Wat Betekent NEVER PREVIOUSLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nooit eerder
• nog nooit eerder
• niet eerder
• nooit tevoren

Voorbeelden van het gebruik van Never previously in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He had never previously done.
Heeft dit nooit eerder gedaan.

Such an international comparison had never previously been done.
Zo'n internationale vergelijking was eigenlijk nooit eerder gedaan.

You have never previously experienced something like this!
Je heb nog nooit eerder zoiets meegemaakt!

Many of these sources have never previously been studied.
Veel van deze bronnen zijn nog niet eerder onderzocht.

This had never previously been formulated in jurisprudence or in our legal system.
Dat was niet eerder in de jurisprudentie of in ons rechtsstelsel geformuleerd.

Some of these masterpieces have never previously been seen in the Netherlands.
Sommige van deze stukken waren niet eerder in Nederland te zien.

secure weight loss like never previously.
onmiddellijke gewichtsverlies als nooit tevoren.

If true, had never previously been in a boat Like this.
Het is waar dat u nooit eerder een voet aan boord van een schip had gezet.

From over 40,000 negatives they selected 80 generally never previously seen images.
Uit ruim 40 negatieven kozen ze 80, veelal niet eerder getoonde beelden.

The migrant has never previously legally resided in the destination country;
De migrant heeft zich niet al eerder legaal in het hervestigingsland gevestigd;

Full of fascinating stories from our archives, which have never previously been made public.
Vol bijzondere verhalen uit onze archieven, die niet eerder naar buiten zijn gebracht.

Transmitting: Calculating machines(never previously on display!), precious manuscripts, archaeological objects….
DOORGEVEN: Rekenmachines(nooit voorheen getoond!), kostbare manuscripten, archeologische voorwerpen….

Withuis based her work on letters and other private material never previously published.
Withuis kon haar werk baseren op brieven en ander nooit eerder gepubliceerd privémateriaal.

But didn't you say that Corporal Winrow never previously experienced problems when firing the weapon?
Maar zei u niet dat korporaal Winrow… nooit eerder problemen had met het wapen?

some of which were never previously released.
waarvan sommige nooit eerder werden uitgebracht.

Some of these masterpieces have never previously been seen in the Netherlands.
Sommige van deze topstukken waren nog niet eerder in Nederland te zien.

Most pieces have been specially created for the Amsterdam Light Festival and have never previously been exhibited.
De meeste werken werden speciaal gecreëerd voor het Amsterdam Light Festival en zijn nog nooit eerder tentoongesteld.

Featuring over 100 stunts that had never previously been attempted, Marvel Universe LIVE!
Met meer dan 100 nog nooit eerder vertoonde stunts is Marvel Universe Live!

some of which were never previously released.
waarvan sommige nooit eerder werden uitgebracht.

A live album with songs that were never previously recorded live is most unlikely.
Een live album met nummers die nog nooit eerder live zijn opgenomen is heel onwaarschijnlijk.

It includes new, never previously seen work,
Er is nieuw, niet eerder vertoond werk

This new album contains all largely never previously released songs+ 2 remastered songs.
Dit nieuwe album bevat grotendeels allemaal nooit eerder uitgebrachte liedjes+ 2 geremasterde liedjes.

proposal for a Directive, has never previously been applied on such a scale.
thans voorgesteld nog nooit eerder op zo grote schaal is toegepast.

The changes he is proposing never previously changed liturgy
Nooit eerder gewijzigde liturgie en tekst… Er bleef niets van over.

Interactive installations from product developers and artists never previously shown in Belgium.
Nooit eerder in Belgi' vertoonde interactieve installaties van productontwikkelaars en kunstenaars.

The parents, who had never previously rented a room
De ouders, die nooit eerder huurde een kamer

sacred, never previously changed liturgy and text.
plechtige… nooit eerder gewijzigde liturgie en tekst.

Over 60% of these firms have never previously taken part in either Community
Ruim 60% van deze bedrijven had nooit tevoren deelgenomen aan OTO-programma's van de Unie,

The changes he is proposing to an ancient, sacred, never previously changed liturgy and text.
Nooit eerder gewijzigde liturgie en tekst… Er bleef niets van over. De wijzigingen die hij wil aanbrengen in een oude.

Such stars have never previously been confirmed, but are thought to
Zulke sterren zijn nog nooit eerder waargenomen, maar wanneer ze sterven wordt ervan verwacht