Wat Betekent NEGOTIATION PROCEDURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderhandelingsprocedure

Voorbeelden van het gebruik van Negotiation procedure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Transnational negotiation procedure.
Transnationale onderhandelingsprocedure.

It is encouraging to see that Parliament is managing to leave its mark on an increasing number of negotiation procedures of this kind.
Positief is dat het Parlement in steeds meer van dit soort onderhandelingsprocedures laat zien, toch duidelijk een stempel te kunnen drukken.

A less complicated negotiation procedure should be sought in the ambit of the UN.
Dient gezocht te worden naar een minder ingewikkelde onderhandelingsprocedure.

Legislation applicable to the negotiation procedure.
Wetgeving die op de onderhandelingsprocedure van toepassing is.

The negotiation procedure that is about to be concluded has benefited from the close cooperation between Parliament, Council and the Commission.
De nauwe samenwerking tussen het Parlement, de Raad en de Commissie is het verloop van de onderhandelingsprocedure, die thans bijna is afgerond.

procedures for cooperation set out in Annex II of the IIA have contributed to smoother negotiation procedures.
II daarbij uiteengezette beginselen en procedures hebben tot een vlotter verloop van de onderhandelingsprocedures bijgedragen.

These arrangements will be in line with the EPA negotiation procedures and the WTO rules,
Deze regelingen zullen in overeenstemming zijn met de onderhandelingsprocedures voor de EPO's en de regels van de WTO,

consultation and negotiation procedures.
overleg- en onderhandelingsprocedures.

However, a negotiation procedure will be launched if it were to be required by one third of the employees
Er wordt echter een onderhandelingsprocedure opgestart indien na de inschrijving van de SCE een derde van de werknemers hierom verzoekt

were selected to enter the negotiation procedure.
geselecteerd voor de verdere onderhandelingsprocedure.

In July 2008 the social partners confirmed their intention of initiating the negotiation procedure provided for in Article 139 EC on a revision of the parental leave directive.
In juli 2008 hebben de sociale partners hun voornemen bevestigd om de onderhandelingsprocedure van artikel 139 van het EG‑Verdrag te starten over een herziening van de richtlijn betreffende ouderschapsverlof.

studies must be made and appropriate consultation and negotiation procedures developed.
moeten er afgestemde overleg- en onderhandelingsprocedures worden geschapen.

Simply calling it differently and using different negotiation procedures cannot be used as an excuse in a democratic society to get around all transparency principles
Het simpelweg anders noemen en andere onderhandelingsprocedures gebruiken, kunnen in een democratische samenleving niet als excuus worden gebruikt

Measures taken at the Federal Government level were awarding a service contract within the scope of a negotiation procedure for an"Austrian Women's Technology Project.
De Oostenrijkse overheid heeft, onder andere, in het kader van een onderhandelingsprocedure voor een"Austrian Women's Technology Project" een opdracht tot het verlenen van diensten toegekend.

the Commission again wants to initiate a negotiation procedure that will inevitably last beyond this legislative term,
wil de Commissie opnieuw een onderhandelingsprocedure beginnen die onvermijdelijk tot na deze zittingsperiode zal doorlopen,

to improve North/South relations and the North/South negotiation procedure?
voor de verbetering van de Noord-Zuid betrekkingen en het ontwikkelingsproces van de onderhandelingen tussen Noord en Zuid?

It is sad, of course, that the very first attempt to use this new negotiation procedure foundered because the Confederation of British Industry effectively pulled out of an agreement reached by the employers' organization UNICE on their behalf.
Het is natuurlijk triest dat de allereerste poging om van deze nieuwe onderhandelingsprocedure gebruik te maken, schipbreuk heeft geleden omdat de Confederation of British Industry zich uit een overeenkomst die door de werkgeversorganisatie UNICE in hun naam is bereikt, heeft teruggetrokken.

including the tendering procedure(public& non-public), negotiation procedure, a framework agreement or a competitive dialogue procurement.
waaronder de te kiezen aanbestedingsprocedure, zoals een openbare of niet-openbare procedure, een onderhandelingsprocedure, een raamovereenkomst of een concurrentiegerichte dialoog.

decisive stages of the negotiation procedure?
toch beslissende stadia van de onderhandelingsprocedure?

the European Parliament have instigated a negotiation procedure, a trialogue, which, for the past month has been developed as the result of a large investment made,
het Europees Parlement hebben een onderhandelingsprocedure, een trialoog, in werking gezet die de voorbije maand is ontwikkeld als gevolg van een grootschalige investering,

in particular the negotiation procedure related to the setting up of an SE,
met name de onderhandelingsprocedure in verband met de oprichting van een SE,

Mindful of the practical arrangements for implementing the new consultation and negotiation procedures, the Committee proposes setting up an independent secretariat to give the social partners their own resources for preparing,
Gezien het belang van de praktische tenuitvoerlegging van de nieuwe raadplegings- en onderhandelingsprocedures stelt het Comité de oprichting van een onafhankelijk secretariaat voor, opdat de sociale partners over eigen middelen kunnen beschikken voor de voorbereiding,

in the public and private sectors: it will be largely up to the two sides of industry to ensure that this limit is respected in the framework of customary negotiation procedures.
zijn voor alle arbeidsovereenkomsten, zowel in de particuliere als in de over heidssector, en het is vooral de verantwoordelijkheid van de sociale partners om te verzekeren dat in het kader van de gebruikelijke onderhandelingsprocedures daaraan de hand wordt gehouden.

has been accepted and we are also encouraged by the establishment of the European Conference and a negotiation procedure for accession which lays down a strategy reinforced by pre-accession,
wij voelen ons eveneens gesterkt door het feit dat door het instellen van enerzijds de Europese conferentie en anderzijds het onderhandelingsproces over de toetreding, dat een versterkte pretoetredingsstrategie met partnerschappen

The Council, with a view to improving negotiation procedures(including the timely fixing of the terms of reference for impending negotiations), calls upon the Commission to provide it in good time,
Met het oog op de verbetering van de onderhandelingsprocedures(met inbegrip van de tijdige vaststelling van een mandaat voor toekomstige onderhandelingen) verzoekt de Raad de Commissie om hem tijdig,