Wat Betekent NEXT MOVE WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volgende zet zal
• volgende stap zal

Voorbeelden van het gebruik van Next move will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The next move will made before then.
De volgende zet zal dan al gezet zijn.

I wonder what his next move will be.
Ik vraag me af wat zijn volgende stap zal zijn.

Your next move will be your last.
Je volgende beweging zal je laatste zijn.

What do you think his next move will be?
Wat denk je wat zijn volgende zet zal zijn?

Your next move will tell me which side you're on.
Je volgende zet, zal mij zeggen aan wiens kant je staat.

Yeah. I wonder what their next move will be.
Ja. Ik vraag me af wat hun volgende zet zal zijn.

What his next move will be. And there's no telling.
En het is niet te voorspellen wat zijn volgende zet zal zijn.

And there's no telling what his next move will be.
En het is niet te voorspellen wat zijn volgende zet zal zijn.

The council's next move will be against the senate.
De volgende actie van de Raad zal tegen de Senaat zijn.

But I think I have a good idea of what their next move will be.
Maar ik heb wel een idee wat de volgende stap zal zijn.

Of course not. The next move will made before then.
Tuurlijk niet. De volgende zet zal dan al gezet zijn.

Only time will tell what the cybercriminals' next move will be.
Alleen de tijd zal uitwijzen wat de volgende stap van de cybercriminelen zal zijn.

Madeline's next move will be to get out of the country. And with her kill list complete.
Met haar moord lijst compleet, zal Madeline's volgende zet zijn het land uit te komen.

I wonder what their next move will be. Yeah.
Ja. Ik vraag me af wat hun volgende zet zal zijn.

My next move will not be If the proper response is not forthcoming further conversation. in a businesslike time frame.
Zal m'n volgende stap geen gesprek meer zijn. Als de juiste respons niet binnen redelijke tijd plaatsvindt.

The concluding conference of Next Move will not be a standard event.
De slotconferentie van Next Move krijgt geen standaard invulling.

Japan has deployed one third of her fleet toward Indochina… to make us think that her next move will be southward.
Japan heeft een derde van haar vloot ingezet in de richting van Indochina om ons te laten denken dat hun volgende stap in het zuiden zal zijn.

Meaning that his next move will be to find and repair his staff
Het volgende wat hij zal doen… is zijn staf zoeken

I should like to ask the Commissioner what the next move will be and when.
Ik wil de commissaris vragen wat de volgende stap is en wanneer deze zal worden gezet.

it begins now, and my next move will be more insane and more scary than this one even was!
nog angstaanjagender dan deze. en mijn volgende zet zal nog gestoorder zijn!

If the proper response is not forthcoming in a business-like time frame… my next move will not be further conversation.
Als de juiste respons niet binnen redelijke tijd plaatsvindt… zal m'n volgende stap geen gesprek meer zijn.

Fresh from a respectable showing in a primary election for U.S. Senate, Bill decides that his next move will be to run for President.
Vers van een respectabele show in een primaire verkiezing voor de Amerikaanse Senaat besluit Bill dat zijn volgende stap zal zijn om voor president te rennen.