Wat Betekent NEWFOUND FRIENDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwe vrienden
• s nieuwe vrinden

Voorbeelden van het gebruik van Newfound friends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Newfound friends.
Nieuwe vrienden.

These are Veruca's newfound friends.
Dat zijn Veruca 's nieuwe vrinden.

Then your newfound friends will enthral you with stories of Sarawak's legendary past.
Daarna zullen je"nieuwe vrienden"je bezig houden met de verhalen uit Sarawaks verleden.

I}These are Veruca's newfound friends.
Dat zijn Veruca 's nieuwe vrinden die ze daar zal vinden.

And do you trust your newfound friends, Mother. who suddenly flock to rescue the boys
En vertrouwt u uw nieuwe vrienden, moeder… die massaal de jongens wilden redden

And what do you want from me, my newfound friends? Nearly so?
Bijna wel. Wat willen jullie van mij, m'n nieuwe vrienden?

Long after you and your newfound friends are gone.
Lang nadat jij en je nieuwe vrienden zijn verdwenen.

Nearly so. And what do you want from me, my newfound friends?
Bijna wel. Wat willen jullie van mij, m'n nieuwe vrienden?

America wants abortion, long after you and your newfound friends are gone.
Lang nadat jij en je nieuwe vrienden zijn verdwenen.

They were a blight on society like you and your newfound friends here.
Ze waren een plaag voor de samenleving net als jij en je nieuwe vrienden hier.

Some are chatting with their newfound friends, others are pretending to be occupied by their phones,
Sommige zijn chatten met hun nieuwe vrienden, anderen doen alsof ze worden ingenomen door hun telefoons,

Venessa swung open the door to reveal a whole group of her newfound friends, all in their pajamas.
Venessa gooide de deur open en zag haar nieuwe vrienden staan, allemaal in hun pyjama.

America wants abortion, which is why we exist and why we will continue to exist long after you and your newfound friends are gone.
Lang nadat jij en je nieuwe vrienden zijn verdwenen. Amerika wil abortus… dat is waarom we bestaan en waarom we blijven bestaan.

Which is why we exist and why we will continue to exist long after you and your newfound friends are gone.
Lang nadat jij en je nieuwe vrienden zijn verdwenen. Amerika wil abortus… dat

Which is why we exist and why we will continue to exist America wants abortion, long after you and your newfound friends are gone.
Lang nadat jij en je nieuwe vrienden zijn verdwenen. Amerika wil abortus… dat is waarom we bestaan en waarom we blijven bestaan.

You're my newfound friend, Gordy, you know that?
Je bent m'n nieuwe gabber, Gordon. Wist je dat al?

Play with your newfound friend. Go on outside.
Speel met je nieuwe vriend. Ga buiten.

As your newfound friend, Isn't it?
Als je nieuwe vriend… Toch?

As your newfound friend,?
Als je nieuwe vriend… Toch?

To my soon-to-be sister-in-law and my newfound friend.
Op mijn toekomstige schoonzus en mijn nieuwe vriend.

As your newfound friend.
Als je nieuwe vriend.

And what about your newfound friend, Rich?
En hoe zit het met je nieuwe vriend, Rich?

Isn't it? As your newfound friend.
Toch? Als je nieuwe vriend.

How would you like me to explain your sordid history… to your newfound friend?
Zal ik je kwalijke verleden vertellen aan je nieuwe vriendin?

My newfound friend dookie over here isn't gonna… tell us anything till he lands back on planet earth.
Mijn nieuwe vriend dookie daar gaat ons niet veel vertellen voor hij terug op de planeet aarde landt.

As last year's recipient of the Key to the City… it is my honor to pass it on to our newfound friend.
Ik kreeg vorig jaar de Sleutel van de Stad… en mag hem dus overdragen aan onze nieuwe vriend.

Play with your newfound friend.
Speel maar met je vriendje.

He wanted to prove to his newfound friend"that by obtaining the pendant,
Hij wou z'n nieuwe vriend bewijzen, dat hij door de ketting aan te nemen,

Using their newfound giant friend, they will cross vast seas,
Met behulp van hun pas ontdekte gigantische vriend, zullen ze grote zeeën over te steken,