Wat Betekent NEED NOT FEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoeven niet te vrezen
• hoeft niet bang
• hoeven niet bang
• hoeft niet te vrezen
• behoeft niet bang
• hoeft geen angst
• moet niet vrezen

Voorbeelden van het gebruik van Need not fear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need not fear.
Je hoeft niet bang te zijn.

Chicago Tribune, op-ed: Chicagoans need not fear.
Chicago moet niet vrezen.

You need not fear.
Jullie hoeven niet te vrezen.

and Elect need not fear.
en uitverkorenen hoeven niet te vrezen.

Chicagoans need not fear.
Chicago moet niet vrezen.

We need not fear the sky.
We hoeven niet bang te zijn voor de lucht.

Chicagoans need not fear.
Chicagonaren hoeven niets te vrezen.

You need not fear the Romans.
Je hoeft niet bang te zijn voor de Romeinen.

Listen, you need not fear.
Luister, je hoeft niet bang te zijn.

We need not fear any act of man.
We hoeven niet bang te zijn dat iemand ons zal stoppen.

The fighting party of the advanced class need not fear mistakes.
De vechtende partij van de vooruitgeschoven klasse moet niet bang zijn voor fouten.

You need not fear.
Jullie hoeven niet bang te zijn.

so one need not fear the London weather.
dus men hoeft niet bang voor het Londense weer.

You need not fear me.
Je moet niet bang voor me zijn.

Oh but you will see MY angels encamp about those who love ME, you need not fear.
Oh maar je zult MIJN engelen zien legeren om degenen die van MIJ houden, je hoeft niet te vrezen.

You need not fear me.
Jullie hoeven niet bang te zijn.

Because I will see to it that no connection is ever made. No, you need not fear being connected to the killing.
Want ik zal erop toezien dat die connectie nooit gemaakt zal worden. Nee, je hoeft niet bang te zijn om verbonden te worden aan de moord.

So you need not fear now.
Dus je hoeft niet bang te zijn.

But I am speaking forth out of this handmaiden now to tell you MY Beloved you need not fear the wolves or snakes!
Maar IK spreek nu voort uit deze Dienstmaagd om jullie te vertellen MIJN Geliefden dat jullie de wolven of slangen niet hoeven te vrezen.

You need not fear.
Je hoeft je niet te vrezen.

so you need not fear.
dus u hoeft niet te vrezen.

Master need not fear to breathe it.
Mijnheer behoeft niet bang te zijn om adem te halen;

Those who are concerned that there is no restaurant in the hotel need not fear- Barkeno Restaurant is right next to the hotel.
Diegenen die zich zorgen maken dat er geen restaurant in het hotel is hoeven niet bang te zijn- Barkeno Restaurant ligt direct naast het hotel.

You need not fear the destruction that wastes at noon.
Je hoeft geen angst te gebben voor de ondergang dat opdaagt.

With the Lord at your back… you need not fear the destruction that wastes at noon.
Je hoeft geen angst te gebben voor de ondergang dat opdaagt. Met God als ruggensteun.

You need not fear. As long as we have Cassandra,
Je hoeft niet bang te zijn… zolang we Cassandra hebben,

Those of you who hear MY voice need not fear when it is time to go you will know.
Die van u die MIJN stem horen hoeven niet te vrezen, wanneer het tijd is te gaan zul je het weten.

You need not fear the wild boar as you drive by car through their lands back.
U hoeft niet bang te zijn voor de wilde zwijnen want u rijdt met de auto door hun gebied heen.

If you agree to give yourself back over to me… You need not fear sharing that fate as my eternal acolyte.
Als mijn eeuwige acoliet. om jezelf terug te geven aan mij… Je hoeft niet bang te zijn dat lot te delen als je akkoord gaat.

And one need not fear that women will not vote for other women.
En we hoeven niet bang te zijn dat vrouwen niet op vrouwen stemmen.

Hoe "need not fear" te gebruiken in een Engels zin

A believing Christian need not fear death.

One need not fear sleeping too much.

Big dudes need not fear the RC390.

You need not fear if the case.

You certainly need not fear the dead.

Therefore, you need not fear about tangling.

First timers need not fear applying too.

Labour need not fear reversing rail privatisation.

Beattie, they need not fear the truth.

We need not fear being left behind.

Hoe "hoeft niet bang, hoeven niet bang" te gebruiken in een Nederlands zin

Mvr tishien je hoeft niet bang te zijn.

Linda: ‘Je hoeft niet bang te zijn.

Jezus zoekers hoeven niet bang te zijn.

Borstvoedende moeders hoeven niet bang te zijn.

Maar het hoeft niet bang te zijn.

Menzies Campbell hoeft niet bang te zijn.

Je hoeft niet bang te zijn boor binge-snoepen!

Hij hoeft niet bang te zijn, écht niet!

De 26.000-ste asielzoeker hoeft niet bang te zijn.

Je hoeft niet bang te zijn voor verval.