Some of these vehicles entered New Zealand both as used imports and as new evaluation vehicles.
Sommige van deze voertuigen Nieuw-Zeeland wordt gebruikt als invoer en als er nieuwe evaluatie voertuigen.
The Commission has also acknowledged in discussions that new evaluations of the environmental risks posed by phosphates are pending.
In discussies heeft de Commissie verder aangegeven dat nieuwe evaluaties van de milieurisico's van fosfaten op handen zijn.
the mixture in accordance with the results of the new evaluation.
het mengsel op grond van de resultaten van de nieuwe evaluatie.
A new evaluation of the blending facilities is currently undergoing
Momenteel wordt een nieuwe evaluatie van de blendingactiviteiten uitgevoerd
As long as line quality remains good, the line will not be reconfigured and a new evaluation will be planned.
Zolang de lijnkwaliteit goed blijft, zal de lijn niet opnieuw worden geconfigureerd en zal een nieuwe evaluatie worden gepland.
Secondly, I will develop a new evaluation measure which calculates the probability that the observed event log could have been generated by the discovered model.
Ten tweede zullen we een nieuwe evaluatiemaatstaf ontwikkelen die de kans berekent dat de event log gegenereerd had kunnen worden door het ontdekte model.
that it will be mid-February before you can come up with your new evaluation.
het wel half februari kan worden alvorens u met uw nieuwe evaluatie komt.
The Committee notes the new evaluation which takes account of the changes made to the earlier draft document following consultations.
Het EESC neemt kennis van de nieuwe effectbeoordeling, waarin rekening is gehouden met de wijzigingen die werden aangebracht in de eerste versie van het voorstel n.a.v. de raadpleging daarover.
prove to be wrong, and you will need to establish new expectations and new evaluations.
blijken te zijn en zal je nieuwe verwachtingen en nieuwe beoordelingen moeten creëren.
A new evaluation in accordance with paragraphs 1
Een nieuwe evaluatie overeenkomstig de leden 1
the line will remain as it is and a new evaluation will be planned.
prestaties goed zijn, blijft de lijn zoals hij is en wordt een nieuwe evaluatie gepland.
The Celtic Sea has been included in the recovery plan because new evaluations indicate that cod stocks are also being overexploited there
De Keltische Zee is ook in het herstelplan opgenomen, omdat nieuwe evaluaties erop wijzen dat ook daar de kabeljauwbestanden zich in een situatie van overbevissing bevinden
As far as quality measures are concerned, control over the activity programmes will be strengthened through, among others, new evaluation and control obligations.
Wat de kwaliteitsmaatregelen betreft, zal de controle op de activiteitenprogramma's worden aangescherpt via onder meer nieuwe evaluatie- en controleverplichtingen.
This new evaluation will apply unless there is valid scientific justification for considering that a re-evaluation of the hazard will not result in a change of classification.
Deze nieuwe beoordeling is van toepassing, tenzij er goede wetenschappelijke aanwijzingen zijn dat een nieuwe beoordeling van de gevaren niet tot een andere indeling zal leiden.
will only trigger its new evaluations.
worden alleen de nieuwe evaluaties geactiveerd.
A new evaluation was carried out to the Consulate of Malta in Tripoli, where it was established that Malta, as far as its Consular Section in Tripoli is concerned.
Er is derhalve een nieuwe evaluatie uitgevoerd in het consulaat van Malta in Tripoli, waar kon worden vastgesteld dat Malta, wat betreft de consulaire post in Tripoli, in staat is het Schengenacquis volledig toe te passen.
The extension of the period of the provisional authorisations must be considered as a purely administrative measure involving no new evaluation of the concerned additives.
De verlenging van de geldigheidsduur van de voorlopige vergunningen dient te worden beschouwd als een louter administratieve maatregel, die geen nieuwe evaluatie van de betrokken toevoegingsmiddelen inhoudt.
Demand for funding far exceeds the available budget, and a new evaluation of the impact of funding relative to the scale of the problems to be solved must be carried out.
De vraag naar financiering overschrijdt in ruime mate het beschikbare budget, en er dient een nieuwe evaluatie te worden verricht van het effect van de financiering in vergelijking met de omvang van de op te lossen problemen.
even ask that a new evaluation be carried out.
de orde stellen of zelfs verzoeken om een nieuwe beoordeling.
This also allows us to make a new evaluation of Slovakia and to have a new discussion on the question of whether it should be included in the first group of accession countries.
Daardoor wordt nu ook de ruimte geschapen voor een nieuwe evaluatie van Slowakije en een nieuwe discussie over de vraag of dat land in de eerste groep van toetredingskandidaten zou moeten worden opgenomen.
he shall carry out a new evaluation in accordance with this Chapter where the change is either of the following.
met bekende samenstelling dat als gevaarlijk is ingedeeld, voert hij overeenkomstig dit hoofdstuk een nieuwe evaluatie uit indien.
I would like to draw your attention to the fact that this is a qualitatively new evaluation as until now it was asserted that Russia
Ik wil uw aandacht vestigen op het feit dat dit een kwalitatief nieuwe evaluatie is, omdat het verhaal tot nu toe was dat Rusland
16 years old) and introduced new evaluations in the 3rd and 6th level of primary school 9
vierde klas van het secundair onderwijs(15 en 16 jaar) en nieuwe evaluaties in de derde en zesde klas van het primair onderwijs ingevoerd 9
Pedip programmes were included in this study and new evaluations were made of the Tourism" subprogramme
PEDIP reeds zijn uitgevoerd meegenomen en zijn nieuwe evaluaties uitgevoerd inzake de maatregelen voor beroepsgerichte her-
in the absence of elements pointing to a change in circumstances requiring a new evaluation, it is concluded that a margin of 5% remains an appropriate level of profit.
er geen aanwijzingen zijn dat de omstandigheden gewijzigd zijn en een nieuwe evaluatie noodzakelijk is, wordt ook in dit geval een winstmarge van 5% passend geacht.
Uitslagen: 31,
Tijd: 0.0422
Hoe "new evaluation" te gebruiken in een Engels zin
A new evaluation can only take place once.
Describes the framework underlying the new evaluation system.
Added ranking, tournament and several new evaluation functions.
Visionary evaluation is not a new evaluation method.
Details of this new evaluation are available here.
A new evaluation method for automatic text summarization[J].
Released a new evaluation of two edit-a-thons from 2012.
Refine existing evaluation instruments and/or create new evaluation instruments.
The new evaluation sheet is shown in Table 4.
We participated in two of these new evaluation tracks.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文