Voorbeelden van het gebruik van Nitrate concentrations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Elevated nitrate concentrations in drinking water….
Peat Regions had even lower nitrate concentrations 11 and 6 mg/l, respectively.
Elevated nitrate concentrations in drinking water are harmful.
Verhoogde nitraatconcentraties in drinkwater zijn schadelijk.WML discovered to measure lower nitrate concentrations than the RIVM.
WML constateerde namelijk lagere nitraatconcentraties dan het RIVM.The nitrate concentrations in rainwater are exceptionally low.
De nitraatconcentraties in het regenwater zijn absoluut laag.
Model results indicate that at present nitrate concentrations are stable or slightly decreasing.
De resultaten geven aan dat de nitraatconcentraties op dit moment stabiel zijn of dalen.Nitrate concentrations in drinking water will greatly increase due to this.
Nitraatconcentraties in het drinkwater nemen hierdoor ook toe.Peat Region had lower nitrate concentrations 15 and 9.5 mg/l, respectively.
de Veenregio hadden gemiddeld een lagere nitraatconcentratie respectievelijk 15 en 9, 5 mg/l.Nitrate concentrations are highest in the leachate in the sand region and loess region.
De nitraatconcentraties zijn het hoogst in het uitspoelingswater in de zand- en lössregio.The app was developed in 2016 to allow land managers, such as farmers, to measure nitrate concentrations themselves.
De app werd in 2016 ontwikkeld om het zelf meten van nitraatconcentraties door landbeheerders, bijvoorbeeld agrariërs mogelijk te maken.In fruit juices, high nitrate concentrations indicate that tap water has been added.
In vruchtensappen duiden hoge nitraatconcentraties erop dat kraanwater is toegevoegd.The Nitrate App was developed by Deltares to make it possible for farmers to measure nitrate concentrations easily, cheaply and quickly.
De Nitraat App is door Deltares ontwikkeld om het voor boeren mogelijk te maken makkelijk, goedkoop en snel nitraatconcentraties te meten.Nitrate concentrations are lowest in the peat region(less than 20 miligrams per litre).
In de veenregio zijn de nitraatconcentraties het laagst(veelal minder dan 10 milligram per liter).In almost 90% of the agricultural area in the EU, nitrate concentrations in groundwater exceed the guide value.
In bijna 90% van The nitrate concentrations in marine clay areas are on average below 50 mg/L EU target value.
Gemiddeld liggen de nitraatconcentraties in de kleigebieden onder de nitraatnorm van 50mg/L.A simple app for the mobile phone that allows anyone to measure nitrate concentrations in surface water
Een simpele app voor de mobiele telefoon die iedereen in staat stelt om concentraties nitraat in het oppervlaktewater te metenHowever, nitrate concentrations in EU rivers have shown little change since 1980.
Wat evenwel de nitraatconcentraties in de EU-rivieren betreft, kon sinds 1980 weinig verbetering worden opgetekend.i.e. nitrate concentrations in groundwater should not exceed the trigger value of 50 mg/l.
grondwaterbeleid is hier duidelijk, namelijk dat het nitraatgehalte in grondwater niet boven de actiewaarde van 50 mg/l mag komen.Thus, nitrate concentrations in rivers remain high leading to eutrophication of coastal areas.
Zo blijft de nitraatbelasting van het rivierwater hoog, wat tot eutrofiëring from the data measured in the wastewater- mainly in the form of ammonium and nitrate concentrations.
van de meetgegevens in het afvalwater- hoofdzakelijk in de vorm van ammonium- en nitraatconcentraties.About 40% of the farm mean nitrate concentrations exceed the European threshold value of 50 mg/l.
Ongeveer 40% van de bedrijfsgemiddelde nitraatconcentraties is hoger dan de Europese grenswaarde van 50 mg/l.individual groundwater bodies show decreasing nitrate concentrations while in 19% concentrations are increasing.
is in 24% van de(124) afzonderlijke grondwaterlichamen een afname van de nitraatconcentraties te zien, terwijl deze in 19% van de grondwaterlichamen aan het toenemen zijn.Only the nitrate concentrations at stations U5 and U6 and the ammonia concentrations at station U7 increased.
Alleen de concentratie aan nitraat op U5 en U6 en the Flemish Government adopted an action plan to reduce fertiliser use and, hence, nitrate concentrations in surface waters.
kader Nitrate concentrations in EU rivers have shown little change since 1980, contributing to eutrophication in coastal waters.
De nitraatconcentraties in de rivieren in de EU zijn sinds 1980 weinig veranderd, hetgeen bijdraagt aan eutrofiëring in kustwateren.Following the analysis of the available information from the monitoring network on the nitrate concentrations of groundwater, fresh surface waters
Op basis van een analyse van de beschikbare informatie van het meetnet ten aanzien van de nitraatconcentratie in grondwater en zoet oppervlaktewaterNitrate concentrations are particularly high in rural areas due to the use of manure,
Nitraatconcentraties zijn vooral hoog in landbouwgebieden door het gebruik van mest, maar hoge concentraties komenAlthough significant advances have been made in reducing the nitrate concentrations of water supplied for human consumption, so much so that 71% of these waters now have nitrate concentrations of less than 5 mg/1,
Bij de verlaging van de nitraatconcentratie in de watervoorzie ning voor menselijke consumptie zijn weliswaar goede vorderingen geboekt, zodat 71% van dit water nu zelfs een nitraatconcentratie van minder dan 5 mg/l heeft, maar dit komt vooral doordat de punten waar water wordtNitrate concentrations are low in northern Europe,
De nitraatconcentraties zijn laag in Noord-Europa,Nitrate concentrations in surface waters are measured on the major German rivers whose catchment areas cover most of the country Danube,
De nitraatconcentratie in oppervlaktewateren wordt gemeten in de grote Duitse rivieren, waarvan het afwateringsgebied het grootste deel van het land beslaat Donau,
