in de wond in zijn zij kan leggen, zal ik het geloven. Alleen als ik de wonden van de spijkers in zijn handen zie

I will not believe it. Unless I see the nail marks in his hands and put my hand into his side.
Anders geloof ik het niet. Ik geloof het pas als ik de gaten in zijn handen zie en mijn hand in zijn zij kan steken.

Unless I see the nail marks in his hands and put my hand into his side,
Tenzij ik de nagelsporen in zijn handen zie en mijn hand leg in zijn zij,

I will not believe. Unless I see the nail marks in his hands, unless I put my hand in the spear wound itself,
Alleen als ik de wonden van de spijkers in zijn handen zie en met m'n vingers voel

There are no scratches or nail marks on the soft parts of the victim's face, no bruising or lacerations to the mouth
Er zijn geen krassen of nagelsporen… in de zachte gedeelten van het slachtoffers gezicht… geen blauwe plekken

The image with wall, marks, nails Chih-cheng Chang- Dreamstime.
Het beeld met muur, merken, spijkers Chih-cheng Chang- Dreamstime.

Long sharp nails make marks in chair.
Lange, scherpe nagels maken vlekken in de stoel.

A group of three nails each marks a sight, while single nails document the course of the route.
Daarbij markeert een groepje van telkens drie spijkers een bezienswaardigheid, terwijl losse spijkers het verloop van de route aangeven.