Voorbeelden van het gebruik van Net benefit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Total net benefit.
Totaal netto-voordeel.middle incomes see a net benefit.
middeninkomen zie je een netto voordeel.What is in fact the net benefit- if you can call it that?
Wat is nu- als je dat zo kunt noemen- de netto winst?The net benefit to the community is that fewer mature elms die from the disease.
De netto opbrengst voor de gemeenschap is dat minder volwassen iepen dood gaan als gevolg van de iepziekte.This is equivalent to the condition that the net benefit must be positive.
Dit is gelijkwaardig aan de voorwaarde dat het netto voordeel positief moet zijn.Table 1: Net benefit of new rules on information provision for Option 2.
Tabel 1: Nettovoordeel van nieuwe regels over voorlichting voor optie 2.Interventions may be justified, do more good than harm and should maximize the net benefit.
Interventies kunnen gerechtvaardigd zijn en doen meer goed dan kwaad, en het nettovoordeel moet hierbij zo groot mogelijk zijn.Secondly, where is the net benefit to the European Union countries?
The net benefit from the requirements in question, both at European Union level
De nettobaten van deze vereisten zullen op zowel EuropeesIt concluded that EMU participation by Ireland would yield a net benefit for the Irish economy in these sectors.
Het onderzoek concludeerde dat deelname van Ierland aan de EMU in deze sectoren netto voordeel zou opleveren voor de Ierse economie.An overall net benefit in terms of lower CO2
Een totaal netto-voordeel in termen van lagere CO2-Nor can final results always be expressed in one single figure reflecting the net benefit or cost of the option under consideration.
Evenmin kunnen definitieve resultaten altijd in één getal worden uitgedrukt dat de netto winst of de The net benefit of the projects is just the sum of the present value of the benefits less the present value of the costs.
Het netto voordeel van de projecten is enkel de som minder van de huidige waarde van de voordelen de huidige waarde van de kosten.thus does not provide a clear net benefit over the cost of the option.
levert ook minder voordelen op, waardoor deze optie gezien de kosten ervan geen duidelijk nettovoordeel oplevert.Although this slightly reduces the net benefit of the policy in the medium scenario,
Hoewel de nettowinst van het beleid in het middenscenario iets lager uitvalt,thereby increasing the net benefit to the Treasury.
en daarmee de nettobaten voor de schatkist verhogen.The net benefit of achieving generation adequacy in the internal electricity market would amount to EUR 7.5 billion per year in the period 2015-2030 28.
Volgens een voor de Commissie uitgevoerd studie beloopt het nettovoordeel van het bereiken van een toereikende elektriciteitsopwekking binnen de interne elektriciteitsmarkt 7, 5 miljard euro per jaar in de periode 2015-203028.Taking costs and benefits together we have a net disbenefit of ECU 131 million for sewage sludge and a net benefit of ECU 290 million for clinical waste.
Combineert men de kosten en baten, dan resulteert dit in nettokosten ten belope van 131 miljoen ecu voor zuiveringsslib en nettobaten van 290 miljoen ecu voor ziekenhuisafval.Keynes advised it was no longer a net benefit for countries such as Britain to participate in the gold standard,
Keynes adviseerde dat het niet langer een netto voordeel voor landen zoals Groot-Brittannië was om deel te nemen aan de goudstandaard,A cost benefit analysis by the World Bank indicated that the benefits would be no more than the cost so the net benefit of the dam to Egypt would be near zero.
Een kosten-batenanalyse door de Wereldbank wees erop dat de Note: the optimistic scenario gives the highest estimate for the net benefit from Options 2,
Opmerking: het optimistische scenario geeft de hoogste schatting voor de nettowinst voor de opties 2, 3 en 4 ten opzichte van optie 1,elaborating on the difference between the concepts of'benefit','net benefit' and'European added value.
door meer te kijken naar het verschil tussen begrippen als'voordeel','nettovoordeel' en 'Europese meerwaarde.A large number of early measures will even generate a net benefit to the economy, for instance measures to improve water use efficiency in areas that will suffer from water shortages.
Allerlei in een vroeg stadium genomen maatregelen zullen echter ook economische nettobaten opleveren, zoals maatregelen ter verbetering van de efficiëntie van watergebruik in gebieden die te kampen zullen krijgen met een watertekort.leading to an additional net benefit for listed companies of about €4 billion.
wat tot een extra nettowinst voor beursgenoteerde ondernemingen leidt van ongeveer 4 miljard euro.This economic and environmental analysis, aimed at quantifying the net benefit for society of any regulatory measure,
Met een economische en ecologische analyse kan worden ingeschat welke netto voordelen een maatregel voor de samenleving heeftthe link between the content of research and the net benefit to society must be clearly highlighted.
moet het verband tussen de inhoud van het onderzoek en de netto-voordelen voor de samenleving duidelijk worden onderstreept.option 4 remains the favoured option- all objectives will be achieved with a highest net benefit.
doelstellingen optie 4 nog steeds als beste uit de bus komt: alle doelstellingen worden gerealiseerd met het hoogste nettovoordeel.As further explained in Annex II to the Explanatory Memorandum, by shifting 500 tonne-kilometres per 1€ support given, there will be a net benefit for society resulting from the intervention in terms of external costs saved.
Zoals verder uitgelegd in bijlage II bij de toelichting zal door het verschuiven van 500 tonkilometer per 1 euro aan gegeven steun uit de interventie een nettovoordeel voor de maatschappij voortvloeien in termen van bespaarde externe kosten.On average, OECD countries receive a net benefit of nearly USD 100 000 in increased income tax payments
Gemiddeld ontvangen OESO-landen een netto voordeel van nagenoeg US$ 100 aan hogere belastinginkomsten en andere besparingen voor elke manthe link between the content of research and the net benefit to society must be clearly highlighted.
moet het verband tussen de inhoud van het onderzoek en de netto-voordelen voor de samenleving duidelijk worden onderstreept.
