Wat Betekent NEWSPAPERS WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zullen de kranten

Voorbeelden van het gebruik van Newspapers would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Elite newspapers wouldn't review the book.
Elite kranten niet zou het boek herzien.

Lighting policy is a lot less patronizing than our newspapers would have us believe.
Het'lampenbeleid' is dan ook veel minder betuttelend dan wakkere kranten ons willen doen geloven.

The newspapers would laugh if they knew I couldn't kill you!
De kranten zouden lachen als ze wisten dat ik je niet kon doden!

It was not a model that the newspapers would write about for months.
Het was geen model waar de kranten maandenlang over zouden schrijven.

Newspapers would say Captain Edward Reynolds saves the world from pirates.
De kranten zouden schrijven…"kapitein Reynolds, redt de wereld van piratenmoordenaars".

Even the English newspapers would have to report that.
Zelfs de Engelse kranten zullen erover moeten berichten.

on the other formats such as newspapers, would cost a lot of money.
bereikt u veel aandacht aan de andere formaten, zoals kranten, zou veel geld kosten.

Even the English newspapers would have to report that and explain why.
Zelfs de Engelse kranten zullen erover moeten berichten.

In my opinion if aliens are here I suspect the newspapers would be full of the story.
Naar mijn mening, als aliens hier zijn, veronderstel ik dat de kranten vol zouden staan van zo'n verhalen.

Even the Elillsh newspapers would have to report that… and explain why.
Zelfs de Engelse kranten zullen erover moeten berichten.

That anything that Lieutenant Commander Parker has done, If Mrs. Parker succeeds in getting her divorce, the newspapers would make the not unreasonable assumption.
Als Mrs Parker haar echtscheiding krijgt… zullen de kranten begrijpelijkerwijs aannemen… dat alles wat voor luitenant Parker geldt… ook geldt voor de hertog van Edinburgh.

The newspapers would find it interesting… that a minor was being held for questioning without his guardian.
Het zal de krant interesseren dat u een minderjarige zonder voogd vasthoudt.

The classifieds in the Sri Lankan newspapers would also provide leads to accommodation.
De advertenties in de Sri Lankaanse kranten zouden ook bieden leidt tot accommodatie.

Stacks of newspapers would display the headlines and a photo prominently“above the fold,” so they would
Stapels van kranten zou de koppen en een foto prominent weergeven"boven de vouw," dus ze zou dienen

If Mrs. Parker succeeds in getting her divorce, the Duke of Edinburgh has done, too. the newspapers would make the not unreasonable assumption that anything that Lieutenant Commander Parker has done.
Als Mrs Parker haar echtscheiding krijgt… zullen de kranten begrijpelijkerwijs aannemen… dat alles wat voor luitenant Parker geldt… ook geldt voor de hertog van Edinburgh.

The newspapers would make the not unreasonable assumption that anything that Lieutenant Commander Parker has done,
Als Mrs Parker haar echtscheiding krijgt… zullen de kranten begrijpelijkerwijs aannemen… dat alles wat voor luitenant Parker geldt…

That anything that Lieutenant Commander Parker has done, If Mrs. Parker succeeds in getting her divorce, the Duke of Edinburgh has done, too. the newspapers would make the not unreasonable assumption.
Als Mrs Parker haar echtscheiding krijgt… zullen de kranten begrijpelijkerwijs aannemen… dat alles wat voor luitenant Parker geldt… ook geldt voor de hertog van Edinburgh.

Notices in the newspapers would disclose the route the Roadrunners would be taking.
Bekendmakingen in de kranten zouden de route bekend maken die de Roadrunners zouden nemen.

That meant that during the critical weeks before the New Hampshire primary- the single most important event in the nominating process prior to the convention- the newspapers would be full of stories about Nixon's trip to China,
Dat betekende dat tijdens de kritieke weken vóór de New Hampshire primaire- de meest importante gebeurtenis in de voordracht proces voorafgaand aan de conventie- de kranten zou vol verhalen over de reis Nixon aan China,

The newspapers would make the not unreasonable assumption that anything that Lieutenant Commander Parker has done,
Als Mrs Parker haar echtscheiding krijgt… zullen de kranten begrijpelijkerwijs aannemen… dat alles wat voor luitenant Parker geldt…

The classifieds in the Sri Lankan newspapers would also provide leads to properties available for purchase.
De advertenties in de Sri Lankaanse kranten zouden ook leiden tot eigenschappen die beschikbaar zijn voor aankoop.

That meant that during the critical last few weeks before the New Hampshire primary- the single most important event in the nominating process prior to the convention- the newspapers would be full of stories about Nixon's trip to China,
Dat betekende dat tijdens de kritieke laatste paar weken voor de New Hampshire primaire- de belangrijkste gebeurtenis in de voordracht proces voorafgaand aan de conventie- de kranten zou vol verhalen over de reis Nixon aan China,

Casualty lists in American newspapers would help spread indignation throughout the country.
Lijsten met slachtoffers in Amerikaanse kranten zouden dan een behulpzame golf van nationale verontwaardiging veroorzaken.

If Mrs. Parker succeeds in getting her divorce, the newspapers would make the not unreasonable assumption that anything that Lieutenant Commander Parker has done.
Als Mrs Parker haar echtscheiding krijgt… zullen de kranten begrijpelijkerwijs aannemen… dat alles wat voor luitenant Parker geldt… ook geldt voor de hertog van Edinburgh.

My newspaper would.
Mijn krant zou.

My newspaper would pay a handsome finder's fee for these.
Mijn krant zou hiervoor een vindersloon betalen.

My newspaper would pay a handsome finder's fee for these.
M'n krant zal een flinke som betalen.

My newspaper would pay.
M'n krant zal een flinke som betalen.

You know, my newspaper would pay you well for an exclusive.
Weet je, mijn krant zou je goed betalen voor een exclusieve.

You're making statements no investigator would ever make and no straight newspaper would credit.
Je doet uitspraken die geen onderzoeker ooit zou doen en geen echte krant zou plaatsen.