Wat Betekent NEVER GONNA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zullen nooit
• toch nooit
• never gonna
• nooit van plan
• zal nooit
• gaat nooit
• komt nooit
• gaat niet
• vast nooit
• toch niet
• zult nooit
• zou nooit
• nooit gaan
• ga nooit
• gaan nooit

Voorbeelden van het gebruik van Never gonna in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Never gonna leave!
Ze gaat nooit weg!

Yeah, it's never gonna work.
Ja, het werkt toch niet.

Never gonna stop♪.
And never gonna stop.

That was never gonna happen.
Dat was toch niet gebeurd.

Never gonna work.
Dat gaat nooit werken.

This plan's never gonna work.
Dat plan gaat niet werken.

Never gonna happen.
Dat gaat niet gebeuren.

But it's never gonna happen.
Maar het zal nooit gebeuren.

Never gonna start, huh?
Gaat nooit beginnen, hè?

That was never gonna happen.
Dat zou nooit gaan gebeuren.

Never gonna happen.- Yes.
Gaat niet gebeuren.- Ja.

She was never gonna wait.
Ze was nooit van plan om te wachten.

Never gonna be easy.
Het zal nooit makkelijk worden.

You and me we're never gonna be friends.
Wij zullen nooit vrienden zijn.

Never gonna happen.- Yes.
Dat gaat nooit gebeuren. Ja.

That you were never gonna give me.
Die je nooit van plan was me te geven.

Never gonna give- Sing it, Luke.
Never gonna… Zing het eens, Luke.

You and me, we're never gonna be done.
Jij en ik zullen nooit klaar zijn.

I'm never gonna be good enough.
Ik word toch nooit goed genoeg.

Another bear? You're never gonna belie?
Jullie gaan nooit gelo… Nog een beer?

I'm never gonna see it.
Die zie ik toch nooit.

Fox News has a secret formula, and we're never gonna tell anybody what it is.
En we gaan nooit iemand vertellen wat het is. Fox News heeft een geheime formule.

Yes. Never gonna happen.
Gaat niet gebeuren.- Ja.

(Evolution) I'm never gonna be refined;
(Evolution) I'm never gonna worden verfijnd;

Never gonna happen. Absolutely not.
Gaat nooit gebeuren.- Absoluut niet.

You're never gonna call me.
Je belt toch nooit.

Never Gonna Give You Up" is a song by Rick Astley.
Never Gonna Give You Up is een single van Rick Astley.

No way, never gonna happen.
Nee, gaat niet gebeuren.

Never gonna clear that room if it takes us two hours working up a case.
Die wachtkamer komt nooit leeg als we op dit tempo werken.

It's never gonna happen.
Het zal nooit gaan gebeuren.