Voorbeelden van het gebruik van New points in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
New points.
Insert new points.
Als nieuwe paragrafen toevoegen.New points 1.5 and 5.5.
Nieuwe paragrafen 1.5 en 5.5.Add two new points.
Twee nieuwe paragrafen invoegen.Add new points or merge existing.
This Clause introduces no new points.
Insert new points 6 and 6.1.
Nieuwe paragrafen 6 en 6.1 invoegen.I am not able to acknowledge other new points of order.
Ik kan geen nieuwe moties van orde accepteren.New points in 7th Framework Programme.
Replace with new points 1.10 and 1.10.1.
Vervangen door nieuwe paragrafen 1.1 en 1.10.1.New points were also raised by the ACP States.
De ACS-staten hebben ook nieuwe punten ter sprake gebracht.Craig, I have put new points on the darts.
Craig, ik heb nieuwe punten op de darts gezet.New points 3.10 and 3.10.1 Lagerholm,
Nieuwe paragrafen 3.1 en 3.10.1 Lagerholm,It included several new points of a political nature.
Het corrigendum bevat verschillende nieuwe punten van politieke aard.Your card will continue to work and you can continue to collect new points.
Je kaart blijft wel actief en je kunt opnieuw punten gaan sparen.Accepted, in modified form, as new points 4.1.2 and 4.1.3.
In gewijzigde vorm goedgekeurd als nieuwe paragrafen 4.1.2 en 4.1.3.You can add new points or features with additional information.
Je kan nieuwe punten of features met extra informatie toevoegen.Endnotes are not the right time to bring up entirely new points.
Use the draw tool to draw new points, lines, and shapes.
Gebruik het gereedschap Tekenen om nieuwe punten, lijnen en vormen te tekenen.The major new points of the proposal can be summarised as follows.
De belangrijkste nieuwe punten in het voorstel kunnen als volgt worden samengevat.In this opinion, the EESC will focus on two new points raised by the Commission.
Het huidige advies richt de aandacht op twee nieuwe punten van de Commissie.There were no new points to Holm when you met Alnö on sledge IP on Wednesday.
Er waren geen nieuwe punten naar Holm als je ontmoet Alno op slee IP op woensdag.How about his nice promise" new vision, new points, for now and later"?
Hoe zit het nu met""Nieuwe visie, nieuwe punten, voor nu en voor en straks…"?It was win and three new points for Holm when received Fränsta on Sunday afternoon.
Het was winnen en drie nieuwe punten voor Holm bij ontvangst Fränsta op zondagmiddag.Mr Ribbe tabled the following amendments, inserting new points 7.6.9 and 7.6.10.
De heer RIBBE heeft de onderstaande wijzigingsvoorstellen ingediend, waarbij twee nieuwe paragrafen 7.6.9 en 7.6.10 worden toegevoegd.The first of the two new points which I would like to mention concerns town
Het eerste van de twee nieuwe punten die ik aan de orde zou willen stellen,reached to new points and has grabbed the destination.
bereikt op nieuwe punten en heeft greep de bestemming.New points where eutrophication was detected by comparison with the monitoring for 1992-94 could be illustrated as follows.
Nieuwe punten waar eutrofiëring is geconstateerd in vergelijking met de controle voor 1992 1994 kunnen als volgt worden aangegeven.After point 2.4 add new points 2.5 to 2.9 as follows.
Na par. 2.4 de als volgt luidende nieuwe paragrafen 2.5 t/m 2.9 invoegen.Integrate new points of signal reception is as simple as installing a new satellite receiving terminal
Integreer nieuwe punten van de signaalontvangst is zo eenvoudig als het installeren van een 
