Wat Betekent NEW BASIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwe basis
• nieuwe grondslag
• nieuw fundament

Voorbeelden van het gebruik van New basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The new basis for your table's look.
De nieuwe basis voor uw tafelbeeld.

Moorings offers in the new basis from the 15.
Moorings biedt in de nieuwe basis van de 15.

A new basis for that innovation.
Een nieuwe basis voor die innovatie zijn.

Only then can we have a new basis for trust.
Dan alleen krijgen we een nieuwe basis van vertrouwen.

This new basis has been given the name: 2HARVEST.
Die nieuwe basis heeft 2HARVEST als naam gekregen.

The reconstruction of the economy on a completely new basis.
De opbouw van de economie op een volledig nieuwe basis.

The robust new basis of the Han-Modular® range.
Die robuuste nieuwe basis van de Han-Modular® serie.

That is why we should also welcome the fact that the agency will have a new basis.
Daarom ben ik er ook voor dat er een nieuwe basis komt in de vorm van het Agentschap.

New basis for cooperation with EC services.
Een nieuwe basis voor samenwerking met de diensten van de Europese Gemeenschap.

soul into harmony and create a new basis for physical therapy.
geest in evenwicht, en creër een nieuwe basis voor fysiotherapie.

This new basis involves a transformation of social relations.
Deze nieuwe basis betreft een transformatie van sociale relaties.

Ratification of the PCA will establish a new basis for cooperation and partnership.
De bekrachtiging van de PSO zal een nieuwe grondslag voor samenwerking en partnerschap leggen.

Together, a new basis is provided for vision in agrobotics.
Samen is er een nieuwe basis gelegd voor beeldherkenning in de agrobotica.

The principles proclaimed by the Rio Declaration provided a new basis for action.
De beginselen die in de Rio Verklaring naar voren werden gebracht, boden een nieuwe grondslag voor actie.

He stated that today established a new basis for a peaceful transfer of power
Hij verklaarde dat vandaag een nieuwe basis vormde voor een vreedzame overdracht van de macht

German Communism can be reborn only on a new basis and with a new leadership.
Het Duitse communisme kan slechts opstaan op nieuwe fundamenten en onder een nieuwe leiding.

renew the agreement and give it a new basis.
de overeenkomst vernieuwen en ze een nieuwe grondslag geven.

At the end of this period, the prices calculated on the new basis will be applied without any restrictions.
Na het verstrijken van deze periode zullen de op de nieuwe basis berekende prijzen zonder enige restrictie worden toegepast.

The majority of governments do not understand that a Union with over 25 Member States needs to have a new basis.
De meeste regeringen beseffen niet dat een unie van meer dan 25 lidstaten een nieuw fundament moet krijgen.

I have sought to let the relationship with Euronews function on a new basis, and to intensify the relationship.
Ik heb ernaar gestreefd de relatie met Euronews op een nieuwe basis te laten functioneren en de relatie te intensiveren.

very constructive approach in my speech and in the debate I pointed out very constructively what could now be done on this new basis.
zeer constructief opgesteld en in het debat heb ik zeer constructief gewezen op alles wat men nu op de nieuwe basis zou kunnen doen.

The emergence of integrated business communications systems: a new basis for the productivity of the economic system.
De opkomst van geïntegreerde zakelijke communicatiesystemen: een nieuwe basis voor een produktief economisch systeem.

It also provides a new basis for cooperation between Member States in sport,
Het Verdrag bevat ook een nieuwe grondslag voor samenwerking tussen de lidstaten op het gebied van sport,

We get no complete picture of the beginning of the Party's transition to an entirely new basis in all its work.
Een volslagen beeld van hoe de partij moet beginnen haar werk op een volkomen nieuwe basis in te richten.

On this new basis, the Commission will be proposing that the Regulation of 1981 on mutual assistance between Member States on customs matters be updated.
Op deze nieuwe grondslagen zal de Commissie voorstellen de verordening van 1981 betreffende de onderlinge bijstand tussen de Lid-Staten op douanegebied te actualiseren.

that the Council and Member States will consider this new basis for merging their work.
de lidstaten bereid zullen zijn deze nieuwe basis voor het samenvoegen van hun gegevens in aanmerking te nemen.

The European Council welcomes the new basis for close transatlantic cooperation as stated in the declaration from the Göteborg EU-US Summit.
De Europese Unie verklaart zich ingenomen met de nieuwe grondslag voor een nauwe trans-Atlantische samenwerking waarvan melding wordt gemaakt in de verklaring van de Top EU-VS in Göteborg.

safely seeking strangeness might very well be a new basis for that innovation.
kan veilig op zoek gaan naar vreemdheid heel goed een nieuwe basis voor die innovatie zijn.

This Council frame work regulation lays down a new basis for ensuring the long-term viability of the fisheries sector through sustainable exploitation of fishery re sources.
In deze kaderverordening stelt de Raad nieuwe bases voor om te zorgen voor de levensvatbaarheid op lange termijn van de visserijsector via een duurzame exploitatie van de vis bestanden.

active process of coming to terms with the past and as a step towards creating a new basis of understanding between peoples.
daarmee een initiatief wordt genomen om met het verleden af te rekenen en een nieuwe grondslag voor wederzijds begrip tussen de volkeren te leggen.

Hoe "new basis" te gebruiken in een Engels zin

A New Basis for the Metric Theory of Congruences ..

Towards a new basis for federal, regional and local democracy.

Often the test results are a new basis for negotiations.

Custom process % sales, natural theory knowledge, new basis leaders.

A new basis selection paradigm for wavelet packet image coding.

These Cookies hotly download downs in the new basis formation.

Trying out the brand new basis sticks is also endorsed.

There has to be a new basis for the economy.

Opinion: Is the Fuhrerprinzip* the new basis for governing Britain?

a new covenant on new basis deserves a new day.

Hoe "nieuwe grondslag, nieuw fundament, nieuwe basis" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij benadrukte dat traditionele samenwerkingsverbanden een nieuwe grondslag nodig hebben.

Teams moeten straks weer een nieuw fundament vinden.

Pinksteren heeft een nieuwe basis nodig.

Van een nieuwe grondslag is geen sprake.

De systeembenadering kan een nieuwe basis geven.

Een nieuwe basis gaan maken was nodig.

We zullen weer een nieuw fundament moeten neerleggen.

We moeten daarom een nieuw fundament leggen.

De meter had een nieuwe grondslag gevonden.

De nieuwe grondslag moet buiten beschouwing worden gelaten.