Wat Betekent NEVER WORKED TOGETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben nooit samengewerkt
• nog nooit samengewerkt

Voorbeelden van het gebruik van Never worked together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We never worked together.
We hebben nooit samengewerkt.

Nowhere. Eric and Sheri never worked together.
Nergens, Eric en Sheri hebben nooit samengewerkt.

We never worked together.
Wij hebben nooit samengewerkt.

Something quite precious. We never worked together.
We hebben nooit samengewerkt. Iets dierbaars.

We have never worked together before.
We hebben nog nooit samengewerkt.

Cliff and Nicolas probably never worked together.
Ze hebben waarschijnlijk nog nooit samengewerkt.

We have never worked together on a lie.
We hebben nog nooit samen een leugen verzonnen.

The would-be assassins were a Belgian and a Fin who never worked together before.
De aspirant moordenaars waren een belg en Fin die nog nooit samenwerkten.

We have never worked together.
We hebben nooit samen gewerkt.

You and I have never worked together directly.
U en ik hebben nog nooit samengewerkt.

The two never worked together.
Nooit werkten beide vrienden samen.

They never worked together, they never called each other.
Ze hebben nooit samengewerkt of elkaar gebeld.

Eric and Sheri never worked together.- Nowhere.
Nergens, Eric en Sheri hebben nooit samengewerkt.

They never worked together, they never called each other.
Ze hebben nooit samengewerkt, ze belden elkaar nooit..

Your two countries have never worked together To conserve and manage the waters of the indus river.
Uw landen hebben nog nooit samengewerkt om het water van de Indus rivier te conserveren en te managen.

They have never worked together, nor have they ever met.
Zij werkten nooit eerder samen en tot voor kort hadden zij elkaar nog nooit ontmoet.

You and I have never worked together directly, so being cautious with my words seemed wise.
Dus het leek me wijs mijn woorden goed te overwegen. U en ik hebben nog nooit samengewerkt.

And since we have never worked together, I can't trust that you will see this through to my satisfaction.
En omdat we nog nooit hebben samengewerkt… kan ik er niet op vertrouwen dat jij het tot mijn tevredenheid zult afhandelen.

He said that they never worked together, and I'm sure I would have heard about it if they met.
Hij zei dat ze nooit samengewerkt hebben, en ik ben er zeker van dat ik het gehoord zou hebben als ze elkaar ontmoet hadden..

We realize that you have never worked together before as a team… but you're familiar with one another,
We beseffen dat u als team nooit heeft samengewerkt. Maar u kent elkaar allemaal,

I read your file, how you never worked together, But you had difficulty maintaining a relationship While remaining separate field agents.
Ik heb je dossier gelezen, dat jullie nooit samengewerkt hebben, maar dat je moeite had om je relatie te behouden en ondertussen jullie je werk gescheiden hielden.

My sisters could never work together.
Mijn zusters konden nooit samenwerken.

the Croods will clearly never work together.
de Croods zullen dus nooit samenwerken.

He changed all of his shifts so we're never working together. Hey, Sam.
Hé, Sam. Hij heeft zijn diensten geruild, zodat we nooit samen werken.

We will never work together again.
Wij zullen nooit meer samenwerken.

The two of you will probably never work together again anyway.
Jullie twee werken waarschijnlijk nooit meer samen.

Or maybe they were never working together at all.
Misschien werkten ze niet samen.

Or maybe they were never working together at all.
Of ze werkten helemaal niet samen.

If we survive this night, we are never working together again.
Als we dit overleven, werken we echt nooit meer samen.