Wat Betekent NEVER UNDERSTOOD ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• me nooit begrepen
• begreep me nooit

Voorbeelden van het gebruik van Never understood me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She never understood me.
Ze begreep me nooit.

All these years you have never understood me.
Al die jaren heb je me nooit begrepen.

You never understood me.
Je hebt me nooit begrepen.

Yes, I do. The thing is, you have never understood me.
Maar jij hebt mij nooit begrepen.-Ja.

He never understood me.
Hij heeft me nooit begrepen.

My parents has never understood me.
Mijn ouders hebben me nooit begrepen.

She never understood me, but she… But she… she kept trying.
Ze begreep me nooit, maar ze bleef proberen.

Why not? She never understood me.
Ze begreep me nooit.

She never understood me, but she… But she… she kept trying.
Ze begreep me niet, maar ze bleef het proberen.

Why have you never understood me?
Waarom heb je me nooit begrepen?

But it was the coal country that was the test, it never understood me.
Maar ik begreep niet dat de proef uit dat staren bestond.

Shes never understood me.
Ze heeft me nooit begrepen.

But to be fair to them…, they simply never understood me.
Om eerlijk te zijn… ze begrepen mij gewoonweg niet.

You have never understood me.
U hebt me nooit begrepen.

And what I have to go through. No, the problem… is you have never understood me.
Het probleem is dat jij mij nooit hebt begrepen… en wat ik moet doorstaan.

My father never understood me.
Mijn vader begreep me nooit.

Hell… Men of my own generation have never understood me at all!
Verdikke, de mannen van mijn generatie heb ik nog nooit begrepen!

You never understood me.
Je hebt nooit begrepen wat ik doe.

Why not? She never understood me.
Waarom ook niet? Ze begreep me nooit.

You never understood me, you never cared for what I wanted.- Um.
Um, je begreep me nooit, je gaf nooit om wat ik wilde.

You bitches never understood me.
Jullie trutjes hebben me nooit begrepen.

John, you never understood me, honey.
John, je hebt me nooit begrepen, lieverd.

They have never understood me.
Ze hebben me nooit begrepen.

You have never understood me, you still don't.
Je hebt me nooit begrepen en je begrijpt me nog steeds niet.

You will never understand me! I hate you!
Je zult me nooit begrijpen, ik haat je!

You will never understand me.
Je zuIt me nooit begrijpen.

You will never understand me.
Je zal me nooit begrijpen.

You will never understand me.
Je zal mij nooit begrijpen.

You will never understand me.
Je zult me nooit begrijpen.

You will never understand me.
Jij zult mij nooit begrijpen.