Wat Betekent NEED NOT NECESSARILY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoeft niet noodzakelijk
• behoeft niet noodzakelijkerwijs
• hoeft niet noodzakelijkerwijs
• behoeft niet noodzakelijk
• moeten niet noodzakelijk
• hoeft niet persé

Voorbeelden van het gebruik van Need not necessarily in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It need not necessarily poems.
Het hoeven niet perse gedichten zijn.

A professional. She need not necessarily be.
Ze hoeft niet persé beroeps te zijn.

She need not necessarily be a professional.
Ze hoeft niet persé beroeps te zijn.

Two drops were set at 0.1 ml and this need not necessarily be exactly right.
Twee druppels werden vastgesteld op 0, 1 ml en dit hoeft niet per se te zijn precies goed.

These need not necessarily be unpleasant.
Die hoeven niet per se onprettig te zijn.

Other financial players and fintechs need not necessarily be our competitors.
Andere financiële spelers en de fintechs hoeven niet noodzakelijk onze concurrenten te zijn.

This need not necessarily be the case.
Dat hoeft niet noodzakelijk het geval te zijn.

but bends need not necessarily follow these joints!
maar bochten moeten niet noodzakelijkerwijs volgen deze gewrichten!

Need not necessarily be taken with food.
Hoeft niet noodzakelijk bij de maaltijd te worden ingenomen.

The landlord, on the other hand need not necessarily be a customer of the bank's.
Maar de verhuurder hoeft niet noodzakelijk klant te zijn.

It need not necessarily impose a major burden on the European Union budget.
Dat hoeft niet per se een grote belasting voor de begroting van de Europese Unie te betekenen.

In a properly functioning rental market, declining home ownership need not necessarily be a problem.
Bij een goed werkende huurmarkt is een dalend eigenwoningbezit overigens niet noodzakelijk een probleem.

Latkas need not necessarily be made from potatoes.
Sandwiches hoeven niet altijd uit boterhammen te bestaan.

What matters is that the exhibition attracts 50,000 visitors, this need not necessarily happen in 2007”.
Het gaat erom dat de tentoonstelling 50 bezoekers trekt, dat hoeft niet per se in 2007 te gebeuren”.

The payment need not necessarily take the.
De betaling behoeft niet noodzakelijkerwijs te bestaan uit de overdracht van.

It results from the fact that a person lives in a country for a certain period of time, which need not necessarily be continuous.
Het is het gevolg van het feit dat een persoon een bepaalde tijd, niet noodzakelijk ononderbroken, in een land woont.

This need not necessarily involve new funds.
Hiervoor hoeven niet noodzakelijkerwijs nieuwe fondsen te worden aangeboord.

then the curve should be reinspected, but need not necessarily be excluded.
dient de curve opnieuw te worden geïnspecteerd, maar hoeft niet noodzakelijk te worden afgekeurd.

Bio-Magnesium need not necessarily to be consumed with a meal.
De tablet hoeft niet noodzakelijk tijdens de maaltijd te worden ingenomen.

The closer alignment of VAT and excise duty rates, which is necessary if tax frontiers are to be abolished, need not necessarily result in complete standardization.
De voor de opheffing van de belastinggrenzen noodzakelijke onderlinge aanpassing van de BTW-tarieven en accijnzen dient niet noodzakelijkerwijze te leiden tot eenmaking van die tarieven.

Such payment need not necessarily take the form of a transfer of money.
De betaling behoeft niet noodzakelijkerwijs uit de overdracht van geld te bestaan.

and the organisations need not necessarily have formally defined roles for their participants
de organisaties behoeven niet noodzakelijkerwijs formeel afgebakende taken voor hun leden

They may, but need not necessarily be, commissioned by the portrayed persons.
Deze portretten kunnen in opdracht zijn vervaardigd, al hoeft dat niet per se.

the advice of the Doctoral Committee Applications to the Doctoral Fund need not necessarily have the classic form of 2 x 2 years: shorter periods are also possible.
gebaseerd op het voortgangsrapport van de doctoraatsstudent en het advies van de doctoraatscommissie. Aanvragen binnen het doctoraatsfonds moeten niet noodzakelijk de klassieke vorm van 2 x 2 jaar te hebben, ook kortere periodes zijn mogelijk.

The representative need not necessarily be physically present in the host country.
De vertegenwoordiger hoeft niet noodzakelijkerwijs fysiek aanwezig te zijn in het gastland.

There is no live streaming service available on this bookmaker, but this need not necessarily a v be a major negative point given type of audience ComeOn template.
Er is geen live streaming service beschikbaar op deze bookmaker, maar dit hoeft niet per se een v zijn een grote negatieve punt bepaald soort publiek ComeOn template.

Such change need not necessarily be damaging,
Deze hoeven niet per se schadelijk te zijn,

The public radio and television service need not necessarily be run solely by public institutions.
De reeds genoemde"Openbare Dienst voor Radic-omroep en Televisie" behoeft niet noodzakelijkerwijze en uitsluitend door openbare instellingen te worden vervuld.

These changes need not necessarily take place-
Deze veranderingen behoeven niet noodzakelijkerwijs plaats te vinden,

The applied durable aluminum need not necessarily be provided with a surface treatment.
Het toegepaste duurzame aluminium behoeft niet noodzakelijk te worden voorzien van een oppervlakte bewerking.