Wat Betekent NARROW-MINDEDNESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bekrompenheid
• kleingeestigheid
• navelstaarderij
• kortzichtigheid

Voorbeelden van het gebruik van Narrow-mindedness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Narrow-mindedness, jealousy.
Kleingeestigheid, jaloezie.

This is the start of narrow-mindedness.
Dit is het begin van bekrompenheid.

Intellectual narrow-mindedness makes human beings petty and arrogant.
Intellectuele bekrompenheid maakt mensen klein en arrogant.

He was free from all narrow-mindedness.
Hij was geheel vrij van bekrompenheid.

Narrow-mindedness and neo-nationalism must not place obstacles in the way of enlargement.
Bekrompenheid en nieuw nationalisme mogen geen hinderpalen zijn voor de uitbreiding.

I chided her for her narrow-mindedness.
Ik berispte haar voor haar bekrompenheid.

Your narrow-mindedness and the fact that you're not ashamed.
Maar nu… uw bekrompenheid en het feit dat u zich niet schaamt.

Today no time for trivialities and narrow-mindedness.
Vandaag geen tijd voor trivialiteiten en bekrompenheid.

I have dealt with narrow-mindedness all my life, Rinkini.
Ik heb mijn hele leven al te maken met bekrompenheid, Rinkini.

stress and narrow-mindedness.
stress en kortzichtigheid.

It was the epitome of superficiality, narrow-mindedness, irrationality, sensuality,
Het was het boegbeeld van oppervlakkigheid, bevooroordeeldheid, irrationaliteit, sensualiteit,

bigotry, and narrow-mindedness.
betweterigheid en kleingeestigheid.

it comes from narrow-mindedness which is a more dangerous and fundamental disability.
komt dat voort uit kortzichtigheid. Dat is een handicap die veel gevaarlijker is.

You know, there's a larger world out there… that does not have to be filled with hatred and narrow-mindedness.
Weet je, daarbuiten is er een wereld… die niet gevuld moet worden met haat en bekrompenheid.

He's my son and despite his narrow-mindedness, I'm quite proud.
Hij is m'n zoon en ondanks z'n bekrompenheid, ben ik erg trots.

accusing them of pomposity and narrow-mindedness.
ze beschuldigde hen van opgeblazenheid en bekrompenheid.

Due to a lack of guidance, by narrow-mindedness and hopeless responses, there are many specific skills,
Door een tekort aan sturing, door bekrompenheid en hopeloze reacties zijn er veel specifieke vaardigheden,

bigotry, and narrow-mindedness.”- Mark Twain.
onzin en tunnelvisie.”- Mark Twain.

National one-sidedness and narrow-mindedness become more
De nationale eenzijdigheid en bekrompenheid worden meer en meer onmogelijk

bigotry, and narrow-mindedness.”- Mark Twain.
onverdraagzaamheid en bekrompenheid."- Mark Twain.

We know about the nationalism and the narrow-mindedness, but we also know of the earnest desire, particularly among young people,
We kennen het nationalisme en de bekrompenheid, maar we kennen ook de drang van vooral de jongeren om deel uit te maken van dit Europa

in prejudice and narrow-mindedness on both sides.
in vooroordelen en bekrompenheid van beide zijden.

The spirit of fanaticism and narrow-mindedness, whose roots are deep in the heart of the Arab Muslims toward all those who are not Muslim, is the spirit that continually feeds the Islamic religion, and therefore there is
De geest van fanatisme en bekrompenheid- waarvan de wortels diep in het hart steken van de Arabische moslims tegenover al diegenen die geen moslim is- is de geest die voortdurend de islamitische religie voedt.

the remedy againts rigidity, narrow-mindedness, and stagnation.
de remedie tegen verstarring, navelstaarderij en stilstand.

incomprehensible narrow-mindedness, lengthy lack of conscience
onbegrijpelijk bekrompenheid, langdurige gebrek aan geweten

in these times of increased national narrow-mindedness and isolationist tendencies.
in deze tijden van toenemende nationale bekrompenheid en isolationistische tendenzen.

music lovers without any narrow-mindedness.
muziekliefhebbers zonder hokjesgeest!

belief systems and narrow-mindedness, but popular culture
geloof en kleinburgerlijkheid, maar ook de populaire cultuur

even less for prejudice and wilful narrow-mindedness.
nog minder met vooroordelen en halstarrige kleingeestigheid.

boundaries, narrow-mindedness and pushing a varied image in the fashion scene.
grenzen, hokjesdenken en het pushen van een divers beeld in de modescene.

Hoe "narrow-mindedness" te gebruiken in een Engels zin

Don't settle for the mediocrity, suppression and unquestioning narrow mindedness of indoctrination.

Narrow mindedness to this degree is such a travesty in my eyes.

It meant challenging the narrow mindedness of others just by being present.

To eradicate the narrow mindedness and make the society free of discriminations.

These include narrow mindedness –where an individual suffers from illusions and unrealities.

Lactose narrow mindedness and dairy animals milk sensitivity are not the same.

This narrow mindedness has unfortunately deprived our nation from such talented people.

Abeg always look at the bigger picture and stop narrow mindedness (Oh!

Since lethargic mood, narrow mindedness and weak character lead to incompetency and poverty.

And it is absolutely narrow mindedness to not bring dark skin on screen.

Hoe "bekrompenheid, navelstaarderij, kleingeestigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Christendom betekent niet meteen bekrompenheid en conservatisme.

DOAM documenteert vooral eigen bekrompenheid en simplisme.

Huges: “Daar past geen navelstaarderij bij.

De bekrompenheid bij veel mensen benauwt hem.

De begoocheling van kleingeestigheid De begoocheling van fanatisme.

Het is een geschiedenis van bekrompenheid en harteloosheid.

Lang leve de bekrompenheid van een metalhead!!!

Laat je daarin niet zieken door kleingeestigheid van anderen.

Eveneens haat hij die Hollandse bekrompenheid in zichzelf.

Bekrompenheid of een teken van groeiend zelfvertrouwen?