Wat Betekent NEW EXPORTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwe exporteur

Voorbeelden van het gebruik van New exporter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The annual savings for new exporters would be €0.63-€1.6 billion.
De jaarlijkse besparingen voor nieuwe exporteurs zouden 0, 63 tot 1, 6 miljard euro bedragen.

Any new exporters presenting themselves in future whose undertakings are accepted by the Commission will be subject to the 6,3% rate.
Eventuele nieuwe uitvoerders van wie de Commissie de verbintenissen aanvaardt, worden onderworpen aan een recht van 6, 3.

No 1292/2003 initiating a'new exporter' review of Council Regulation(EC)
inleiding van een procedure, ten behoeve van een nieuwe exporteur, voor de herziening van Verordening(EG) nr. 2604/2000 van

A review for a new exporter shall be initiated,
Een nieuw onderzoek voor een nieuwe exporteur wordt geopend,

on the other hand, the extension of this Annex to"Normarine AS" and"Oskar Einar Rydbeck" as the Commission has accepted undertakings concerning the respect of minimum prices given by these to new exporters.
de bijlage betreffende de vrijstellingen van antidumping- en compenserende rechten en"Normarine AS" en"Oskar Einar Rydbeck" worden eraan toegevoegd, aangezien de Commissie de toezeggingen van deze twee nieuwe exporteurs betreffende de inachtneming van minimumprijzen heeft aanvaard.

However, the instrument would result in cost savings for new exporters as well as current exporters who would expand their cross-border sales to new countries.
Het instrument zou echter kostenbesparingen met zich brengen voor zowel nieuwe exporteurs als de huidige exporteurs die hun grensoverschrijdende verkopen naar nieuwe landen zouden uitbreiden.

Initiating a"new exporter" review of Council Regulation(EC)
Tot inleiding van een procedure, ten behoeve van een nieuwe exporteur, voor de herziening van Verordening(EG) nr. 2605/2000 van

Accordingly, it is confirmed that the company concerned should be considered a new exporter in accordance with Article 11(4) of the Basic Regulation, and thus an individual dumping margin should be determined for it.
Overeenkomstig artikel 11, lid 4, van de basisverordening wordt derhalve bevestigd dat de betrokken onderneming moet worden beschouwd als een nieuwe exporteur en dat voor haar een nieuwe individuele dumpingmarge moet worden vastgesteld.

Terminating a"new exporter" review of Regulation(EC)
Tot beëindiging van een procedure, ten behoeve van een nieuwe exporteur, voor de herziening van Verordening(EG)

Further to a request for an accelerated review made by two Indian companies which claimed they were new exporters and that therefore they should be subjected to an individual rate of duty,
Naar aanleiding van een verzoek om versnelde herziening van twee Indiase bedrijven, die vinden dat zij nieuwe exporteurs zijn en dat daarom voor hen individuele subsidiebedragen moeten worden vastgesteld, stelt deze verordening

Initiating a"new exporter" review of Council Regulation(EC)
Tot inleiding van een procedure, ten behoeve van een nieuwe exporteur, voor de herziening van Verordening(EG) nr. 1600/1999 van

This option would result in costs savings for new exporters and potential savings by current exporters which would expand their cross-border sales to new countries.
Deze optie zou resulteren in kostenbesparingen voor nieuwe exporteurs en potentiële besparingen door de huidige exporteurs die hun grensoverschrijdende verkoop naar nieuwe landen zouden uitbreiden.

The annual savings for new exporters can be estimated at €150-€400 million while the potential savings for current exporters could be estimated at €3.7-€4.3 billion.
De jaarlijkse besparingen voor nieuwe exporteurs kunnen worden beraamd op 150 tot 400 miljoen euro, terwijl de potentiële besparingen voor de huidige exporteurs op 3, 7 tot 4, 3 miljard euro kunnen worden geschat.

Since sampling has been used in the investigation of dumping, a new exporters' review pursuant to Article 11(4) of the basic
Daar bij het onderzoek naar dumping van een steekproef gebruik was gemaakt, kan in het kader van deze procedure geen nieuw onderzoek worden geopend om individuele dumpingmarges vast te stellen voor nieuwe exporteurs ingevolge artikel 11, lid 4,

Commission Regulation(EC) No 1795/ 2004 initiating a new exporter review of Council Regulation(EC)
Verordening(EG) nr. 1795/2004 van de Commissie tot inleiding van een procedure, ten behoeve van een nieuwe exporteur, voor de herziening van Verordening(EG)

Since sampling has been used in the investigation of dumping, a new exporters' review pursuant to Article 11(4) of the basic Regulation with the objective of determining individual
Daar bij het onderzoek naar dumping gebruik werd gemaakt van steekproeven kan in het kader van deze procedure geen onderzoek worden geopend ten behoeve van nieuwe exporteurs overeenkomstig artikel 11,

The review shall be initiated where a new exporter or producer can show that it is not related to any of the exporters
Een nieuw onderzoek wordt geopend wanneer een nieuwe exporteur of producent kan aantonen, dat hij niet is verbonden met enige exporteur

This amendment follows a request made by four Indian companies that they should be treated as"new exporters", further to which the Commission established that they had not exported the product concerned during the original period of investigation and did not have
Met deze wijziging wordt gehoor gegeven aan het verzoek van vier Indiase ondernemingen om behandeld te worden als"nieuwe exporteurs"; nader onderzoek van de Commissie heeft uitgewezen dat die ondernemingen het betrokken product tijdens de oorspronkelijke onderzoeksperiode niet hadden uitgevoerd

Since sampling has been used in the investigation of dumping in Indonesia, a new exporters' review pursuant to Article 11(4) of the basic Regulation with the objective of determining individual
Daar bij het onderzoek naar dumping in Indonesië van een steekproef gebruik is gemaakt, kunnen nieuwe Indonesische exporteurs in het kader van deze procedure geen nieuw onderzoek met het oog op de vaststelling van individuele dumpingmarges op grond van artikel 11,

The Commission subsequently received a request to initiate a"new exporter" review of Regulation(EC)
De Commissie heeft later, van de Indiase producent Futura Polymers Ltd.(hierna de"betrokken onderneming" genoemd), een verzoek ontvangen voor de inleiding van een procedure ter herziening van Verordening(EG) nr. 2604/2000 ten behoeve van een nieuwe exporteur, overeenkomstig artikel 11,

the Commission concludes that there is sufficient evidence to justify the initiation of a"new exporter" review,
de conclusie gekomen dat dit toereikend is om tot de inleiding van een onderzoek ten behoeve van een nieuwe exporteur over te gaan overeenkomstig artikel 11,

pins and nets; new GCode exporter and updated reference card.
pennen en netten; nieuwe GCode exporteur en bijgewerkt referentie kaart.