Wat Betekent NECESSARY INCENTIVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nodige stimulansen
• nodige prikkels

Voorbeelden van het gebruik van Necessary incentives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We commit ourselves to take action for the urgent empowerment of women and to develop the necessary incentives and/or legislative
Wij beloven maatregelen te zullen nemen voor de spoedige„empowerment" van vrouwen en de nodige stimulansen en/of wet-

Member States shall establish all necessary incentives to encourage farmers to implement crop-specific standards of Integrated Pest Management.
De lidstaten voorzien in alle nodige stimulansen om landbouwers aan te sporen tot het toepassen van gewasspecifieke normen inzake geïntegreerde bestrijding.

a comprehensive request and offer which will give the other GPA parties all the necessary incentives to offer significant additional procurement opportunities.
uitgebreid vraag-en-aanbodpakket op tafel gelegd dat de andere GPA-partijen de nodige prikkels zal geven om aanzienlijke extra mogelijkheden te bieden bij de aanbesteding van overheidsopdrachten.

An IPR framework should also provide the necessary incentives for all creative sectors to thrive and flourish thereby contributing
Een IER-kader moet ook in de nodige stimulansen voorzien zodat de hele creatieve sector sterk kan presteren

suffer from one of the 5 000 identified rare diseases, then we have to give the necessary incentives to the industry.
ook de mensen willen helpen die lijden aan een van de 5 geïdentificeerde zeldzame ziekten dan moeten wij de industrie de nodige stimulansen geven.

In addition, continued monopoly protection would not give the necessary incentives to incumbents to deliver quality
Daarenboven zou een handhaving van de monopoliebescherming de gevestigde exploitanten niet de nodige prikkels geven om kwaliteit te bieden

European internal postal market, the EU legislator chose to introduce more competition in the market to give the necessary incentives to address the need for efficiency and better quality4.
heeft de EU-wetgever ervoor gekozen meer concurrentie op de markt tot stand te brengen en zo de nodige prikkels te geven om meer efficiëntie en een betere kwaliteit na te streven4.

What are the potential options that should be explored in order to provide the necessary incentives to encourage the EU's trading partners to undertake effective measures to abate greenhouse gas emissions?
Welke mogelijkheden moeten worden onderzocht om te voorzien in de nodige prikkels die de handelspartners van de EU stimuleren effectieve maatregelen te nemen om de uitstoot van broeikasgassen te beperken?

reliable Europe-wide rules7, in order to give investors planning certainty and the necessary incentives.
in heel Europa geldende regelgeving wordt uitgewerkt7, die investeerders planningszekerheid en de nodige stimuli biedt.

east of the EU, and offer them the necessary incentives to continue with their reforms and be able to
vooral ten oosten van de EU, en hun de nodige stimulansen bieden om hun hervormingen voort te zetten

Markets alone do not possess the necessary incentives to guarantee interoperability
De markten krijgen niet de nodige stimulansen om de interoperabiliteit en modulariteit van diverse diensten

widespread early retirement, it is essential to provide for the necessary incentives to increase the working capacity of older workers
vervroegde pensionering op grote schaal is het van essentieel belang de nodige stimulansen te geven om de werkcapaciteit van oudere werknemers te vergroten

It is therefore up to the public authorities to provide the necessary incentives and to adapt their administrative procedures
Het is dus aan de overheid de nodige impulsen te geven en de nodige aanpassingen in de administratieve procedures aan te brengen om te bevorderen

the ensuing increase of competition will provide the necessary incentives to railway undertakings to improve the quality of their services.
de daaruit voortvloeiende toename van de concurrentie spoorwegondernemingen de nodige stimulansen zal bieden om de kwaliteit van hun diensten te verbeteren.

labour markets must be made more flexible and provide the necessary incentives and safeguards to allow workers and businesses to succeed in managing change and benefit from more diversified working lives.
van de gehele levenscyclus, moet ervoor zorgen dat de arbeidsmarkten flexibeler worden en dat zij arbeidskrachten en ondernemingen voldoende stimulansen en waarborgen bieden om te kunnen omgaan met veranderingen en een gevarieerder beroepsleven te kunnen hebben.

economic viability and the necessary incentives for private service providers to invest in the development of such capacity.
economische haalbaarheid en de nodige prikkels voor particuliere dienstenleveranciers om in de ontwikkeling van een dergelijke capaciteit te investeren.

by establishing the necessary incentives for investments in infrastructures
door te voorzien in de nodige stimulansen voor investeringen in infrastructuur

geothermal energy, that the necessary incentives have been provided to try to ensure that we maximize the energy independence we have?
geothermische energie, dat de nodige aanmoedigende maatregelen zijn genomen, om ervoor te zorgen dat we onze onafhankelijkheid in energie zo groot mogelijk maken?

it is important to provide the necessary incentives to encourage the EU's trading partners to undertake effective measures to abate greenhouse gas emissions.
is het zaak de nodige prikkels te geven om de handelspartners van de EU te stimuleren effectieve maatregelen te nemen om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen.

where are the necessary incentives for the transformation of energy production,
waar zijn de noodzakelijke stimulansen voor de transformatie van onze energieproductie,

This provides the necessary incentive to reach out to the final beneficiaries
Dit vormt de nodige prikkel om de eindbegunstigden te bereiken

This option of entry is not least intended as a necessary incentive for the country' s reformists to persevere in their vision and policy.
Deze optie van toetreding is niet in de laatste plaats bedoeld als een noodzakelijke stimulans voor 's lands hervormingsgezinden om te volharden in hun visie en beleid.

companies would have the necessary incentive.
zouden bedrijven de noodzakelijke prikkels krijgen.

Moreover I am confident that this text will serve as a welcome and necessary incentive to stimulate research
Voorts heb ik er alle vertrouwen in dat deze tekst een welkome en noodzakelijke prikkel vormt om het onderzoek

The yearly fine will give euro-area Member States the necessary incentive to address the recommendations
De jaarlijkse boete zal voor de lidstaten van het eurogebied de nodige stimulans betekenen om gevolg te geven aan de aanbevelingen

energy efficient vehicle procurement and to create the necessary incentive for manufacturers to develop clean
aankoop van schone en zuinige voertuigen en om de constructeurs de nodige stimulansen te bieden om dergelijke voertuigen te ontwikkelen

Financing methods outside the EU agricultural budget should also be looked at in order to provide the necessary incentive.
Daarnaast moet ook worden gekeken naar financieringswijzen buiten het landbouwbudget van de EU om, teneinde de nodige stimulerende werking te garanderen.