Wat Betekent NECESSARY BASIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• noodzakelijke basis
• noodzakelijke grondslag
• vereiste basis
• benodigde basis

Voorbeelden van het gebruik van Necessary basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These skills provide the necessary basis for learning to read.
Deze vaardigheden vormen de noodzakelijke basis voor het leren lezen.

An OEF exercise that shows that the majority of environmental impacts occur upstream along the supply chain in association with specific processes provides the necessary basis for making improvements along the supply chain.
Een OEF-onderzoek waaruit blijkt dat de meeste milieueffecten zich stroomopwaarts in de toeleveringsketen in combinatie met specifieke processen voordoen, levert de noodzakelijke basis voor het doorvoeren van verbeteringen in de toeleveringsketen.

It provides the necessary basis for civil law» CCC, 1950-1959.
Zij verschaft de noodzakelijke basis voor de burgerlijke wet» KKK, 1950-1959.

we all have the necessary basis for a long and healthy life.
zodat we allen beschikken over de noodzakelijke basis voor een lang en gezond leven.

This means it is required on necessary basis while the body is undergoing a developmental phase like aging.
Dit betekent dat het nodig is op basis nodig, terwijl het lichaam een ontwikkelingsfase als veroudering ondergaan.

Is that the Community and the EFTA share a common interest where trade is concerned, that after enlargement they will constitute an industrial market of 350 million people which will give Western European industry the necessary basis for future invest ment.
Samen vormen zij een industrieel marktgebied dat na de uitbreiding van de Gemeenschap 350 miljoen inwoners zal verte genwoordigen en voor de Westeuropese industrie de noodzakelijke basisvoorwaarden zal scheppen om in de toekomst investeringen mogelijk te maken.

The apartment is clean, with the necessary basis for a good stay.
Het appartement is schoon, met de noodzakelijke basis voor een goed verblijf.

Such analyses provide the necessary basis to identify improvement potentials associated with specific management interventions.
Deze analyses vormen het benodigde uitgangspunt voor een inventarisatie van mogelijke verbeteringen in combinatie met specifieke beheersmaatregelen.

Instead, it focuses on the importance of developing the domestic market as a necessary basis for any economically sustainable development.
In plaats daarvan richt het verslag de aandacht op het belang van de ontwikkeling van de binnenlandse markt als een noodzakelijke basis voor elke economisch duurzame ontwikkeling.

Such analyses provide the necessary basis to identify improvement potentials associated with specific management interventions.
Zulke analyses verschaffen de benodigde basis om mogelijkheden tot verbetering te identificeren die verband houden met specifieke beheersmaatregelen.

These activities are in themselves an integral part of Sami culture, and form the necessary basis for the further development of the Sami way of life.
Deze activiteiten vormen op zich een wezenlijk onderdeel van de Samicultuur en vormen de onmisbare grondslag voor de verdere ontplooiing van de levenswijze van dit volk.

This subsequently provides the necessary basis for interpretation of the EF results relative to the goals of the PEF study for example, identification of supply chain“hotspots” and“options” for improvement.
Dit verschaft de benodigde basis voor de interpretatie van de EF-resultaten in het licht van de doelen van het PEF-onderzoek bijvoorbeeld het vaststellen van"zwakke plekken" in de toeleveringsketen en"opties" voor verbetering.

How to start raw foods beginner- a necessary basis for a successful start?
Hoe start je rawfood-beginners- een noodzakelijke basis voor een succesvolle start?

This subsequently provides the necessary basis for interpretation of the OEF results relative to the goals of the study for example, identification of supply chain“hotspots”
Dit levert vervolgens de noodzakelijke basis voor een interpretatie van de OEF-resultaten in het licht van de onderzoeksdoelen bijvoorbeeld in kaart brengen van zwakke plekken in de toeleveringsketen

The successes hitherto achieved in Soviet industry assure a necessary basis for this entrance into the international arena.
De reeds door de Sovjetindustrie verworven successen waarborgen, de voor het optreden in de internationale arena noodzakelijke basis.

I trust that by 1 January 2008 the necessary basis will be in place for a proper resolution of the Cyprus problem
Ik hoop dat tegen 1 januari 2008 de noodzakelijke grondslag zal zijn gecreëerd voor een goede oplossing van de kwestie-Cyprus en voor een politieke, sociale

Section three comprises three recommendations aiming to establish the necessary basis for quality insurance by regular monitoring of screening programmes.
Deel drie omvat drie aanbevelingen die erop zijn gericht de vereiste basis voor kwaliteitsborging te leggen door regelmatig toezicht te houden op de screeningprogramma's.

they are not creating the necessary basis for communism, but rather totalitarianism.
scheppen ze niet de noodzakelijke basis voor het communisme, maar eerder totalitarisme.

