Wat Betekent NEGOTIATED PROCEDURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderhandelingsprocedure
• procedure van gunning door onderhandelingen
• onderhandelingsprocedures

Voorbeelden van het gebruik van Negotiated procedure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Negotiated procedure with publication of a notice.
Onderhandelingsprocedure met bekendmaking van een aankondiging diging.

Justification: Simplified negotiated procedure with publication.
Motivering: Vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met voorafgaande bekendmaking.

Negotiated procedure, including without prior publication;
Onderhandelingsprocedure, ook zonder voorafgaande bekendmaking;

In such cases the Commission might decide to start negotiations on the basis of a negotiated procedure.
In dat geval kan de Commissie beslissen besprekingen op basis van de onderhandelingsprocedure te starten.

Use of the negotiated procedure for service contracts.
Toepassing van de onderhandelingsprocedure voor dienstenopdrachten.

However, they may originate from any country when the use of the competitive negotiated procedure is allowed.
Wanneer het gebruik van de concurrentiële onderhandelingsprocedure is toegestaan, mogen de leveringen en goederen echter van oorsprong zijn uit elk land.

Use of the negotiated procedure for supply contracts.
Toepassing van de onderhandelingsprocedure voor leveringsopdrachten.

EU public procurement rules allow contracting authorities to use the negotiated procedure only in exceptional cases.
Volgens de EU-regels inzake overheidsopdrachten mogen aanbestedende diensten slechts in uitzonderlijke gevallen een procedure van gunning door onderhandelingen hanteren.

Use of the negotiated procedure for works contracts.
Toepassing van de onderhandelingsprocedure voor opdrachten voor werken.

A periodic indicative notice pursuant to Article 61 where the contract is awarded by restricted or negotiated procedure;
Een periodieke indicatieve aankondiging overeenkomstig artikel 61 wanneer de opdracht wordt gegund in een niet-openbare procedure of een procedure van gunning door onderhandelingen.

Use of the negotiated procedure for buildings contracts.
Toepassing van de onderhandelingsprocedure voor vastgoedopdrachten.

Another possibility could be to allow the generalized use of the negotiated procedure with prior publication of a contract notice.
Een andere mogelijkheid zou zijn een veralgemeend gebruik van onderhandelingsprocedures zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van de opdracht toe te staan.

Negotiated procedure with prior call for competition.
Procedure van gunning door onderhandelingen met voorafgaande oproep tot mededinging.

The rule could be general use of the negotiated procedure with prior publication of a contract notice.
Gebruikmaking van de onderhandelingsprocedure met voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van opdracht kan als algemene regel worden ingevoerd.

Negotiated procedure without publication of a contract notice.
Onderhandelingsprocedures zonder bekendmaking van een bericht van aanbesteding.

For service contracts, contracting authorities may use the negotiated procedure with a single tender in the following cases.
Voor dienstenopdrachten mogen de aanbestedende diensten in de volgende gevallen van een onderhandelingsprocedure met één offerte gebruikmaken.

Use of the negotiated procedure without prior call for competition.
Gebruik van de onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking.

Limited cases in which a contracting authority may use the negotiated procedure without prior publication of a tender notice.
Beperking van de gevallen waarin een aanbestedende dienst de onderhandelingsprocedure mag gebruiken zonder voorafgaande bekendmaking van een bericht van aanbesteding.

Use of the negotiated procedure without prior call for competition.
Gebruik van de onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging.

Each contracting authority will have to evaluate whether the conditions for using such a"negotiated procedure without prior publication" are met.
Elke aanbestedende dienst moet beoordelen of aan de voorwaarden voor het gebruik van een dergelijke procedure van gunning door onderhandelingen zonder bekendmaking wordt voldaan.

Article 42: Negotiated procedure with prior call for competition.
Artikel 42: Procedure van gunning door onderhandelingen met voorafgaande oproep tot mededinging.

supplies and services, a negotiated procedure without publication can be envisaged.
kan een procedure van gunning door onderhandelingen zonder bekendmaking worden overwogen.

Use of the negotiated procedure for service, supply
Gebruik van de onderhandelingsprocedure voor opdrachten voor diensten,

Negotiated procedure with prior call for competition optional optional optional.
Procedure van gunning via onderhandelingen met voorafgaande oproep tot in schrijving.

This can be done by a negotiated procedure, but only in so far as is strictly necessary.
Deze vervanging kan gebeuren via de onderhandelingsprocedure, maar slechts voor zover strikt noodzakelijk.

Negotiated procedure without publication in cases of extreme urgency.
Procedure van gunning door onderhandelingen zonder bekendmaking in gevallen van dwingende spoed.

Article 44: Use of the negotiated procedure without prior call for competition.
Artikel 44: Gebruik van de procedure van gunning door onderhandelingen zonder voorafgaande oproep tot mededinging.

Negotiated procedure without prior publication:
Bij de onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekend making:

The procedure used is a negotiated procedure with publication of a contract notice.
De toegepaste procedure is een procedure van gunning door onderhandelingen met bekendmaking van de aankondiging van de opdracht.

Negotiated procedure without prior publications referred to in point 11 except the procedure under point 11.1b.
De onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie als bedoeld in punt 11, met uitzondering van de in punt 11.1, onder b, bedoelde procedure.

Hoe "negotiated procedure" te gebruiken in een Engels zin

This proposal reopens the possibility of using the Competitive Negotiated procedure as an alternative to CD.

The tender was conducted as a negotiated procedure pursuant to Article 47 of the Utilities Directive.

The option of using the negotiated procedure is also always available, which may provide more flexibility.

National public procurement might however not allow for a negotiated procedure and impose instead an open procedure.

A Negotiated Procedure may be used only after fulfilment of several statutory conditions stipulated in the Act.

In cases of extreme urgency it is possible to use the negotiated procedure which has no minimum timescales.

In procurements above the threshold values, the procedure used most regularly is the negotiated procedure with prior publication.

Finally, negotiated procedure without prior publication (also known as direct award) may only be used in exceptional circumstances.

Realized a new tender with a negotiated procedure without prior publication of the tender (art. 57 lg. 163/2002).

The prerequisites for selecting the negotiated procedure without prior open participation are now given in even greater detail.

Hoe "onderhandelingsprocedures, onderhandelingsprocedure" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij onderhandelingsprocedures gebeuren er in de regel bovendien slechts onderhandelingen nadat (eerste) offertes werden ingediend.

Onderhandelingsprocedures zullen geen geheimen meer voor u hebben.

Dit gebeurde via een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking.

Betreft FASE 1 van een onderhandelingsprocedure met bekendmaking.

Het beperkt zich bijgevolg niet tot de onderhandelingsprocedures zonder bekendmaking, hoewel het doorgaans wel daarover zal gaan.

Gelet op de concurrentieschade dienen onderhandelingsprocedures zonder voorafgaande bekendmaking alleen in zeer uitzonderlijke omstandigheden te worden gebruikt.

Deze aanbestedingsprocedure betreft een onderhandelingsprocedure met aankondiging.

Het wordt begeven via onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking.

Hiervoor zal een onderhandelingsprocedure worden 6.5.

Ze worden beide geïnformeerd over onder andere de nieuwe regels, de onderhandelingsprocedures en de uitvoering ervan.