Wat Betekent NEED AN ALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb een bondgenoot nodig

Voorbeelden van het gebruik van Need an ally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need an ally.
Ik wil een bondgenoot.

Your kid might need an ally.
Je kind kan een bondgenoot nodig hebben.

I need an ally.
Ik heb een bondgenoot nodig.

Yes, coming in is no problem, but… we need an ally.
Ja. Binnenkomen is geen probleem, maar we hebben hulp nodig.

I need an ally.
Ik heb een medestander nodig.

You know, should you ever need an ally, you have one in me.
Weet je, als je ooit een bondgenoot nodig hebt,… dan sta ik klaar.

I need an ally inside of Onira-Tech.
Ik heb een partner nodig binnen Onira-Tech.

Maybe you need an ally then?
Je hebt een medestander nodig.

I need an ally, he's capable and motivated.
Ik heb een partner nodig, hij is bekwaam en gemotiveerd.

Coming here in the middle of this media firestorm but… I need an ally.
is misschien geen slimme zet, maar… ik heb een bondgenoot nodig.

You need an ally.
Je hebt een bondgenoot nodig.

since I'm not one of them and you need an ally, how about you not treat me like a complete moron?
dood van Rechercheur Dale, maar aangezien ik niet één van hen ben en jij een bondgenoot nodig hebt, behandel me dan misschien met wat meer respect?

We need an ally.
We hebben een bondgenoot nodig.

We need an ally who knows the city,
We hebben een bondgenoot nodig die de stad kent,

Nathan, you need an ally on the Defense Committee.
Nathan, je hebt een bondgenoot nodig bij de commissie van Defensie.

The Empress needs an ally.
De keizerin heeft een bondgenoot nodig.

He needed an ally but he took it the wrong way.
Hij had een bondgenoot nodig, maar begreep me verkeerd.

Camelot needs an ally and nature needs a protector.
Camelot heeft een bondgenoot nodig en de natuur heeft een beschermheer nodig..

She needs an ally.
Ze heeft een bondgenoot nodig.

A man like you needs an ally. Pity.
Wat jammer nou. Een man als u heeft een bondgenoot nodig.

Pity. A man like you needs an ally.
Wat jammer nou. Een man als u heeft een bondgenoot nodig.

My family needs an ally in the past. among the witches, and you have helped us.
En jij hebt ons al eerder geholpen. Mijn familie heeft een bondgenoot nodig bij de heksen.

My family needs an ally among the witches, and you have helped us in the past.
Mijn familie heeft een bondgenoot nodig… tegen de heksen en jij hielp ons in het verleden.

fight with us. that if Nubia ever needed an ally.
Nubië ooit een bondgenoot zocht.

That if Nubia ever needed an ally, the Scorpion King would ride from the east with his armies and fight with us. My father told me that you two had a great bond.
De Scorpion King vanuit het oosten zou oprukken met zijn legers… en met ons zou vechten. dat als Nubië ooit een bondgenoot nodig had, Mijn vader vertelde me dat jullie een goede band hadden.

fight with us. that if Nubia ever needed an ally, My father told me that you two had a great bond.
Nubië ooit een bondgenoot nodig had, de Scorpion King vanuit het oosten zou oprukken met zijn legers.

But as her proposed reforms are in line with the Social Democrats, she needs an ally: the President of the European Parliament, Martin Schulz.
Aangezien haar koers een sociaaldemocratische tintje heeft, is de sociaaldemocraat Martin Schulz, de voorzitter van het Europees parlement, de uitverkoren bondgenoot om deze te verwezenlijken.