These agreements formed the necessary basis for successful cooperation.
Deze overeenkomsten vormden de basis die nodig is voor een succesvolle samenwerking.

creating favourable conditions for wage moderation, thereby providing a necessary basis for an investmentfriendly environment.
het scheppen van gunstige voorwaarden voor loonmatiging, waardoor denoodzakelijke basis is gelegd voor een voor investeringen vriendelijk klimaat.

Comprehensive statistics are a necessary basis for effective policy coordination.
Alomvattende statistieken zijn een noodzakelijke basis voor een doeltreffende coördinatie van het beleid.

I believe this is a necessary basis for a new, fair
Ik ben van mening dat dit een noodzakelijke basis is voor een nieuw,

The aim of this key action is to further develop the necessary basis for the possible construction of an experimental reactor.
Doelstelling van deze kernactiviteit is de noodzakelijke basis voor de eventuele bouw van een experimentele reactor verder te ontwikkelen.

while heavy industry, the necessary basis of socialist construction, had stagnated for a whole period.
de zware industrie- de noodzakelijke basis voor de socialistische opbouw- een hele periode was gestagneerd.

The internal market is therefore the necessary basis for measures with regard to security of energy supplies.
De interne markt is derhalve de noodzakelijke basis voor de maatregelen inzake continuïteit van de energievoorziening.

National bodies are currently elaborating a Memorandum of Understanding as a necessary basis for good co-operation between such schemes.
De nationale organen stellen momenteel een Memorandum van overeenstemming op als noodzakelijke basis voor een goede samenwerking op het gebied van regelingen inzake de buitengerechtelijke beslechting van geschillen.

The aim ofthe negotiations is to achieve the necessary basis so that the Danish Government can answer the Commission's letter.
Het doel van de onderhandelingen is de noodzakelijke basis te leggen, zodat de Deense regering de brief van de Commissie kan beantwoorden.

Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) is a necessary basis for decisions of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Protocol on issues related to Article 3.3
met name het speciaal rapport van de Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering(IPCC) een noodzakelijke basis zijn voor besluiten van de conferentie van de partijen, vergaderend als bijeenkomst van de partijen bij het Protocol over kwesties die verband houden met artikel 3,

I believe that the PHARE programme created the necessary basis for this and that the moves towards accession have been very successful.
Ik geloof dat het PHARE-programma hier de nodige grondslagen voor heeft gelegd en dat de toenadering ter voorbereiding van de toetreding eigenlijk zeer goed is gelukt.

provide the necessary basis for a broadly based analysis of structural developments
bieden de noodzakelijke basis voor een breed gefundeerde analyse van structurele ontwikkelingen

Hoe "necessary basis" te gebruiken in een Engels zin

The challenging thing about them is the necessary basis for its reason. 42.

A high-quality range of training courses provide the necessary basis for achieving this.

SEO analysis is a necessary basis for an online promotion of your website.

It provides a heretofore missing and necessary basis for salvation being made available.

More importantly, they are the necessary basis of a society free from oppression.

Again, this partitioning is a necessary basis for all manor of practical technology.

The editors begin with various definitions, a difficult but necessary basis for discussion.

The Tender Mender leather glue is undoubtedly the necessary basis for home improvement.

And cooperation is a necessary basis of both productive economies and strong states.

His death was the necessary basis for the establishment of the New Covenant.

Hoe "noodzakelijke basis, noodzakelijke grondslag, vereiste basis" te gebruiken in een Nederlands zin

Noodzakelijke basis voor goede kwaliteit van zorg.

Een noodzakelijke basis voor management- trainings- en begeleidingswerk.

Bij culpoze delikten wordt meestal het causaal verband gezien als noodzakelijke grondslag voor het schuldverband.

Het Ministerie van VWS gaf daarop aan de noodzakelijke grondslag in een Veegwet nader te verduidelijken.

Auteursrecht biedt makers de noodzakelijke grondslag om te kunnen verdienen met hun werk.

Wij gelooven dan ook, dat zijn stelling meer een noodzakelijke grondslag tot zijn maatschappelijk plan dan een onwrikbare overtuiging beeldt.

Ze vormt daardoor echt de allereerste, noodzakelijke grondslag voor correct combinatorisch denken.

Bewegingskwaliteit is de noodzakelijke basis voor (positief) trainingseffect.

De pluralistische basis biedt de vereiste basis voor integratie.

De dictatuur Democratie vormt de noodzakelijke grondslag voor de opbouw van een productiewijze.