Wat Betekent NEVER GOT IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb het nooit gekregen
• had het nooit
• heb het nooit begrepen
• kreeg hem niet
• hebt het niet
• heeft 't nooit gekregen
• nooit ontvangen

Voorbeelden van het gebruik van Never got it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He never got it!
Hij kreeg het nooit!

I'm betting he never got it.
Ik wed dat hij het nooit heeft gekregen.

I never got it.
Ik heb 'm niet gekregen.

And Daisy never got it.
En Daisy heeft 't nooit gekregen.

I never got it.
Ik heb het nooit gekregen.

They're saying they never got it. Why?
Zij zeggen dat ze niks hebben. Ja, hoezo?

I never got it!
Ik heb die nooit gekregen.

Did you lose your activation key or never got it?
Heb je je activatiesleutel verloren of nooit ontvangen?

You never got it.
Je hebt het nooit begrepen.

and Daisy never got it.
en Daisy heeft 't nooit gekregen.

But I never got it.
Ik heb 't nooit begrepen.

Never got it, never will.
Ik zal het nooit snappen.

But I never got it.
Maar ik begreep het nooit.

Woody slept in the same bed with him and never got it.
Woody sliep in hetzelfde bed, maar hij heeft 't nooit gekregen.

You never got it.
Jij hebt het nooit gekregen.

Bought a new 3D flat screen television and never got it?
U hebt een nieuwe 3D flatscreentelevisie gekocht, maar nooit ontvangen?

He never got it.
Hij heeft het nooit gekregen.

And it wouldn't have been possible for me to play it for someone else because I never got it.
Ik heb het niet kunnen afspelen voor iemand anders, want ik had het niet.

But I never got it.
Maar ik heb het nooit gekregen.

You never got it… because nobody wants to buy tube tops from a 55-year-old housewife… who's suffering from empty-nest syndrome!
Je kreeg hem niet… omdat niemand topjes wil kopen van een labiele 55-jarige huisvrouw… die last heeft van het lege-nest-syndroom!

But I never got it.
Maar ik heb hem nooit gevonden.

You never got it… who's suffering from empty-nest syndrome! because nobody wants to buy tube tops from a 55-year-old housewife.
Je kreeg hem niet… omdat niemand topjes wil kopen van een labiele 55-jarige huisvrouw… die last heeft van het lege-nest-syndroom.

Well, I… I never got it.
Nou, ik… ik heb het nooit gekregen.

I never got it right.
Ik had het nooit goed met jou.

But they never got it.
Maar ze hebben het nooit vastgekregen.

I never got it quite right.
Ik had het nooit helemaal goed.

That scratch on your face, you never got it from a branch, did you?
Die kras op je gezicht, je hebt het niet van een tak, hè?

I never got it.
Ik heb hem nooit gekregen.

So she never got it?
Ze heeft het dus nooit gekregen?

I never got it, but good on you.
Ik heb het nooit begrepen, maar goed voor jou.