Voorbeelden van het gebruik van Nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik word nooit zoals jij!
Dit is mijn schuld. Nooit.
We worden nooit je gezin!
Ik wil geen kinderen nooit.
Ik word nooit jullie familie.
Mensen vertalen ook
Ja, Joe komt hier nooit.
Ik kook nooit met suiker.
Nooit, in deze tijd van het jaar.
Nu niet en nooit niet.
Nooit van Tiger Woods gehoord?
Nee. Nu niet, nooit niet.
Nooit van gehoord. Stay Alive'?
Nu niet, nooit niet, Bobby.
Nooit van gehoord. Angelo Russo.
Ben jij nooit bang, Quint?
Nooit van gehoord. Angelo Russo.
Wil jij nooit vrij zijn?
Nooit van gehoord. Frank Harris.
En hij was nooit trots, David.
Nooit meer sinds Ruby, Oswald doodde.
Wil jij nooit degene zijn?
Nooit van gehoord. Frank Harris.
Yeah, yeah. Noem nooit Rachel.
Hakone? Nooit van Hakone gehoord?
Maar ik zal haar nooit vergeten,!
Jij zou nooit gelukkig zijn met hem.
En ik zou mijn dochter nooit achterlaten.
Ik was nooit bij grote gezinnen.
Michael Fisher? Nooit van gehoord?
Het is nooit de schuld van Baby Jesus.