Wat Betekent NEED A CURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een behandeling nodig

Voorbeelden van het gebruik van Need a cure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need a cure.
Ik heb wat nodig.

But if one ever had the will to turn on him, he would need a cure.
Heeft hij een geneesmiddel nodig om de vloek.

We need a cure!
Wij willen een geneesmiddel.

Waiting for her to die naturally While you were sitting on your hands when we need a cure.
Terwijl jij op je handen zat, te wachten tot ze vanzelf sterft hebben wij een behandeling nodig.

I need a cure.
Ik heb een geneesmiddel nodig.

While you were sitting on your hands when we need a cure. waiting for her to die naturally.
Terwijl jij op je handen zat, te wachten tot ze vanzelf sterft hebben wij een behandeling nodig.

When we need a cure. While you were sitting on your hands waiting for her to die naturally.
Terwijl jij op je handen zat, te wachten tot ze vanzelf sterft hebben wij een behandeling nodig.

We don't need a cure!
Wij willen geen medicijn.

When we need a cure. waiting for her to die naturally While you were sitting on your hands.
Terwijl jij op je handen zat, te wachten tot ze vanzelf sterft hebben wij een behandeling nodig.

We don't need a cure!
Wij willen geen geneesmiddel.

We need a cure, a financial transaction tax,
Dat moet worden rechtgezet middels een belasting op financiële transacties,

I don't need a cure.
Ik hoef niet genezen te worden.

To remove the curse and make him human before it bit him. Yes, but if one ever had the will to turn on him, he would need a cure.
Maar als eentje hem zou aanvallen, had hij een remedie nodig… om hem tot mens te maken voor hij gebeten werd.

But if one ever had the will to turn on him, he would need a cure to remove the curse and make him human before it bit him.
Maar als eentje hem zou aanvallen, had hij een remedie nodig… om hem tot mens te maken voor hij gebeten werd.

We need a cure, yes, but locked in a vault in the Pentagon so our enemies can't use it against us.
We hebben een geneesmiddel nodig, ja maar achter slot en grendel in het Pentagon zodat onze vijanden het niet tegen ons kunnen gebruiken.

But if one ever had the will to turn on him, he would need a cure… to remove the curse
Maar als er één zich tegen hem keert… heeft hij een geneesmiddel nodig om de vloek op te heffen… en hem weer mens

it bit him. Yes, but if one ever had the will to turn on him, he would need a cure.
er eén zich tegen hem keert, heeft hij een geneesmiddel nodig… om de vloek op te heffen en hem weer mens te maken voordat hij gebeten wordt.

And they're gonna need a cure.- Lf what you suspect is true,
Dan kunnen die brandweermannen geïnfecteerd zijn, en dan hebben ze een behandeling nodig. Als het waar is wat je denkt,

If what you suspect is true, that this is a virus, and they're gonna need a cure.
dan hebben ze een behandeling nodig. Als het waar is wat je denkt, dat het een virus is.

Then those firefighters could be infected, And they're gonna need a cure.
dan hebben ze een behandeling nodig. Als het waar is wat je denkt, dat het een virus is.

The world needs a cure.
De wereld heeft een geneesmiddel nodig.

Elena needs a cure.
Elena heeft een geneesmiddel nodig.

A curse needs a cure.
Een vloek moet genezen worden.

I thought you needed a cure?
Ik dacht dat je een geneesmiddel nodig had.

It's not an illness that needs a cure.
Het is geen ziekte… die genezen moet worden.

He needed a cure for the outbreak that was ravaging the Fae,
Hij had een geneesmiddel nodig voor de uitbraak nodig die de Fae teisterde,

He's dying, and he needs a cure.
Hij is stervende en heeft een geneesmiddel nodig.